DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: CARNAVALES CONTEXTO GENERAL: CARNAVALES CONTEXTO ESPECÍFICO: LUNES DE CARNAVAL GÉNERO MUSICAL: CARNAVAL FORMACIÓN MUSICAL: PUM PIN VOZ: F|F IDIOMA: Quechua COLECTOR: María Eugenia Ulfe Young MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: CARNAVALES CONTEXTO GENERAL: CARNAVALES CONTEXTO ESPECÍFICO: DIA CENTRAL GÉNERO MUSICAL: PUM PIN FORMACIÓN MUSICAL: PUM PIN VOZ: F|F IDIOMA: Quechua COLECTOR: María Eugenia Ulfe Young MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: TRABAJO GANADERO CONTEXTO GENERAL: Marcación de ganado CONTEXTO ESPECÍFICO: VISPERA GÉNERO MUSICAL: MARCACION DEL GANADO INTÉRPRETE: GABRIEL SANTA CRUZ,SATURNINA ROJAS,VICTOR SILVESTRE INSTRUMENTO: Tinya,Violin,Wak'rapuku VOZ: F IDIOMA: Quechua COLECTOR: Manuel Pablo Ráez Retamozo MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: TRABAJO GANADERO CONTEXTO GENERAL: Marcación de ganado CONTEXTO ESPECÍFICO: VISPERA GÉNERO MUSICAL: INTÉRPRETE: GABRIEL SANTA CRUZ.SATURNINA ROJAS,VICTOR SILVESTRE INSTRUMENTO: Tinya,Violin,Wak'rapuku VOZ: F IDIOMA: Quechua COLECTOR: Manuel Pablo Ráez Retamozo MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: LIBRE GÉNERO MUSICAL: HUAYNO FORMACIÓN MUSICAL: HUAYNO AUTOR: JULIO BENAVENTE INTÉRPRETE: FORTUNATA CALLE,JULIO BENAVENTE INSTRUMENTO: CHARANGO VOZ: F IDIOMA: Español COLECTOR: Thomas Turino MODO DE GRABACIÓN: IN SITU SOLICITADA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: DANZA CONTEXTO GENERAL: ENCUENTRO DE SOLTEROS GÉNERO MUSICAL: FORMACIÓN MUSICAL: KASHWA INSTRUMENTO: CHARANGO VOZ: F COLECTOR: Thomas Turino MODO DE GRABACIÓN: IN SITU SOLICITADA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: DANZA CONTEXTO GENERAL: ENCUENTRO DE SOLTEROS GÉNERO MUSICAL: FORMACIÓN MUSICAL: KASHWA INSTRUMENTO: Quena VOZ: F COLECTOR: Thomas Turino MODO DE GRABACIÓN: IN SITU SOLICITADA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: DANZA CONTEXTO GENERAL: ENCUENTRO DE SOLTEROS GÉNERO MUSICAL: FORMACIÓN MUSICAL: KASHWA INSTRUMENTO: Quena VOZ: F COLECTOR: Thomas Turino MODO DE GRABACIÓN: IN SITU SOLICITADA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: DANZA CONTEXTO GENERAL: ENCUENTRO DE SOLTEROS GÉNERO MUSICAL: KASHWA FORMACIÓN MUSICAL: KASHWA INSTRUMENTO: CHARANGO VOZ: F COLECTOR: Thomas Turino MODO DE GRABACIÓN: IN SITU SOLICITADA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: DANZA CONTEXTO GENERAL: ENCUENTRO DE SOLTEROS GÉNERO MUSICAL: KASHWA FORMACIÓN MUSICAL: KASHWA INSTRUMENTO: Quena VOZ: F COLECTOR: Thomas Turino MODO DE GRABACIÓN: IN SITU SOLICITADA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: LIBRE GÉNERO MUSICAL: HUAYNO FORMACIÓN MUSICAL: MARINERA INTÉRPRETE: FORTUNATA CALLE,JULIO BENAVENTE INSTRUMENTO: CHARANGO VOZ: F IDIOMA: Español COLECTOR: Thomas Turino MODO DE GRABACIÓN: IN SITU SOLICITADA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: PAGO AL APU CONTEXTO GENERAL: CARNAVALES CONTEXTO ESPECÍFICO: LUNES DE CARNAVAL-PAGO GÉNERO MUSICAL: HARAWI