Área de identidad
Código de referencia
Título
Fecha(s)
- 1993/2/20|1993/2/23-1993/2/24 (Creación)
- 1993 (Acumulación)
Nivel de descripción
Video compuesto
Volumen y soporte
1 VHS - Marca: AMPEX 189 T120 - Formato archivo: No aplica - Duración: 2h 3min - Grabado con: PANASONIC AG-160
Área de contexto
Nombre del productor
Institución archivística
Historia archivística
Origen del ingreso o transferencia
Área de contenido y estructura
Alcance y contenido
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985-2019):
RESUMEN: Fiesta de Santa Eduviges: capitanes y procesión al bosque, martes de carnavales en pueblo libre: visita de capitanes y tablado.
DEPARTAMENTO: Ancash -PROVINCIA: Yungay, Huaylas -DISTRITO: Yungay, Pueblo Libre -LOCALIDAD: Tumpa, marca
GÉNEROS: Danza de capitán, marcha religiosa, huaynos de la region, arranque, saludo.
MEDIOS DE EXPRESIÓN: Banda, conjunto de quenas y tambores, conjunto de flautas, bombos y clarín
TEMA GENERAL: Sin data
CONTEXTO GENERAL: día central, martes, miércoles
CONTEXTO ESPECÍFICO: Procesión y almuerzo, procesión al bosque, visita de capitanes, preparación del trabajo
NOTAS ADICIONALES: Sin data
Valorización, destrucción y programación
Acumulaciones
Sistema de arreglo
Contenido especifico (Según ficha)
00:00:00-00:26:04 – Fiesta de Sta. Ediviges - Día Central- Procesión y almuerzo
00:26:05-00:45:51 – Fiesta de Sta. Ediviges - Día Central- Procesion al bosque
00:45:52-01:53:04 – Carnavales - Martes - Visita de capitanes
01:53:04-02:03:12 – Carnavales - Miércoles - Preparación del trabajo
Datos especifico (Según ficha)
00:00:00-00:00:29 – Imagen: Ingreso de banda al atrio del templo. Audio: Marcha. Tumpa, Yungay, Áncash. 1993-2-20.
00:00:30-00:00:44 – Imagen: Grupo de Capitanes descansando. Audio: -
00:00:45-00:00:52 – Imagen: Ibid. Audio: -
00:00:53-00:01:02 – Imagen: Interior de templo de Tumpa. Audio: Canto y oración litúrgica. Tumpa, Yungay, Áncash. 1993-2-20.
00:01:03-00:01:13 – Imagen: Músicos ejecutando quena y tambor en el templo. Audio: Danza Capitán. Tumpa, Yungay, Áncash. 1993-2-20.
00:01:14-00:02:07 – Imagen: Capitanes y músicos salen del templo. Audio: Bullicio musical.
00:02:08-00:02:25 – Imagen: Anda de Santa Ediviges sale del templo. Audio: Bullicio musical.
00:02:26-00:03:07 – Imagen: Capitanes esparciendo flores al paso del anda. Audio: Bullicio musical.
00:03:08-00:03:53 – Imagen: Procesión. Audio: Bullicio musical.
00:03:54-00:04:09 – Imagen: Músicos de quena y tambor en la procesión. Audio: Bullicio musical.
00:04:10-00:04:41 – Imagen: Ibid. Audio: Ibid.
00:04:42-00:04:49 – Imagen: Banda acompañando la procesión. Audio: Marcha religiosa. Tumpa, Yungay, Áncash. 1993-2-20.
00:04:50-00:06:37 – Imagen: Procesión. Audio: Bullicio musical.
00:06:38-00:07:07 – Imagen: Procesión. Audio: Bullicio musical.
00:07:08-00:07:57 – Imagen: Capitanes arrojando flores y músicos acompañando. Audio: Bullicio musical.
00:07:58-00:09:59 – Imagen: Musicos de quena tambor salen del templo. Audio: Danza Capitán. Tumpa, Yungay, Áncash. 1993-2-20.
00:10:00-00:10:46 – Imagen: Capitanes a caballo ejecutan danza. Audio: Danza Capitán.Tumpa, Yungay, Áncash. 1993-2-20.
00:10:47-00:11:01 – Imagen: Ibid. Audio: Ibid.
00:11:02-00:11:19 – Imagen: Capitanes a caballo con sus músicos. Audio: Banda Marinera. Tumpa, Yungay, Áncash. 1993-2-20.
