DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: CARNAVALES GÉNERO MUSICAL: CARNAVAL FORMACIÓN MUSICAL: WIFALA INTÉRPRETE: JULIO BENAVENTE INSTRUMENTO: CHARANGO/S COLECTOR: Thomas Turino MODO DE GRABACIÓN: FUERA DE LOCACIÓN SOLICITADA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: DANZA CONTEXTO GENERAL: Navidad GÉNERO MUSICAL: DANZA DE Tijeras FORMACIÓN MUSICAL: DANZA DE Tijeras INSTRUMENTO: Arpa|Violin COLECTOR: Raúl Renato Romero Cevallos|Thomas Turino MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: ENTREVISTA CONTEXTO GENERAL: AÑO NUEVO GÉNERO MUSICAL: ENTREVISTA A MUSICO IDIOMA: Español COLECTOR: Manuel Pablo Ráez Retamozo MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022: TEMA GENERAL: CICLO VITAL CONTEXTO GENERAL: DIA DE DIFUNTOS GENERO MUSICAL: DIFUNTOS FORMACION MUSICAL: HUAYNO INSTRUMENTO: SAXO ALTO,SAXO TENOR,SAXO CONTRAALTO, CLARINETE, ARPA,VIOLIN COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: LIBRE CONTEXTO GENERAL: Peregrinación al santuario del Señor de Qoyllur Rit'i CONTEXTO ESPECÍFICO: PEREGRINACION GÉNERO MUSICAL: FORMACIÓN MUSICAL: HUAYNO INSTRUMENTO: Acordeon,Bateria,GÜIRO,Trompeta,Violin VOZ: M|M IDIOMA: Español COLECTOR: Chalena Vásquez - Rosa Elena Vásquez Rodríguez MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: LIBRE CONTEXTO GENERAL: Peregrinación al santuario del Señor de Qoyllur Rit'i CONTEXTO ESPECÍFICO: PEREGRINACION GÉNERO MUSICAL: FORMACIÓN MUSICAL: HUAYNO INSTRUMENTO: Acordeon,Bateria,GÜIRO,Trompeta,Violin VOZ: M|M IDIOMA: Español COLECTOR: Chalena Vásquez - Rosa Elena Vásquez Rodríguez MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022: TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias CONTEXTO ESPECIFICO: LIMPIEZA DE ACEQUIA GENERO MUSICAL: LIMPIEZA DE ACEQUIA FORMACION MUSICAL: QACHUA SECCION: RETORNO AL PUEBLO INTERPRETE: Alejandra Toma|Sabina Sulcaray|Cristóbal Alarcón| Gregorio Garamendi INSTRUMENTO: CHIRISUYA, TAMBOR VOZ: F|F IDIOMA: Quechua COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young MODO DE GRABACION: In situ espontánea
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022: TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias CONTEXTO ESPECIFICO: ALBA EN OQO DERQO GENERO MUSICAL: LIMPIEZA ACEQUIA FORMACION MUSICAL: HARAWI SECCION: ALBA INTERPRETE: ALICIA QUISPE VOZ: F|F IDIOMA: Quechua COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young MODO DE GRABACION: In situ espontánea
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: LIBRE CONTEXTO GENERAL: Fiesta del agua GÉNERO MUSICAL: YARAVÍ FORMACIÓN MUSICAL: YARAVÍ INSTRUMENTO: CHIRISUYA/S COLECTOR: Manuel Pablo Ráez Retamozo MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022: TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL CONTEXTO GENERAL: Siembra CONTEXTO ESPECIFICO: SIEMBRA GENERO MUSICAL: SIEMBRA FORMACION MUSICAL: HARAWI COLECTOR: Ulpiano Quispe|Juan Martín Ossio Acuña MODO DE GRABACION: In situ espontánea
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022: TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL CONTEXTO GENERAL: Siembra CONTEXTO ESPECIFICO: SIEMBRA GENERO MUSICAL: SIEMBRA FORMACION MUSICAL: HARAWI COLECTOR: Ulpiano Quispe|Juan Martín Ossio Acuña MODO DE GRABACION: In situ espontánea
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022: TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL CONTEXTO GENERAL: Siembra CONTEXTO ESPECIFICO: SIEMBRA GENERO MUSICAL: SIEMBRA FORMACION MUSICAL: HARAWI COLECTOR: Ulpiano Quispe|Juan Martín Ossio Acuña MODO DE GRABACION: In situ espontánea
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022: TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL CONTEXTO GENERAL: Siembra CONTEXTO ESPECIFICO: SIEMBRA GENERO MUSICAL: SIEMBRA FORMACION MUSICAL: HARAWI COLECTOR: Ulpiano Quispe|Juan Martín Ossio Acuña MODO DE GRABACION: In situ espontánea