FORMACIÓN MUSICAL: HARAWI VOZ: F|F IDIOMA: Quechua COLECTOR: María Eugenia Ulfe Young MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: PAGO AL APU CONTEXTO GENERAL: CARNAVALES CONTEXTO ESPECÍFICO: LUNES DE CARNAVAL-PAGO GÉNERO MUSICAL: HARAWI FORMACIÓN MUSICAL: HARAWI VOZ: F|F IDIOMA: Quechua COLECTOR: María Eugenia Ulfe Young MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: DANZA CONTEXTO GENERAL: FESTIVAL DE DANZAS CAMPESINAS CONTEXTO ESPECÍFICO: DANZAS DE CARNAVAL GÉNERO MUSICAL: MACHULA FORMACIÓN MUSICAL: CARNAVAL INSTRUMENTO: Flauta,Tambor VOZ: F IDIOMA: Quechua COLECTOR: Chalena Vásquez - Rosa Elena Vásquez Rodríguez MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: CARNAVALES CONTEXTO GENERAL: CARNAVALES CONTEXTO ESPECÍFICO: DIA CENTRAL GÉNERO MUSICAL: PUM PIN FORMACIÓN MUSICAL: PUM PIN VOZ: F|F IDIOMA: Quechua COLECTOR: María Eugenia Ulfe Young MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: CARNAVALES CONTEXTO GENERAL: CARNAVALES CONTEXTO ESPECÍFICO: LUNES DE CARNAVAL GÉNERO MUSICAL: CARNAVAL FORMACIÓN MUSICAL: PUM PIN VOZ: F|F IDIOMA: Quechua COLECTOR: María Eugenia Ulfe Young MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: CARNAVALES CONTEXTO GENERAL: CARNAVALES CONTEXTO ESPECÍFICO: DIA CENTRAL GÉNERO MUSICAL: PUM PIN FORMACIÓN MUSICAL: PUM PIN VOZ: F|F IDIOMA: Quechua COLECTOR: María Eugenia Ulfe Young MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): INSTRUMENTO: CHARANGO VOZ: F IDIOMA: Quechua COLECTOR: Thomas Turino MODO DE GRABACIÓN: IN SITU SOLICITADA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: TRABAJO GANADERO INSTRUMENTO: CHARANGO VOZ: F IDIOMA: Quechua COLECTOR: Thomas Turino MODO DE GRABACIÓN: IN SITU SOLICITADA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: TRABAJO GANADERO CONTEXTO GENERAL: Marcación de ganado CONTEXTO ESPECÍFICO: VISPERA GÉNERO MUSICAL: MARCACION DEL GANADO INTÉRPRETE: LEONORA ESPINOZA INSTRUMENTO: Tinya,Violin,Wak'rapuku VOZ: F IDIOMA: Quechua COLECTOR: Raúl Renato Romero Cevallos MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022 TEMA GENERAL: A: y B: Sigue la Entrevista a una mujer sobre los qarqacha, las brujas, las curas del "susto" CONTEXTO GENERAL: Entrevista VOCES: Voz femenina IDIOMA: Quechua COLECTOR: Juan Ansión Mallet
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022 TEMA GENERAL: A: y B: Entrevista a una mujer, lectura de hojas de coca, curación de enfermedades. CONTEXTO GENERAL: Entrevista VOCES: Voz femenina IDIOMA: Quechua COLECTOR: Juan Ansión Mallet
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022 TEMA GENERAL: A: Entrevista a Maria Garayar B: Vacio; sobre los curanderos y el hijo del cerro. CONTEXTO GENERAL: Entrevista VOCES: Voz femenina IDIOMA: Quechua COLECTOR: Juan Ansión Mallet
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022 TEMA GENERAL: A: Entrevista a Miguel de la Mar (Condenados). B: Entrevista a una Mujer CONTEXTO GENERAL: Entrevista VOCES: Voz masculina|Voz femenina IDIOMA: Quechua COLECTOR: Juan Ansión Mallet