00:11:20-00:11:42 – Imagen: Mayordomo y familiares desfilan con banda. Audio: Marcha.Tumpa, Yungay, Áncash. 1993-2-20.
00:11:43-00:12:16 – Imagen: Capitanes a caballo. Audio: Marcha y voces. Tumpa, Yungay, Áncash. 1993-2-20.
00:12:17-00:13:38 – Imagen: Capitanes a caballo y músicos de quena y tambor. Audio: Danza Capitán. Tumpa, Yungay, Áncash. 1993-2-20.
00:13:39-00:14:40 – Imagen: Ibid. Audio: Ibid.
00:14:41-00:15:55 – Imagen: Capitanes a caballo danzan. Audio: Danza Capitán. Tumpa, Yungay, Áncash. 1993-2-20.
00:15:56-00:17:14 – Imagen: Capitanes a caballo danzan por calle Ibid. Audio: Danza Capitán. Tumpa, Yungay, Áncash. 1993-2-20.
00:17:15-00:18:27 – Imagen: Capitanes a caballo danzan y corren. Audio: Danza Capitán. Tumpa, Yungay, Áncash. 1993-2-20.
00:18:28-00:18:52 – Imagen: Capitan a caballo corre. Audio: Danza Capitán. Tumpa, Yungay, Áncash. 1993-2-20.
00:18:53-00:18:59 – Imagen: Paisaje con fondo de capitanes. Audio: Danza Capitán. Tumpa, Yungay, Áncash. 1993-2-20.
00:19:00-00:19:34 – Imagen: Capitanes y músicos llegan a casa. Audio: Danza Capitán. Tumpa, Yungay, Áncash. 1993-2-20.
00:19:35-00:20:07 – Imagen: Capitanes y músicos antes de entrar. Audio: Danza Capitán. Tumpa, Yungay, Áncash. 1993-2-20.
00:20:08-00:21:35 – Imagen: Ingreso a la casa y capitanes hacen la crucera. Audio: Danza Capitán. Tumpa, Yungay, Áncash. 1993-2-20.
00:21:36-00:21:47 – Imagen: Capitanes toman asiento en la mesa. Audio: -.
00:21:48-00:23:28 – Imagen: Capitanes, músicos e invitados. Audio: Danza Capitán. Tumpa, Yungay, Áncash. 1993-2-20.
00:23:29-00:24:45 – Imagen: Tambores y quenas. Audio: Danza Capitán.
00:24:46-00:26:04 – Imagen: Capitanes se despiden con la crucera. Audio: Danza Capitán.
00:26:05-00:26:14 – Imagen: Capitanes camminando por la calle. Audio: Danza Capitán.
00:26:15-00:26:23 – Imagen: Ibid. Audio: Ibid.
00:26:24-00:26:35 – Imagen: Preparando un caballo para el Capitán. Audio: Ibid.
00:26:36-00:26:50 – Imagen: Ibid. Audio: Ibid.
00:26:51-00:27:29 – Imagen: Colocan serpentinas a Capitán. Audio: Ibid.
00:27:30-00:27:52 – Imagen: Colocan serpentinas a caballo de Capitán. Audio: Ibid.
00:27:53-00:28:16 – Imagen: Capitán adornado de serpentinas. Audio: Danza Capitán.
00:28:17-00:28:35 – Imagen: Capitanes a caballo adornados de serpentina. Audio: Danza Capitán.
00:28:36-00:28:47 – Imagen: Ibid. Audio: Ibid.
00:28:48-00:28:52 – Imagen: Capitanes listos para salir a la plaza. Audio: Ibid.
00:28:53-00:28:57 – Imagen: Capitanes a caballo se dirigen a la plaza. Audio: Ibid.
00:28:58-00:29:22 – Imagen: Capitanes y músicos se dirigen a la plaza. Audio: Ibid.
00:29:23-00:30:12 – Imagen: Capitanes a caballo y procesión hacia el bosque. Audio: Bullicio musical.
00:30:13-00:30:58 – Imagen: Devotos entregan donativos a la Virgen. Audio: Danza Capitanes.
00:30:59-00:31:12 – Imagen: Ibid. Audio: Ibid.
00:31:13-00:31:28 – Imagen: Capitanes a caballo y público rumbo al bosque. Audio: Bullicio musical.