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022: TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias CONTEXTO ESPECIFICO: ELABORACION DE ESCUDO GENERO MUSICAL: LIMPIEZA DE ACEQUIA FORMACION MUSICAL: QACHUA SECCION: QACHUA INTERPRETE: HERMINIA QUISPE|MARISIA|DORA JAYO INSTRUMENTO: TAMBOR CHIRISUYA VOZ: F|F IDIOMA: Quechua COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young MODO DE GRABACION: In situ espontánea
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022: TEMA GENERAL: YARQA ASPIY CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias CONTEXTO ESPECIFICO: DIA DE QUICHUA GENERO MUSICAL: HARAWI FORMACION MUSICAL: HARAWI GRUPO INSTRUMENTAL: JOVENES QUIWCHUA INSTRUMENTO: TAMBOR VOZ: F|F IDIOMA: Quechua COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young MODO DE GRABACION: In situ espontánea
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022: TEMA GENERAL: YARQA ASPIY CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias CONTEXTO ESPECIFICO: DIA DE QUICHUA GENERO MUSICAL: HARAWI FORMACION MUSICAL: HARAWI GRUPO INSTRUMENTAL: JOVENES QUIWCHUA INSTRUMENTO: TAMBOR,CHIRISUYA VOZ: F|F IDIOMA: Quechua COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young MODO DE GRABACION: In situ espontánea
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022: TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias CONTEXTO ESPECIFICO: ELABORACION DE ESCUDO GENERO MUSICAL: LIMPIEZA DE ACEQUIA FORMACION MUSICAL: HARAWI SECCION: HARAWI INTERPRETE: CASILDA LUZA,HERMINIA QUISPE,MARISIA Y DORA JAYO,GALVEZ VOZ: F|F IDIOMA: Quechua COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young MODO DE GRABACION: In situ espontánea
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022: TEMA GENERAL: LIMPIA DE ACEQUIA CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias CONTEXTO ESPECIFICO: LIMPIEZA DE ACEQUIA GENERO MUSICAL: LIMPIEZA DE ACEQUIA FORMACION MUSICAL: HARAWI INTERPRETE: Alejandra Toma|Sabina Sulcaray|Cristóbal Alarcón| Gregorio Garamendi VOZ: F|F IDIOMA: Quechua COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young MODO DE GRABACION: In situ espontánea
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: TRABAJO AGRICOLA INTÉRPRETE: JULIO BENAVENTE INSTRUMENTO: CHARANGO/S COLECTOR: Thomas Turino MODO DE GRABACIÓN: FUERA DE LOCACIÓN SOLICITADA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: TRABAJO AGRICOLA CONTEXTO GENERAL: TRILLA DE CEREALES GÉNERO MUSICAL: TRILLA DE CEREALES INTÉRPRETE: ALBERTO MAYTA BARZOLA,FELIPA MAYTA PUYNES VOZ: F|M IDIOMA: Español|Quechua COLECTOR: Raúl Renato Romero Cevallos MODO DE GRABACIÓN: IN SITU SOLICITADA
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022: TEMA GENERAL: CICLO VITAL CONTEXTO GENERAL: DIA DE DIFUNTOS GENERO MUSICAL: DIFUNTOS FORMACION MUSICAL: HUAYNO INTERPRETE: RICARDO INSTRUMENTO: SAXO ALTO,SAXO TENOR,ARPA COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: LIBRE CONTEXTO GENERAL: PRESENTACION CONTEXTO ESPECÍFICO: PRESENTACION CALLEJERA GÉNERO MUSICAL: CORRIDO FORMACIÓN MUSICAL: CORRIDO INTÉRPRETE: JUAN ROMERO INSTRUMENTO: LATA,ZAMPOÑA COLECTOR: Chalena Vásquez - Rosa Elena Vásquez Rodríguez MODO DE GRABACIÓN: IN SITU SOLICITADA
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022: TEMA GENERAL: CICLO VITAL CONTEXTO GENERAL: DIA DE DIFUNTOS GENERO MUSICAL: DIFUNTOS FORMACION MUSICAL: HUAYNO INSTRUMENTO: SAXO ALTO,SAXO TENOR,ARPA COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: TRABAJO GANADERO CONTEXTO GENERAL: Marcación de ganado CONTEXTO ESPECÍFICO: VISPERA GÉNERO MUSICAL: MARCACION DEL GANADO INTÉRPRETE: GABRIEL SANTA CRUZ,SATURNINA ROJAS,VICTOR SILVESTRE INSTRUMENTO: Tinya,Violin,Wak'rapuku VOZ: F IDIOMA: Quechua COLECTOR: Manuel Pablo Ráez Retamozo MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: TRABAJO GANADERO CONTEXTO GENERAL: Marcación de ganado CONTEXTO ESPECÍFICO: VISPERA GÉNERO MUSICAL: MARCACION DEL GANADO INTÉRPRETE: GABRIEL SANTA CRUZ.SATURNINA ROJAS,VICTOR SILVESTRE INSTRUMENTO: Tinya,Violin,Wak'rapuku VOZ: F IDIOMA: Quechua COLECTOR: Manuel Pablo Ráez Retamozo MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022: TEMA GENERAL: TRABAJO GANADERO CONTEXTO GENERAL: Fiesta de la Virgen de la Candelaria CONTEXTO ESPECIFICO: GRABACIONES SOLICITADAS GENERO MUSICAL: MARCACION DE GANADO INTERPRETE: FELICIANO ARANGO|ANTERO DELGADO INSTRUMENTO: ARPA, VIOLIN COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young MODO DE GRABACION: In situ solicitada