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: CARNAVALES CONTEXTO GENERAL: CARNAVALES CONTEXTO ESPECÍFICO: DIA CENTRAL GÉNERO MUSICAL: PUM PIN FORMACIÓN MUSICAL: PUM PIN VOZ: F|F IDIOMA: Quechua COLECTOR: María Eugenia Ulfe Young MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: LIBRE CONTEXTO GENERAL: Peregrinación al santuario del Señor de Qoyllur Rit'i CONTEXTO ESPECÍFICO: PROCESION GÉNERO MUSICAL: FORMACIÓN MUSICAL: HUAYNO SECCIÓN: INFANTILES VOZ: F IDIOMA: Español COLECTOR: Chalena Vásquez - Rosa Elena Vásquez Rodríguez MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: CARNAVALES CONTEXTO GENERAL: COMADRES CONTEXTO ESPECÍFICO: CASA DEL ALCALDE VARA GÉNERO MUSICAL: CARNAVAL INTÉRPRETE: JOVENES COMUNEROS GRUPO INSTRUMENTAL: "SARGENTOS" INSTRUMENTO: LAWITA, Tambor VOZ: F|F IDIOMA: Quechua COLECTOR: RICARDO VALDERRAMA MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: DANZA GÉNERO MUSICAL: FORMACIÓN MUSICAL: KASHWA VOZ: F IDIOMA: Quechua COLECTOR: Thomas Turino MODO DE GRABACIÓN: IN SITU SOLICITADA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: DANZA CONTEXTO GENERAL: ENCUENTRO DE SOLTEROS GÉNERO MUSICAL: KASHWA FORMACIÓN MUSICAL: KASHWA VOZ: F COLECTOR: Thomas Turino MODO DE GRABACIÓN: IN SITU SOLICITADA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: DANZA CONTEXTO GENERAL: ENCUENTRO DE SOLTEROS GÉNERO MUSICAL: FORMACIÓN MUSICAL: KASHWA INSTRUMENTO: Pinkullo VOZ: COLECTOR: Thomas Turino MODO DE GRABACIÓN: IN SITU SOLICITADA
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022 TEMA GENERAL: Socióloga Carmen María Pinilla CONTEXTO GENERAL: Programa Radial NARRADOR: Carmen María Pinilla OCUPACION: Socióloga AUTOR: London Radio Service VOCES: Voz femenina IDIOMA: Español
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022 TEMA GENERAL: La Voz y Sentimiento de Totita Cruz (Radio Oriente) CONTEXTO GENERAL: Programa Radial NARRADOR: Totita Cruz AUTOR: Radio Oriente VOCES: Voz femenina IDIOMA: Español
"DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022 TEMA GENERAL: Fiesta Andina: con Amanda Portales (Radio San Isidro) CONTEXTO GENERAL: Programa Radial NARRADOR: Amanda Portales AUTOR: Radio San Isidro VOCES: Voz femenina IDIOMA: Español
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022 TEMA GENERAL: Fiesta Andina: con Amanda Portales; Corazon Peruano: con Nora Araujo; y Sentir Peruano: con Vilma Antayhua Falcon (Radio San Isidro) CONTEXTO GENERAL: Programa Radial NARRADOR: Amanda Portales|Nora Araujo|Vilma Antayhua Falcon AUTOR: Radio San Isidro VOCES: Voz femenina IDIOMA: Español
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022 TEMA GENERAL: Buenas Tardes Huancayo: con Flor Pucarina (Radio Agricultura) CONTEXTO GENERAL: Programa Radial NARRADOR: Flor Pucarina AUTOR: Radio Agricultura VOCES: Voz femenina IDIOMA: Español
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022 TEMA GENERAL: La Voz y Sentimiento de Totita Cruz (Radio Oriente) CONTEXTO GENERAL: Programa Radial NARRADOR: Totita Cruz AUTOR: Radio Oriente VOCES: Voz femenina IDIOMA: Español