00:31:29-00:32:22 – Imagen: Procesión y baile hacia el bosque. Audio: Bullicio musical.
00:32:23-00:32:40 – Imagen: Devoto entrga donativo. Audio: Huayno
00:32:41-00:33:02 – Imagen: Baile público durante descanso. Audio: Huayno.
00:33:03-00:33:50 – Imagen: Capitanes y mayordomos descansan en estadio. Audio: Huaynos.
00:33:51-00:34:03 – Imagen: Mayordomos y familiares bailan. Audio: Huayno.
00:34:04-00:34:58 – Imagen: Familiares se embadurnana con talco y papel picado. Audio: Huayno.
00:34:59-00:35:39 – Imagen: Ibid. Audio: Ibid.
00:35:40-00:35:59 – Imagen: Mayordoma me embadurna. Audio: Ibid.
00:36:00-00:36:08 – Imagen: Capitanes y procesión suben al bosque. Audio: Bullicio musical.
00:36:09-00:36:24 – Imagen: Capitanes a caballo alrededor de músicos. Audio: Ibid.
00:36:25-00:37:23 – Imagen: Mujeres tomando y procesión. Audio: Ibid.
00:37:24-00:37:33 – Imagen: Capitanes a caballo. Audio: Ibid.
00:37:34-00:37:49 – Imagen: Arrojan agua, asistente de campo. Audio: Ibid.
00:37:50-00:38:15 – Imagen: Población llegando al bosque. Audio: Bullicio.
00:38:16-00:38:45 – Imagen: Ibid. Audio: Ibid.
00:38:46-00:38:58 – Imagen: Ibid. Audio: Ibid.
00:38:59-00:39:15 – Imagen: Capitanes llegan a la capilla . Audio: Huaynos.
00:39:16-00:39:29 – Imagen: Mayordomos llegan al bosque. Audio: Huayno.
00:39:30-00:39:46 – Imagen: Capitanes llegan al bosque. Audio: Huayno.
00:39:47-00:40:16 – Imagen: Cruces saludan a la virgen. Audio: Saludo con quena y tambor.
00:40:17-00:41:33 – Imagen: Músicos de quena y tambor saludan. Audio: Ibid.
00:41:34-00:42:33 – Imagen: Procesión de cruces y el anda de la virgen. Audio: Bullicio.
00:42:34-00:42:49 – Imagen: Ibid. Audio: Bullicio musical.
00:42:50-00:43:52 – Imagen: Ibid. Audio: Ibid.
00:43:53-00:44:03 – Imagen: Ibid. Audio: Ibid.
00:44:04-00:44:45 – Imagen: Procesión llegando a la capilla. Audio: Ibid.
00:44:46-00:45:15 – Imagen: Plaza de pueblo libre. Audio: -
FIN DE FIESTA EN TUMPA
00:45:52-00:46:12 – Imagen: Capitanes cabalgando a caballo. Audio: -
00:46:13-00:48:13 – Imagen: Capitán, Alféreces y Sobesas subiendo sendero. Audio: Clarín
00:48:14-00:48:54 – Imagen: Capitán, Alféreces y Sobesas descansando. Audio: Voces.
00:48:55-00:49:46 – Imagen: Capitán, Alféreces y Sobesas. Audio: Voces.
00:49:47-00:51:53 – Imagen: Músicos y Capitanes dnzan en plazita. Audio: Danza Capitán.
00:51:54-00:52:41 – Imagen: Capitán, Alféreces y Sobesas de Carhua visitan. Audio: -
00:52:42-00:53:54 – Imagen: Músicos de flauta, bombo y clavín de paso. Audio: Danza Capitán; Pasacalle.
00:53:55-01:00:56 – Imagen: Saludo y danza de Capitán en casa de Mayordomo. Audio: Danza Capitán.
01:00:57-01:11:30 – Imagen: Danza de Capitán y sus músicos. Audio: Danza Capitán.
01:11:31-01:13:50 – Imagen: Danza de Capitán; pasos y sus músicos. Audio: Danza Capitán.
01:13:51-01:14:11 – Imagen: Danza de Capitán y familiares en casa. Audio: Danza Capitán.
01:14:12-01:14:49 – Imagen: Grupo de danzantes caminando. Audio: Danza Capitán.
01:14:50-01:14:54 – Imagen: Músicos descendiendo por lomada. Audio: Danza Capitán.