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022: TEMA GENERAL: DISCURSO EN HONOR CONTEXTO GENERAL: Fiesta de la Virgen de la Candelaria CONTEXTO ESPECIFICO: Día central GENERO MUSICAL: DISCURSO FORMACION MUSICAL: DISCURSO INTERPRETE: CONSTANTINO CONDORI VOZ: M IDIOMA: Español COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young MODO DE GRABACION: In situ espontánea
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022: TEMA GENERAL: Carnavales CONTEXTO GENERAL: Carnavales CONTEXTO ESPECIFICO: ENCUENTROS DE CARNAVAL GENERO MUSICAL: CARNAVAL FORMACION MUSICAL: CARNAVAL GRUPO INSTRUMENTAL: ANCCOPATA INSTRUMENTO: QUENA, CASCABELES, TINYA VOZ: F|F|M|M IDIOMA: Quechua COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young MODO DE GRABACION: In situ espontánea
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: LIBRE CONTEXTO GENERAL: PRESENTACION CONTEXTO ESPECÍFICO: PRESENTACION CALLEJERA GÉNERO MUSICAL: HUAYNO FORMACIÓN MUSICAL: HUAYNO INTÉRPRETE: JUAN ROMERO INSTRUMENTO: LATA,ZAMPOÑA COLECTOR: Chalena Vásquez - Rosa Elena Vásquez Rodríguez MODO DE GRABACIÓN: IN SITU SOLICITADA
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022: TEMA GENERAL: TRABAJO GANADERO CONTEXTO GENERAL: Fiesta de la Virgen de la Candelaria CONTEXTO ESPECIFICO: GRABACIONES SOLICITADAS GENERO MUSICAL: MARCACION DE GANADO INTERPRETE: FELICIANO ARANGO|ANTERO DELGADO INSTRUMENTO: ARPA, VIOLIN COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young MODO DE GRABACION: In situ solicitada
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022 TEMA GENERAL: A: y B: Entrevista y canción de Niños y Despedida del Cóndor CONTEXTO GENERAL: Entrevista GENERO MUSICAL: Canto VOCES: Voz masculina IDIOMA: Español
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022 TEMA GENERAL: A: y B: Entrevista a Walberto Cotabambas CONTEXTO GENERAL: Entrevista VOCES: Voz masculina IDIOMA: Español COLECTOR: R. Valderrama
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022: TEMA GENERAL: CICLO VITAL CONTEXTO GENERAL: MATRIMONIO CONTEXTO ESPECIFICO: RAMUALTAY GENERO MUSICAL: MATRIMONIO FORMACION MUSICAL: HUAYNO INTERPRETE: ODILON LEGUIA|AMADOR RIVAS|ISAAC GUISADO INSTRUMENTO: GUITARRA, ARPA, VIOLIN, CAJON VOZ: M|M IDIOMA: Quechua COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young MODO DE GRABACION: In situ espontánea
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: LIBRE CONTEXTO GENERAL: Fiesta de San Juan CONTEXTO ESPECÍFICO: CORRIDA DE TOROS GÉNERO MUSICAL: HUAYNO FORMACIÓN MUSICAL: HUAYNO INTÉRPRETE: BANDA "SENSACION QUILCAS" GRUPO INSTRUMENTAL: BANDA INSTRUMENTO: Bombo,Clarinete,CORNETA,PLATILLO,Tambor,TROMBON,Trompeta COLECTOR: Manuel Pablo Ráez Retamozo|Raúl Renato Romero Cevallos MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: TRABAJO AGRICOLA CONTEXTO GENERAL: TRILLA DE CEREALES GÉNERO MUSICAL: TRILLA DE CEREALES INTÉRPRETE: ALBERTO MAYTA BARZOLA,FELIPA MAYTA PUYNES VOZ: F|M IDIOMA: Español|Quechua COLECTOR: Raúl Renato Romero Cevallos MODO DE GRABACIÓN: IN SITU SOLICITADA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: TRABAJO AGRICOLA CONTEXTO GENERAL: TRILLA DE CEREALES GÉNERO MUSICAL: TRILLA DE CEREALES INTÉRPRETE: ALBERTO MAYTA BARZOLA,FELIPA MAYTA PUYNES VOZ: F|M IDIOMA: Español|Quechua COLECTOR: Raúl Renato Romero Cevallos MODO DE GRABACIÓN: IN SITU SOLICITADA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: TRABAJO AGRICOLA CONTEXTO GENERAL: TRILLA DE CEREALES GÉNERO MUSICAL: TRILLA DE CEREALES INTÉRPRETE: ALBERTO MAYTA