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022 TEMA GENERAL: Fiesta Andina: con Amanda Portales (Radio San Isidro) CONTEXTO GENERAL: Programa Radial NARRADOR: Amanda Portales AUTOR: Radio San Isidro VOCES: Voz femenina IDIOMA: Español
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: CARNAVALES CONTEXTO GENERAL: CARNAVALES CONTEXTO ESPECÍFICO: CONCURSO-3ER DIA GÉNERO MUSICAL: PUM PIN FORMACIÓN MUSICAL: PUM PIN VOZ: F|F IDIOMA: Quechua COLECTOR: María Eugenia Ulfe Young MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: CANTO CONTEXTO GENERAL: Peregrinación al santuario del Señor de Qoyllur Rit'i SECCIÓN: INFANTILES VOZ: F IDIOMA: Español COLECTOR: Chalena Vásquez - Rosa Elena Vásquez Rodríguez MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: CANTO CONTEXTO GENERAL: Peregrinación al santuario del Señor de Qoyllur Rit'i SECCIÓN: INFANTILES VOZ: F IDIOMA: Español COLECTOR: Chalena Vásquez - Rosa Elena Vásquez Rodríguez MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: LIBRE CONTEXTO GENERAL: Peregrinación al santuario del Señor de Qoyllur Rit'i CONTEXTO ESPECÍFICO: PROCESION GÉNERO MUSICAL: HUAYNO FORMACIÓN MUSICAL: HUAYNO VOZ: F IDIOMA: Español|Quechua COLECTOR: Chalena Vásquez - Rosa Elena Vásquez Rodríguez MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: LIBRE CONTEXTO GENERAL: FESTIVAL DE COMUNIDADES CAMPESINAS GÉNERO MUSICAL: HUAYNO FORMACIÓN MUSICAL: HUAYNO INTÉRPRETE: CONJ. "AMANECER DE ANDAHUAYLILLAS" INSTRUMENTO: Arpa|Bandurria|Guitarra|Mandolina VOZ: F IDIOMA: Quechua COLECTOR: Chalena Vásquez - Rosa Elena Vásquez Rodríguez MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: CARNAVALES CONTEXTO GENERAL: CARNAVALES CONTEXTO ESPECÍFICO: DIA CENTRAL GÉNERO MUSICAL: PUM PIN FORMACIÓN MUSICAL: PUM PIN VOZ: F|F IDIOMA: Quechua COLECTOR: María Eugenia Ulfe Young MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: NAVIDAD CONTEXTO GENERAL: Navidad CONTEXTO ESPECÍFICO: NOCHEBUENA GÉNERO MUSICAL: ADORACIÓN FORMACIÓN MUSICAL: VILLANCICO INSTRUMENTO: Arpa|campanilla|Flauta|Sonaja|Violin VOZ: F|F IDIOMA: Español COLECTOR: Leonidas Salvador Casas Roque|Manuel Pablo Ráez Retamozo MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: LIBRE GÉNERO MUSICAL: MARINERA FORMACIÓN MUSICAL: HUAYNO INTÉRPRETE: FORTUNATA CALLE,JULIO BENAVENTE INSTRUMENTO: CHARANGO VOZ: F IDIOMA: Español|Quechua COLECTOR: Thomas Turino MODO DE GRABACIÓN: IN SITU SOLICITADA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: CANTO SECCIÓN: INFANTILES INSTRUMENTO: Acordeon,Bateria,GÜIRO,Trompeta,Violin VOZ: F IDIOMA: Español
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: CARNAVALES CONTEXTO GENERAL: CARNAVALES CONTEXTO ESPECÍFICO: LUNES DE CARNAVAL GÉNERO MUSICAL: CARNAVAL FORMACIÓN MUSICAL: PUM PIN VOZ: F|F IDIOMA: Quechua COLECTOR: María Eugenia Ulfe Young MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022 TEMA GENERAL: A: y B: Material Recolectado en el Campo CONTEXTO GENERAL: Narración NARRADOR: Carmina Samanta, Pascual Samata OCUPACION: Campesino VOCES: Voz Femenina, Voz masculina IDIOMA: Quechua