01:14:55-01:16:19 – Imagen: Ibid. Audio: Ibid.
01:16:20-01:16:49 – Imagen: Músicos llegando a estadio. Audio: Danza Capitán. Pasacalle.
01:16:50-00:00:46 – Imagen: Capitanes a caballo ensayan el arranque. Audio: Danza Capitán.
01:17:39-01:21:41 – Imagen: Danzantes de Capitán bailando y músicos. Audio: Danza Capitán.
01:21:42-01:22:29 – Imagen: Músicos de quena y tambor. Audio: Danza Capitán.
01:22:30-01:23:05 – Imagen: Músicos del Capit´n de Carhua con Sobesa. Audio: Danza Capitán. Pasacalle.
01:23:06-01:24:02 – Imagen: Ibid. Audio: Danza Capitán. Pasacalle.
01:24:03-01:25:57 – Imagen: Músicos de Capitán se encuentran con Capitanes. Audio: Ibid.
01:25:58-01:27:22 – Imagen: Danzantes a caballo y familiares caminan por sendero. Audio: -
01:27:23-01:27:41 – Imagen: Casa de mayordomo. Audio: -
01:27:42-01:28:54 – Imagen: Músicos llegando a casa de mayordomo. Audio: Danza Capitán. Pasacalle.
01:28:55-01:30:49 – Imagen: Músicos ejecutan el saludo al llegar a casa. Audio: Danza Capitán: Saludo.
01:30:50-01:31:17 – Imagen: Capitanes danzan dentro de casa de Mayordomo. Audio: Danza Capitán.
01:31:18-01:32:03 – Imagen: Ibid. Audio: Danza Capitán.
01:32:04-01:32:20 – Imagen: Músicos ejecutando dentro de casa. Audio: Danza Capitán.
01:32:21-01:32:38 – Imagen: Mujeres sirviendo el Ccracashki o Chupe de Cuy. Audio: Voces.
01:32:39-01:33:23 – Imagen: Ibid. Audio: Voces.
01:33:24-01:34:14 – Imagen: Danzarines y parientes sirviendo el chupe. Audio: Voces.
01:34:15-01:34:55 – Imagen: Músicos saludan las cruces del Mayordomo. Audio: Saludo.
01:34:58-00:35:30 – Imagen: Ibid. Audio: Saludo.
01:35:31-01:35:39 – Imagen: Cruces del mayordomo y su familia. Audio: Saludo.
01:35:40-01:36:08 – Imagen: Ibid. Audio: Saludo.
01:36:09-01:36:21 – Imagen: Ibid. Audio: Saludo.
01:36:22-01:37:49 – Imagen: Danzantes de Capitán bailando. Audio: Danza Capitán
01:37:50-01:38:12 – Imagen: Capitanes a caballo. Audio: -
01:38:13-01:40:02 – Imagen: A los capitanes les colocan wawas y frutas. Audio: Capitán: Pasacalle.
01:40:03-01:40:41 – Imagen: Cruces. Audio: Capitán: Pasacalle.
01:40:42-01:41:24 – Imagen: Capitanes con sus wawas, futas y canasta. Audio: Bullicio.
01:41:25-01:42:37 – Imagen: Músicos recibiendo wawas, frutas, serpentinas y talco. Audio: Bullicio.
01:42:38-01:43:33 – Imagen: Capitanes se dirigen adronados a estadio. Audio: Bullicio.
01:43:34-01:43:58 – Imagen: Músicos descendiendo. Audio: Capitán: Pasacalle.
01:43:59-01:44:14 – Imagen: Población dirigiendose al estadio. Audio: Bullicio.
01:44:15-01:44:41 – Imagen: Ibid. Audio: Capitán: Pasacalle.
01:44:42-01:45:26 – Imagen: Capitanes, músicos y portacruces camino al estadio. Audio: Capitán: Pasacalle.
01:45:27-01:46:01 – Imagen: Capitanes a caballo descendiendo al estadio. Audio: Bullicio.
01:46:02-01:46:45 – Imagen: Ibid. Audio: Ibid.
01:46:46-01:49:29 – Imagen: Capitanes, músicos y portacruces llegan al estadio. Audio: Capitán: Pasacalle.
01:49:30-01:49:53 – Imagen: Obsequios de Capitán y baile de Sobesas a caballo. Audio: Capitán.