BARZOLA,FELIPA MAYTA PUYNES,MARIA JULIA MARAVI VOZ: F|F|M IDIOMA: Español|Quechua COLECTOR: Manuel Pablo Ráez Retamozo|Raúl Renato Romero Cevallos MODO DE GRABACIÓN: IN SITU SOLICITADA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: TRABAJO AGRICOLA CONTEXTO GENERAL: Peregrinación al santuario del Señor de Qoyllur Rit'i CONTEXTO ESPECÍFICO: PEREGRINACION GÉNERO MUSICAL: INSTRUMENTO: Bombo,Pito COLECTOR: Chalena Vásquez - Rosa Elena Vásquez Rodríguez MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022 TEMA GENERAL: Todas las Sangres, mesa redonda y conversatorio realizado en el IEP, en el que participaron Aníbal Quijano, José Matos Mar, José María Arguedas, …. CONTEXTO GENERAL: Debate NARRADOR: Aníbal Quijano, José Matos Mar, José María Arguedas VOCES: Voz masculina IDIOMA: Español
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022 TEMA GENERAL: Final de Mesa Redonda Todas las Sangres CONTEXTO GENERAL: Debate NARRADOR: Aníbal Quijano, José Matos Mar, José María Arguedas VOCES: Voz masculina IDIOMA: Español
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022 TEMA GENERAL: Diversos testimonios orales, contiene cantos, oraciones, sueños y relatos CONTEXTO GENERAL: Narración GENERO MUSICAL: Canto IDIOMA: Quechua
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022 TEMA GENERAL: Diversos testimonios orales del grupo etno-lingüístico Achual (río Pastaza). Contine cantos, sueños y relatos CONTEXTO GENERAL: Narración GENERO MUSICAL: Canto
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022 TEMA GENERAL: Testimonio personal e interpretación de canciones en quechua en la voz de José Maria Arguedas. Incluye relatos y entrevistas en quechua y español sobre: mito de Inkarri, muerte de esposa. Relatos: "Los Incaicos", "Los pishtacos", "Catalina Huanca"… CONTEXTO GENERAL: Narración, Entrevista NARRADOR: José María Arguedas GENERO MUSICAL: Canto VOCES: Voz masculina IDIOMA: Español, Quechua
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022 TEMA GENERAL: Entrevista. Informe en español. Temas: partos, enfermedades, "jala kuma", "tusho" e interpretación de sueños CONTEXTO GENERAL: Entrevista IDIOMA: Quechua
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022: TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL CONTEXTO GENERAL: Siembra CONTEXTO ESPECIFICO: SIEMBRA GENERO MUSICAL: SIEMBRA FORMACION MUSICAL: HARAWI COLECTOR: Ulpiano Quispe|Juan Martín Ossio Acuña MODO DE GRABACION: In situ espontánea
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022: TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL CONTEXTO GENERAL: Siembra CONTEXTO ESPECIFICO: SIEMBRA GENERO MUSICAL: SIEMBRA FORMACION MUSICAL: HARAWI COLECTOR: Ulpiano Quispe|Juan Martín Ossio Acuña MODO DE GRABACION: In situ espontánea
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022: TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL CONTEXTO GENERAL: Siembra CONTEXTO ESPECIFICO: SIEMBRA GENERO MUSICAL: SIEMBRA FORMACION MUSICAL: HARAWI COLECTOR: Ulpiano Quispe|Juan Martín Ossio Acuña MODO DE GRABACION: In situ espontánea
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022: TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL CONTEXTO GENERAL: Siembra CONTEXTO ESPECIFICO: SIEMBRA GENERO MUSICAL: SIEMBRA FORMACION MUSICAL: HARAWI COLECTOR: Ulpiano Quispe|Juan Martín Ossio Acuña MODO DE GRABACION: In situ espontánea
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022: TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL CONTEXTO GENERAL: Siembra CONTEXTO ESPECIFICO: SIEMBRA GENERO MUSICAL: SIEMBRA FORMACION MUSICAL: HARAWI COLECTOR: Ulpiano Quispe|Juan Martín Ossio Acuña MODO DE GRABACION: In situ espontánea
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022: TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL CONTEXTO GENERAL: Siembra CONTEXTO ESPECIFICO: SIEMBRA GENERO MUSICAL: SIEMBRA FORMACION MUSICAL: HARAWI COLECTOR: Ulpiano Quispe|Juan Martín Ossio Acuña MODO DE GRABACION: In situ espontánea