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022 TEMA GENERAL: A: y B: Material Recolectado en el Campo CONTEXTO GENERAL: Narración NARRADOR: Carmina Samata OCUPACION: Campesino VOCES: Voz Femenina IDIOMA: Quechua
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022 TEMA GENERAL: A: y B: Material Recolectado en el Campo CONTEXTO GENERAL: Narración NARRADOR: Carmina Samanta OCUPACION: Campesino VOCES: Voz Femenina IDIOMA: Quechua
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022 TEMA GENERAL: A: y B: Transcripción de Mesa Ritual y Canciones de la Fiesta de Santiago CONTEXTO GENERAL: Narración NARRADOR: Andrés Machaca, Carmina Samanta M, Pedro Flores OCUPACION: Campesino VOCES: Voz Femenina, Voz masculina IDIOMA: Quechua
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022 TEMA GENERAL: A: y B: Cuentos, Peregrinación al Qoyllur Ritti, mito de Inkarri, Medicinas Tradicionales y sobre la Pachamanca CONTEXTO GENERAL: Narración NARRADOR: Félix Machaca, Carmen Machaca, Juan Quispe OCUPACION: Campesino VOCES: Voz Femenina, Voz masculina IDIOMA: Quechua
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: TRABAJO GANADERO CONTEXTO GENERAL: Marcación de ganado CONTEXTO ESPECÍFICO: LLEGADA GÉNERO MUSICAL: MARCACION DEL GANADO SECCIÓN: LLEGADA INSTRUMENTO: Tinya Y Wak'rapuku VOZ: F COLECTOR: Manuel Pablo Ráez Retamozo MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: TRABAJO GANADERO CONTEXTO GENERAL: Marcación de ganado CONTEXTO ESPECÍFICO: RECIBIMIENTO GÉNERO MUSICAL: MARCACION DEL GANADO SECCIÓN: CANTO DE RECIBIMIENTO INSTRUMENTO: Tinya Y Wak'rapuku VOZ: F COLECTOR: Manuel Pablo Ráez Retamozo MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: TRABAJO GANADERO CONTEXTO GENERAL: Marcación de ganado CONTEXTO ESPECÍFICO: SEGUNDA CHAUPIMESA GÉNERO MUSICAL: MARCACION DEL GANADO SECCIÓN: SEGUNDA CHAUPIMESA INSTRUMENTO: Tinya Y Wak'rapuku VOZ: F COLECTOR: Manuel Pablo Ráez Retamozo MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: TRABAJO GANADERO CONTEXTO GENERAL: Marcación de ganado CONTEXTO ESPECÍFICO: CANTO DE LA PASTORA GÉNERO MUSICAL: MARCACION DEL GANADO SECCIÓN: CANTO DE LA PASTORA INSTRUMENTO: Tinya Y Wak'rapuku VOZ: F COLECTOR: Manuel Pablo Ráez Retamozo MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
"DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: TRABAJO GANADERO CONTEXTO GENERAL: Marcación de ganado CONTEXTO ESPECÍFICO: PRIMERA CHAUPIMESA GÉNERO MUSICAL: MARCACION DEL GANADO SECCIÓN: PRIMERA CHAUPIMESA INSTRUMENTO: Tinya Y Wak'rapuku VOZ: F COLECTOR: Manuel Pablo Ráez Retamozo MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA"