01:49:54-01:50:30 – Imagen: Capitanes arrojando frutas al público. Audio: Bullicio.
01:50:31-01:52:22 – Imagen: Ibid. Audio: Ibid.
01:52:23-01:53:04 – Imagen: Capitanes en "arranque de botellas". Audio: Bullicio.
01:53:05-01:53:07 – Imagen: Ibid. Audio: Ibid.
01:53:08-01:53:35 – Imagen: Armando el tablado. Audio: Huayno de banda.
01:53:36-01:53:51 – Imagen: Ibid. Audio: Ibid.
01:53:52-01:54:08 – Imagen: Ibid. Audio: Ibid.
01:54:09-01:54:30 – Imagen: Banda en casa de Mayordomo. Audio: Ibid.
01:54:31-01:55:32 – Imagen: Ibid. Audio: Ibid.
01:55:33-01:56:00 – Imagen: Ibid. Audio: Bullicio.
01:56:01-01:56:38 – Imagen: Señora vistiendo una "wawa" de pan. Audio: Pasodoble de banda.
01:56:39-01:57:41 – Imagen: Ibid. Audio: Ibid.
01:57:42-01:58:09 – Imagen: Colocan "wawas" en el tablado. Audio: Bullicio.
01:58:10-01:58:36 – Imagen: Ibid. Audio: Ibid.
01:58:37-01:58:53 – Imagen: Se coloca un caballito de pan. Audio: Voces.
01:58:54-01:59:16 – Imagen: Ibid. Audio: Ibid.
01:59:17-01:59:21 – Imagen: Caballito de pan en el tablado. Audio: Ibid.
01:59:22-01:59:59 – Imagen: Gavilan antes de meterlo en el tablado. Audio: Voces.
02:00:00-02:01:14 – Imagen: Meten al gavilan a el tablado. Audio: Voces.
02:01:15-02:01:18 – Imagen: Gavilan dentro del tablado. Audio: Voces.
02:01:19-02:01:44 – Imagen: Público. Audio: Huayno de banda.
02:01:45-02:02:55 – Imagen: Mujeres adornan a músicos con serpentina y talco. Audio: Huayno de banda.
02:02:56-02:03:12 – Imagen: Ibid. Audio: Ibid.
Área de condiciones de acceso y uso
Condiciones de acceso
Para acceso al material: Escribir a ide@pucp.edu.pe
Para copia: Escribir a ide@pucp.edu.pe para consulta a coleccionista
Condiciones
Idioma del material
Escritura del material
Notas sobre las lenguas y escrituras
Características físicas y requisitos técnicos
COPIA 0: Soporte: VHS
COPIA 1: Soporte: DVD - Formato: VOB
COPIA 2: Soporte: RAID (A4R) - Formato: VOB
Instrumentos de descripción
Área de materiales relacionados
Existencia y localización de originales
Ubicación del original: IDE
Versión Copia 0: Original Inédito
Existencia y localización de copias
Unidades de descripción relacionadas
Área de notas
Identificador/es alternativo(os)
Código de registro IDE vigente entre (1985-2020)
Código de soporte IDE vigente entre (1985-2020)
Puntos de acceso
Puntos de acceso por materia
Puntos de acceso por lugar
Puntos de acceso por autoridad
Tipo de puntos de acceso
Área de control de la descripción
Identificador de la descripción
Identificador de la institución
Reglas y/o convenciones usadas
Estado de elaboración
En proceso
Nivel de detalle
Desarrollado
Fechas de creación revisión eliminación
Transcripción y actualización Ficha (1a parte): Gustavo Vivar (03/10/2019)
Transcripción información adicional, y pauteo e indización inicial: Raúl Cavero (2020)
Revisión final de migración, ingreso de transcripción: Pilar Crespin (04/2021)
Idioma(s)
- español
Escritura(s)
Fuentes
Fichas IDE de ingreso completada por o en colaboración con el/la investigador/a o coleccionista
Nota del archivista
NOTAS TÉCNICAS (2019-2020):
Con copia de seguridad en RAID (X)
Con copia de seguridad en Disco Óptico AB
Nota del archivista
NOTAS DE DESCRIPCIÓN (2019-2020):
Ficha Completa
NOTAS DE DESCRIPCIÓN (2021-):
Se corrigió resumen en: descripción según base de datos (1985-2019). Pilar Crespin (04/2021)