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022: TEMA GENERAL: CICLO VITAL CONTEXTO GENERAL: MATRIMONIO CONTEXTO ESPECIFICO: RAMUALTAY GENERO MUSICAL: MATRIMONIO FORMACION MUSICAL: HUAYNO INTERPRETE: ODILON LEGUIA|AMADOR RIVAS|ISAAC GUISADO INSTRUMENTO: GUITARRA, ARPA, VIOLIN VOZ: M|M IDIOMA: Quechua COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young MODO DE GRABACION: In situ espontánea
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: LIBRE CONTEXTO GENERAL: Fiesta del Señor de la Cruz de Espinas CONTEXTO ESPECÍFICO: VISPERA GÉNERO MUSICAL: MARCHA FORMACIÓN MUSICAL: MARCHA INTÉRPRETE: BANDA "JUVENTUD ACOLLINA" GRUPO INSTRUMENTAL: BANDA COLECTOR: Manuel Pablo Ráez Retamozo MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022: TEMA GENERAL: Carnavales CONTEXTO GENERAL: Carnavales CONTEXTO ESPECIFICO: ENCUENTROS DE CARNAVAL GENERO MUSICAL: CARNAVAL FORMACION MUSICAL: CARNAVAL INTERPRETE: FAMILIA QUISPE PUMAQUILLO GRUPO INSTRUMENTAL: HUARACCOCCO VOZ: M|M IDIOMA: Quechua COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young MODO DE GRABACION: In situ espontánea
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: DANZA CONTEXTO GENERAL: FESTIVAL DE DANZAS CAMPESINAS CONTEXTO ESPECÍFICO: DANZAS DE CARNAVAL GÉNERO MUSICAL: MACHULA FORMACIÓN MUSICAL: CARNAVAL INSTRUMENTO: Flauta,Tambor VOZ: F IDIOMA: Quechua COLECTOR: Chalena Vásquez - Rosa Elena Vásquez Rodríguez MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022: TEMA GENERAL: Carnavales CONTEXTO GENERAL: Carnavales CONTEXTO ESPECIFICO: CONCURSO DE COMUNIDADES GENERO MUSICAL: CARNAVALES FORMACION MUSICAL: CARNAVALES INTERPRETE: LILI FERNANDEZ|YOLANDA|DOLORES|MARIA GUISADO|TEOFILO GUISADO INSTRUMENTO: TINYA, FLAUTA TIPO SAXO, MANDOLINA, VIOLIN, GUITARRA, QUENA VOZ: F|F|M|M IDIOMA: Español|Quechua COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young MODO DE GRABACION: In situ espontánea
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022: TEMA GENERAL: Carnavales CONTEXTO GENERAL: Carnavales CONTEXTO ESPECIFICO: ENCUENTROS DE CARNAVAL GENERO MUSICAL: CARNAVAL FORMACION MUSICAL: CARNAVAL INSTRUMENTO: Cascabel VOZ: F|F IDIOMA: Quechua COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young MODO DE GRABACION: In situ espontánea
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: ENTREVISTA INTÉRPRETE: JOSE LUIS FERNANDEZ REYNAGA COLECTOR: Josafat Lorenzo Roel Pineda MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: ENTREVISTA INTÉRPRETE: JOSE LUIS FERNANDEZ REYNAGA COLECTOR: Josafat Lorenzo Roel Pineda MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022: TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias CONTEXTO ESPECIFICO: ELABORACION DE ESCUDO GENERO MUSICAL: LIMPIEZA DE ACEQUIA FORMACION MUSICAL: QACHUA SECCION: QACHUA INTERPRETE: HERMINIA QUISPE|MARISIA|DORA JAYO|CASILDA LUZA INSTRUMENTO: TAMBOR CHIRISUYA VOZ: F|F IDIOMA: Quechua COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young MODO DE GRABACION: In situ espontánea
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022: TEMA GENERAL: RITOS FESTIVOS CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias CONTEXTO ESPECIFICO: ALBA EN OQO DERQO GENERO MUSICAL: QACHUA FORMACION MUSICAL: QACHUA SECCION: ALBA INTERPRETE: ALICIA QUISPE|ULPIANO VILCA QUISPE|JAIME HUAMANI SULCARAY INSTRUMENTO: WAJRA PUQO IDIOMA: Quechua COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young MODO DE GRABACION: In situ espontánea
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022: TEMA GENERAL: LIMPIA DE ACEQUIA CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias CONTEXTO ESPECIFICO: LIMPIEZA DE ACEQUIA GENERO MUSICAL: LIMPIEZA DE ACEQUIA FORMACION MUSICAL: QACHUA INTERPRETE: Alejandra Toma|Sabina Sulcaray|Cristóbal Alarcón| Gregorio Garamendi VOZ: F|F IDIOMA: Quechua COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young MODO DE GRABACION: In situ espontánea