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: TRABAJO GANADERO CONTEXTO GENERAL: Marcación de ganado CONTEXTO ESPECÍFICO: LLAMADA A LOS ANIMALES GÉNERO MUSICAL: MARCACION DEL GANADO SECCIÓN: LLAMADA A LOS ANIMALES INSTRUMENTO: Tinya Y Wak'rapuku VOZ: F COLECTOR: Manuel Pablo Ráez Retamozo MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: TRABAJO GANADERO CONTEXTO GENERAL: Marcación de ganado CONTEXTO ESPECÍFICO: Marcación de ganado GÉNERO MUSICAL: MARCACION DEL GANADO SECCIÓN: MARCACION INSTRUMENTO: Tinya Y Wak'rapuku VOZ: F COLECTOR: Manuel Pablo Ráez Retamozo MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: TRABAJO GANADERO CONTEXTO GENERAL: Marcación de ganado CONTEXTO ESPECÍFICO: ENTREGA DE HUALLAS GÉNERO MUSICAL: MARCACION DEL GANADO SECCIÓN: ENTREGA DE HUALLAS INSTRUMENTO: Tinya Y Wak'rapuku VOZ: F COLECTOR: Manuel Pablo Ráez Retamozo MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: TRABAJO GANADERO CONTEXTO GENERAL: Marcación de ganado GÉNERO MUSICAL: MARCACION DEL GANADO SECCIÓN: DESPEDIDA INTÉRPRETE: HUGO CASAS,MACISTE NUÑEZ,MAXIMO NUÑEZ,OLGA CABALLERO RAMIREZ INSTRUMENTO: Tinya,Violin,Wak'rapuku VOZ: F IDIOMA: Español COLECTOR: Raúl Renato Romero Cevallos MODO DE GRABACIÓN: IN SITU SOLICITADA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: DANZA CONTEXTO GENERAL: FESTIVAL DE DANZAS CAMPESINAS GÉNERO MUSICAL: AUQUI-AUQUI FORMACIÓN MUSICAL: CARNAVAL INTÉRPRETE: COMUNEROS DE CHAHUAYTIRE INSTRUMENTO: Flauta,Tambor VOZ: F IDIOMA: Quechua COLECTOR: Chalena Vásquez - Rosa Elena Vásquez Rodríguez MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: TRABAJO AGRICOLA CONTEXTO GENERAL: TRILLA DE CEREALES GÉNERO MUSICAL: MATRIMONIO INTÉRPRETE: FELIPA MAYTA PUYNES VOZ: F IDIOMA: Español|Quechua COLECTOR: Manuel Pablo Ráez Retamozo|Raúl Renato Romero Cevallos MODO DE GRABACIÓN: IN SITU SOLICITADA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: TRABAJO GANADERO CONTEXTO GENERAL: Marcación de ganado GÉNERO MUSICAL: MARCACION DEL GANADO INTÉRPRETE: HUGO CASAS,MACISTE NUÑEZ,MAXIMO NUÑEZ,OLGA CABALLERO RAMIREZ INSTRUMENTO: Tinya,Violin,Wak'rapuku VOZ: F IDIOMA: Español COLECTOR: Raúl Renato Romero Cevallos MODO DE GRABACIÓN: IN SITU SOLICITADA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: CANTO CONTEXTO GENERAL: Peregrinación al santuario del Señor de Qoyllur Rit'i SECCIÓN: INFANTILES VOZ: F IDIOMA: Español COLECTOR: Chalena Vásquez - Rosa Elena Vásquez Rodríguez MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: LIBRE CONTEXTO GENERAL: Peregrinación al santuario del Señor de Qoyllur Rit'i CONTEXTO ESPECÍFICO: PROCESION GÉNERO MUSICAL: HUAYNO FORMACIÓN MUSICAL: HUAYNO SECCIÓN: INFANTILES VOZ: F IDIOMA: Español COLECTOR: Chalena Vásquez - Rosa Elena Vásquez Rodríguez MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: CANTO CONTEXTO GENERAL: Peregrinación al santuario del Señor de Qoyllur Rit'i SECCIÓN: INFANTILES VOZ: F IDIOMA: Español COLECTOR: Chalena Vásquez - Rosa Elena Vásquez Rodríguez MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: PAGO AL APU CONTEXTO GENERAL: CARNAVALES CONTEXTO ESPECÍFICO: LUNES DE CARNAVAL-PAGO GÉNERO MUSICAL: PUM PIN FORMACIÓN MUSICAL: PUM PIN VOZ: F|F IDIOMA: Quechua COLECTOR: María Eugenia Ulfe Young MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: CARNAVALES CONTEXTO GENERAL: CARNAVALES CONTEXTO ESPECÍFICO: LUNES DE CARNAVAL GÉNERO MUSICAL: CARNAVAL FORMACIÓN MUSICAL: PUM PIN VOZ: F|F IDIOMA: Quechua COLECTOR: María Eugenia Ulfe Young MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: LIBRE CONTEXTO GENERAL: Peregrinación al santuario del Señor de Qoyllur Rit'i GÉNERO MUSICAL: FORMACIÓN MUSICAL: HUAYNO VOZ: F IDIOMA: Español COLECTOR: Chalena Vásquez - Rosa Elena Vásquez Rodríguez MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL CONTEXTO GENERAL: Fiesta del agua GÉNERO MUSICAL: LIMPIEZA DE ACEQUIA FORMACIÓN MUSICAL: HUALINA INSTRUMENTO: CHIRISUY VOZ: F|F IDIOMA: Español COLECTOR: Manuel Pablo Ráez Retamozo MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: ENTREVISTA CONTEXTO GENERAL: Peregrinación al santuario del Señor de Qoyllur Rit'i CONTEXTO ESPECÍFICO: PEREGRINACION TROPICAL VOZ: F IDIOMA: Español COLECTOR: Chalena Vásquez - Rosa Elena Vásquez Rodríguez MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: TRABAJO AGRICOLA CONTEXTO GENERAL: TRILLA DE CEREALES GÉNERO MUSICAL: TRILLA DE CEREALES VOZ: F|F IDIOMA: Español|Quechua COLECTOR: Manuel Pablo Ráez Retamozo|Raúl Renato Romero Cevallos MODO DE GRABACIÓN: IN SITU SOLICITADA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: TRABAJO AGRICOLA CONTEXTO GENERAL: TRILLA DE CEREALES GÉNERO MUSICAL: TRILLA DE CEREALES VOZ: F|F IDIOMA: Español|Quechua COLECTOR: Manuel Pablo Ráez Retamozo|Raúl Renato Romero Cevallos MODO DE GRABACIÓN: IN SITU SOLICITADA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL CONTEXTO GENERAL: Fiesta del agua GÉNERO MUSICAL: LIMPIEZA DE ACEQUIA FORMACIÓN MUSICAL: HUALINA INTÉRPRETE: JORGE SALINAS (CHIRISUYERO), CARLOS BAUTISTA Y ESTEBAN OBIS INSTRUMENTO: CHIRISUYA VOZ: M|M IDIOMA: Español COLECTOR: Manuel Pablo Ráez Retamozo MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: LIBRE HUAYNO INTÉRPRETE: FULGENCIA CHACON MIRANDA VOZ: F IDIOMA: Quechua COLECTOR: Manuel Pablo Ráez Retamozo MODO DE GRABACIÓN: IN SITU SOLICITADA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: TRABAJO GANADERO CONTEXTO GENERAL: Marcación de ganado GÉNERO MUSICAL: MARCACION DEL GANADO INTÉRPRETE: HUGO CASAS,MACISTE NUÑEZ,MAXIMO NUÑEZ,OLGA CABALLERO RAMIREZ INSTRUMENTO: Tinya,Violin,Wak'rapuku VOZ: F IDIOMA: Español COLECTOR: Raúl Renato Romero Cevallos MODO DE GRABACIÓN: IN SITU SOLICITADA
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022 TEMA GENERAL: Clase Ofelia: Lengua 1, relatos y cantos en Yanesha CONTEXTO GENERAL: Narración NARRADOR: Ofelia GENERO MUSICAL: Canto VOCES: Voz femenina IDIOMA: Yanesha
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: CARNAVALES CONTEXTO GENERAL: CARNAVALES CONTEXTO ESPECÍFICO: DIA CENTRAL GÉNERO MUSICAL: PUM PIN FORMACIÓN MUSICAL: PUM PIN VOZ: F|F IDIOMA: Quechua COLECTOR: María Eugenia Ulfe Young MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: LIBRE GÉNERO MUSICAL: MARINERA FORMACIÓN MUSICAL: YARAVÍ INTÉRPRETE: FORTUNATA CALLE,JULIO BENAVENTE INSTRUMENTO: CHARANGO VOZ: F IDIOMA: Español|Quechua COLECTOR: Thomas Turino MODO DE GRABACIÓN: IN SITU SOLICITADA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: LIBRE GÉNERO MUSICAL: YARAVÍ CON FUGA DE HUAYNO FORMACIÓN MUSICAL: YARAVÍ INTÉRPRETE: FORTUNATA CALLE,JULIO BENAVENTE INSTRUMENTO: CHARANGO VOZ: F IDIOMA: Español|Quechua COLECTOR: Thomas Turino MODO DE GRABACIÓN: IN SITU SOLICITADA