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022: TEMA GENERAL: LIMPIA DE ACEQUIA CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias CONTEXTO ESPECIFICO: LIMPIEZA DE ACEQUIA GENERO MUSICAL: LIMPIEZA DE ACEQUIA FORMACION MUSICAL: QACHUA INTERPRETE: Alejandra Toma|Sabina Sulcaray|Cristóbal Alarcón| Gregorio Garamendi VOZ: F|F IDIOMA: Quechua COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young MODO DE GRABACION: In situ espontánea
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022: TEMA GENERAL: CICLO VITAL CONTEXTO GENERAL: MATRIMONIO CONTEXTO ESPECIFICO: RAMUALTAY GENERO MUSICAL: MATRIMONIO FORMACION MUSICAL: HUAYNO INTERPRETE: ODILON LEGUIA|AMADOR RIVAS|ISAAC GUISADO INSTRUMENTO: GUITARRA, ARPA, VIOLIN VOZ: M|M IDIOMA: Quechua COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young MODO DE GRABACION: In situ espontánea
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: TRABAJO AGRICOLA CONTEXTO GENERAL: TRILLA DE CEREALES GÉNERO MUSICAL: TRILLA DE CEREALES VOZ: F|F|M IDIOMA: Quechua COLECTOR: Manuel Pablo Ráez Retamozo|Raúl Renato Romero Cevallos MODO DE GRABACIÓN: IN SITU SOLICITADA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: TRABAJO AGRICOLA CONTEXTO GENERAL: TRILLA DE CEREALES GÉNERO MUSICAL: TRILLA DE CEREALES INTÉRPRETE: ALBERTO MAYTA BARZOLA,FELIPA MAYTA PUYNES VOZ: F|M IDIOMA: Quechua COLECTOR: Raúl Renato Romero Cevallos MODO DE GRABACIÓN: IN SITU SOLICITADA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: LIBRE CONTEXTO GENERAL: Fiesta del Señor de la Cruz de Espinas CONTEXTO ESPECÍFICO: VISPERA GÉNERO MUSICAL: VALS FORMACIÓN MUSICAL: VALS INTÉRPRETE: BANDA "SINFONIA JUNIN DE JAUJA" GRUPO INSTRUMENTAL: BANDA COLECTOR: Manuel Pablo Ráez Retamozo MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022: TEMA GENERAL: LIMPIA DE ACEQUIA CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias CONTEXTO ESPECIFICO: LIMPIEZA DE ACEQUIA GENERO MUSICAL: LIMPIEZA DE ACEQUIA FORMACION MUSICAL: QACHUA INTERPRETE: Alejandra Toma|Sabina Sulcaray|Cristóbal Alarcón| Gregorio Garamendi VOZ: F|F|M|M IDIOMA: Quechua COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young MODO DE GRABACION: In situ espontánea
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022: TEMA GENERAL: LIBRE CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias CONTEXTO ESPECIFICO: PREPARACION DE LA CHICHA GENERO MUSICAL: PREPARACION DE LA CHICHA FORMACION MUSICAL: PUMPIN INTERPRETE: NILO QUISPE|ERCILO HUAULLA|LUCIA CHIPANA|CIRILA GARCIA INSTRUMENTO: Guitarra VOZ: F|F IDIOMA: Quechua COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young MODO DE GRABACION: In situ espontánea
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022: TEMA GENERAL: CICLO VITAL CONTEXTO GENERAL: DIA DE DIFUNTOS GENERO MUSICAL: DIFUNTOS FORMACION MUSICAL: DIFUNTOS INSTRUMENTO: Bandurria COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: TRABAJO GANADERO INSTRUMENTO: CHARANGO VOZ: F IDIOMA: Quechua COLECTOR: Thomas Turino MODO DE GRABACIÓN: IN SITU SOLICITADA
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022: TEMA GENERAL: Carnavales CONTEXTO GENERAL: Carnavales CONTEXTO ESPECIFICO: PREPARATIVOS GENERO MUSICAL: CARNAVAL FORMACION MUSICAL: CONCURSO INSTRUMENTO: Cascabel VOZ: F|F IDIOMA: Español|Quechua COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young MODO DE GRABACION: In situ espontánea
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022: TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias CONTEXTO ESPECIFICO: PREPARACION DE LA CHICHA GENERO MUSICAL: PREPARACION DE LA CHICHA FORMACION MUSICAL: QACHUA INTERPRETE: DOMITILA SULCA|FELICITA JIMENEZ RUMISONQO VOZ: F|F IDIOMA: Quechua COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young MODO DE GRABACION: In situ espontánea
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022: TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias CONTEXTO ESPECIFICO: PREPARACION DE LA CHICHA GENERO MUSICAL: PREPARACION DE LA CHICHA FORMACION MUSICAL: QACHUA INTERPRETE: DOMITILA SULCA|FELICITA JIMENEZ RUMISONQO VOZ: F|F IDIOMA: Quechua COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young MODO DE GRABACION: In situ espontánea
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022: TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias CONTEXTO ESPECIFICO: PREPARACION DE LA CHICHA GENERO MUSICAL: PREPARACION DE LA CHICHA FORMACION MUSICAL: QACHUA INTERPRETE: DOMITILA SULCA|FELICITA JIMENEZ RUMISONQO VOZ: F|F IDIOMA: Quechua COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young MODO DE GRABACION: In situ espontánea
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022: TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias CONTEXTO ESPECIFICO: PREPARACION DE LA CHICHA GENERO MUSICAL: PREPARACION DE LA CHICHA FORMACION MUSICAL: QACHUA INTERPRETE: DOMITILA SULCA|FELICITA JIMENEZ RUMISONQO VOZ: F|F IDIOMA: Quechua COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young MODO DE GRABACION: In situ espontánea
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: DANZA CONTEXTO GENERAL: FESTIVAL DE COMUNIDADES CAMPESINAS INTÉRPRETE: COMUNEROS DE MUÑAPATA INSTRUMENTO: Arpa|Quena|Violin VOZ: F|F|M|M IDIOMA: Quechua COLECTOR: Chalena Vásquez - Rosa Elena Vásquez Rodríguez MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: TRABAJO AGRICOLA CONTEXTO GENERAL: SIEGA DE CEBADA GÉNERO MUSICAL: CARNAVAL INTÉRPRETE: LEONCIO MIRANDA INSTRUMENTO: Pinkullo,Tinya COLECTOR: Raúl Renato Romero Cevallos MODO DE GRABACIÓN: IN SITU SOLICITADA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: TRABAJO AGRICOLA CONTEXTO GENERAL: SIEGA DE CEBADA GÉNERO MUSICAL: SIEGA DE CEBADA INTÉRPRETE: LEONCIO MIRANDA INSTRUMENTO: Pinkullo,Tinya COLECTOR: Raúl Renato Romero Cevallos MODO DE GRABACIÓN: IN SITU SOLICITADA
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022: TEMA GENERAL: Música religiosa CONTEXTO GENERAL: DIA DE DIFUNTOS GENERO MUSICAL: REZO FORMACION MUSICAL: REZO COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022: TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias CONTEXTO ESPECIFICO: DOCE ALBA GENERO MUSICAL: LIMPIEZA DE ACEQUIA FORMACION MUSICAL: COPLADA SECCION: COPLADA INTERPRETE: CESAR GARIMENDI, MOISES LUZA INSTRUMENTO: ARPA, VIOLIN COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young MODO DE GRABACION: In situ espontánea
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: MÚSICA RELIGIOSA CONTEXTO GENERAL: Fiesta de Santa Isabel CONTEXTO ESPECÍFICO: PROCESION DEL 3 DE JULIO GÉNERO MUSICAL: HIMNO INSTRUMENTO: CAJA,RONCADORA COLECTOR: Elisabeth Den Otter MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: LIBRE CONTEXTO GENERAL: PRESENTACION CONTEXTO ESPECÍFICO: PRESENTACION CALLEJERA GÉNERO MUSICAL: HUAYNO FORMACIÓN MUSICAL: HUAYNO INTÉRPRETE: JUAN ROMERO INSTRUMENTO: LATA,ZAMPOÑA COLECTOR: Chalena Vásquez - Rosa Elena Vásquez Rodríguez MODO DE GRABACIÓN: IN SITU SOLICITADA
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022: TEMA GENERAL: FIESTA DEL AGUA CONTEXTO GENERAL: FIESTA DEL AGUA CONTEXTO ESPECIFICO: COMPETENCIA GENERO MUSICAL: COMPETENCIA FORMACION MUSICAL: HUAYNO INTERPRETE: CESAR JIMENEZ|ROBERTO MOCHA INSTRUMENTO: CHIRISUYA, TAROLA COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL CONTEXTO GENERAL: RECONSTRUCCION DE LA CATEDRAL GÉNERO MUSICAL: CONSTRUCCION LOCAL COMUNA INTÉRPRETE: GUILLERMO JESUS Y INSTRUMENTO: CAJA,Flauta COLECTOR: Elisabeth Den Otter MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: TRABAJO GANADERO CONTEXTO GENERAL: Marcación de ganado CONTEXTO ESPECÍFICO: VISPERA GÉNERO MUSICAL: MARCACION DEL GANADO INTÉRPRETE: LEONORA ESPINOZA INSTRUMENTO: Tinya,Violin,Wak'rapuku VOZ: F IDIOMA: Quechua COLECTOR: Raúl Renato Romero Cevallos MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: TRABAJO AGRICOLA CONTEXTO GENERAL: TRILLA DE CEREALES GÉNERO MUSICAL: TRILLA DE CEREALES VOZ: F|F|M IDIOMA: Español|Quechua COLECTOR: Manuel Pablo Ráez Retamozo|Raúl Renato Romero Cevallos MODO DE GRABACIÓN: IN SITU SOLICITADA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): CONTEXTO GENERAL: Fiesta de Santa Isabel CONTEXTO ESPECÍFICO: PROCESION DEL 6 DE JULIO GRUPO INSTRUMENTAL: BANDA COLECTOR: Elisabeth Den Otter MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): CONTEXTO GENERAL: SEMANA SANTA FORMACIÓN MUSICAL: HUAYNO INTÉRPRETE: LOS HERMANOS DEL ANDE COLECTOR: Elisabeth Den Otter MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022: TEMA GENERAL: Carnavales CONTEXTO GENERAL: Carnavales CONTEXTO ESPECIFICO: CONCURSO DE COMUNIDADES GENERO MUSICAL: CARNAVALES FORMACION MUSICAL: CARNAVALES INSTRUMENTO: QUENA, TINYA, CASCABELES, GUITARRA VOZ: F|F|M|M IDIOMA: Quechua COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young MODO DE GRABACION: In situ espontánea
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022: TEMA GENERAL: LIBRE CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias CONTEXTO ESPECIFICO: PREPARACION DE LA CHICHA GENERO MUSICAL: PREPARACION DE LA CHICHA INTERPRETE: NILO QUISPE|ERCILO HUAULLA|LUCIA CHIPANA|CIRILA GARCIA INSTRUMENTO: Guitarra VOZ: F|F IDIOMA: Quechua COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young MODO DE GRABACION: In situ espontánea
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022: TEMA GENERAL: CICLO VITAL CONTEXTO GENERAL: Fiesta de la Virgen de la Candelaria CONTEXTO ESPECIFICO: GRABACIONES SOLICITADAS GENERO MUSICAL: MATRIMONIO FORMACION MUSICAL: MATRIMONIO INTERPRETE: FELICIANO ARANGO HABASCHA|ANTERO DELGADO "KIKO" INSTRUMENTO: ARPA, VIOLIN COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young MODO DE GRABACION: Grabación solicitada
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022: TEMA GENERAL: LIBRE CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias CONTEXTO ESPECIFICO: PREPARACION DE LA CHICHA GENERO MUSICAL: PREPARACION DE LA CHICHA FORMACION MUSICAL: PUMPIN INTERPRETE: NILO QUISPE|ERCILO HUAULLA|LUCIA CHIPANA|CIRILA GARCIA INSTRUMENTO: Guitarra VOZ: F|F IDIOMA: Quechua COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young MODO DE GRABACION: In situ espontánea
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985 - 2022): TEMA GENERAL: LIBRE CONTEXTO GENERAL: Navidad GÉNERO MUSICAL: HUAYNO FORMACIÓN MUSICAL: HUAYNO GRUPO INSTRUMENTAL: ORQUESTA TIPICA INSTRUMENTO: Arpa|Clarinete|Saxo|Violin COLECTOR: Leonidas Salvador Casas Roque MODO DE GRABACIÓN: IN SITU ESPONTANEA
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022 TEMA GENERAL: Análisis de diversos relatos míticos, en la voz de Alejandro Ortiz CONTEXTO GENERAL: Narración NARRADOR: Alejandro Ortiz VOCES: Voz masculina IDIOMA: Español
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022 TEMA GENERAL: Análisis de diversos relatos míticos, en la voz de Alejandro Ortiz CONTEXTO GENERAL: Narración NARRADOR: Alejandro Ortiz VOCES: Voz masculina IDIOMA: Español
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022 TEMA GENERAL: A: y B: Sigue la Entrevista a una mujer sobre los qarqacha, las brujas, las curas del "susto" CONTEXTO GENERAL: Entrevista VOCES: Voz femenina IDIOMA: Quechua COLECTOR: Juan Ansión Mallet
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022 TEMA GENERAL: A: y B: Entrevista a una mujer, lectura de hojas de coca, curación de enfermedades. CONTEXTO GENERAL: Entrevista VOCES: Voz femenina IDIOMA: Quechua COLECTOR: Juan Ansión Mallet
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022 TEMA GENERAL: A: Entrevista a Maria Garayar B: Vacio; sobre los curanderos y el hijo del cerro. CONTEXTO GENERAL: Entrevista VOCES: Voz femenina IDIOMA: Quechua COLECTOR: Juan Ansión Mallet
DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022 TEMA GENERAL: A: Entrevista a Miguel de la Mar (Condenados). B: Entrevista a una Mujer CONTEXTO GENERAL: Entrevista VOCES: Voz masculina|Voz femenina IDIOMA: Quechua COLECTOR: Juan Ansión Mallet