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022 TEMA GENERAL: A: y B: Entrevista a Berta Aranjo (Secretaria del Club Departamental) CONTEXTO GENERAL: Entrevista VOCES: Voz femenina IDIOMA: Español
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022 TEMA GENERAL: A: y B: Entrevista a Carmen Pimentel CONTEXTO GENERAL: Entrevista VOCES: Voz femenina IDIOMA: Español
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022 TEMA GENERAL: A: y B: Entrevista a Sergio Rodríguez (Caporal Wahe), Amanda corrales y Entrevista con un Panadero CONTEXTO GENERAL: Entrevista VOCES: Voz masculina
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022 TEMA GENERAL: A: Entrevista a Antonieta Castro (Danzante de Mestiza Qollacha) en Pisaq B: Entrevista a Wagner Rivero (Caporal de Qolla) en Pisaq CONTEXTO GENERAL: Entrevista VOCES: Voz Femenina, Voz masculina
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: LIBRE CONTEXTO GENERAL: FESTIVAL DE COMUNIDADES CAMPESINAS GÉNERO MUSICAL: HUAYNO FORMACIÓN MUSICAL: HUAYNO INTÉRPRETE: CONJ. "HIJOS DE ANDAHUAYLILLAS" INSTRUMENTO: Guitarra,Mandolina VOZ: F COLECTOR: Chalena Vásquez - Rosa Elena Vásquez Rodríguez MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022 TEMA GENERAL: A: y B: Continuación de Entrevista a Cajero en Morrope y Entrevista a la Viuda del Arpista en Eten CONTEXTO GENERAL: Entrevista VOCES: Voz femenina, Voz masculina IDIOMA: Español
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022 TEMA GENERAL: A: Entrevista y conversación con Susana Baca y Ricardo Pereira B: Entrevista y Conversación con Micki Gonzales CONTEXTO GENERAL: Entrevista VOCES: Voz Femenina, Voz masculina IDIOMA: Español
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022 TEMA GENERAL: A: Entrevista a Victoria Santacruz B: Vacio CONTEXTO GENERAL: Entrevista VOCES: Voz femenina IDIOMA: Español
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022 TEMA GENERAL: A: y B: Entrevista a Victoria Santacruz CONTEXTO GENERAL: Entrevista VOCES: Voz femenina IDIOMA: Español
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022 TEMA GENERAL: A la señora Emma Villaviciente. Mayordoma del año 1996, a nombre del Barrio "Calligujia"* CONTEXTO GENERAL: Entrevista VOCES: Voz femenina
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: CARNAVALES CONTEXTO GENERAL: CARNAVALES CONTEXTO ESPECÍFICO: LUNES DE CARNAVAL GÉNERO MUSICAL: CARNAVAL FORMACIÓN MUSICAL: PUM PIN VOZ: F|F IDIOMA: Quechua COLECTOR: María Eugenia Ulfe Young MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
![[Orig] Relatos en idioma quechua](/images/generic-icons/text.png){kind=icon}