Quechua

Taxonomy

Code

Scope note(s)

Source note(s)

Display note(s)

Hierarchical terms

Quechua

BT Idioma

Quechua

Equivalent terms

Quechua

Associated terms

Quechua

82 Archival description results for Quechua

82 results directly related Exclude narrower terms

Untitled

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-707-C-1-1997-707LA3
  • Audio Simple
  • 1997-08-02
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL
CONTEXTO GENERAL: Fiesta de la Virgen de Cocharcas
CONTEXTO ESPECIFICO: LLANTAWAQKAY
GENERO MUSICAL: LLANTAWAQKAY
FORMACION MUSICAL: HARAWI
INTERPRETE: MARIA AVENDAÑO CHAVEZ|TEOFILA HUASHUAYO QUISPE
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

[orig] YARQA ASPIY

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-707-C-1-1997-707LA21
  • Audio Simple
  • 1997-08-18
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL
CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias
CONTEXTO ESPECIFICO: ALBA EN OQO DERQO
GENERO MUSICAL: LIMPIEZA ACEQUIA
FORMACION MUSICAL: HARAWI
SECCION: ALBA
INTERPRETE: ALICIA QUISPE
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

Untitled

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-707-C-1-1997-707LA22
  • Audio Simple
  • 1997-08-18
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: RITOS FESTIVOS
CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias
CONTEXTO ESPECIFICO: ALBA EN OQO DERQO
GENERO MUSICAL: QACHUA
FORMACION MUSICAL: QACHUA
SECCION: ALBA
INTERPRETE: ALICIA QUISPE
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

Untitled

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-707-C-1-1997-707LB3
  • Audio Simple
  • 1997-08-19
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO GANADERO
CONTEXTO GENERAL: VACA JERRAY o Herranza
CONTEXTO ESPECIFICO: VELACION DE LA MESA
GENERO MUSICAL: VACA JERRAY
INSTRUMENTO: WAJRA PUQO
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

[orig] CANCION AL SR WAMANI O PATRON

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-707-C-1-1997-707LB6
  • Audio Simple
  • 1997-08-19
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO GANADERO
CONTEXTO GENERAL: VACA JERRAY o Herranza
CONTEXTO ESPECIFICO: VELACION DE LA MESA
GENERO MUSICAL: VACA JERRAY
INTERPRETE: DEMETRIO UCHARIMA,NICANOR MUJICA,CELESTINA QUISPE,TEODOSIA H
INSTRUMENTO: WAJRA PUQO,TINYA
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

[orig] SARAY SARAY

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-708-C-1-1997-708LA3
  • Audio Simple
  • 1997-08-19
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL
CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias
CONTEXTO ESPECIFICO: PREPARACION DE LA CHICHA
GENERO MUSICAL: PREPARACION DE LA CHICHA
FORMACION MUSICAL: QACHUA
INTERPRETE: DOMITILA SULCA|FELICITA JIMENEZ RUMISONQO
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

[orig] SARAY SARAY

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-708-C-1-1997-708LA4
  • Audio Simple
  • 1997-08-19
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL
CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias
CONTEXTO ESPECIFICO: PREPARACION DE LA CHICHA
GENERO MUSICAL: PREPARACION DE LA CHICHA
FORMACION MUSICAL: QACHUA
INTERPRETE: DOMITILA SULCA|FELICITA JIMENEZ RUMISONQO
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

[orig] QAWACHAN

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-708-C-1-1997-708LA7
  • Audio Simple
  • 1997-08-19
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL
CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias
CONTEXTO ESPECIFICO: PREPARACION DE LA CHICHA
GENERO MUSICAL: PREPARACION DE LA CHICHA
FORMACION MUSICAL: QACHUA
INTERPRETE: DOMITILA SULCA|FELICITA JIMENEZ RUMISONQO
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

[orig] RETAMITAY

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-708-C-1-1997-708LA13
  • Audio Simple
  • 1997-08-19
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: LIBRE
CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias
CONTEXTO ESPECIFICO: PREPARACION DE LA CHICHA
GENERO MUSICAL: PREPARACION DE LA CHICHA
INTERPRETE: NILO QUISPE|ERCILO HUAULLA|LUCIA CHIPANA|CIRILA GARCIA
INSTRUMENTO: Guitarra
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

[orig] CACHI CACHI MARIPOSA

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-708-C-1-1997-708LA14
  • Audio Simple
  • 1997-08-19
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: LIBRE
CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias
CONTEXTO ESPECIFICO: PREPARACION DE LA CHICHA
GENERO MUSICAL: PREPARACION DE LA CHICHA
FORMACION MUSICAL: PUMPIN
INTERPRETE: NILO QUISPE|ERCILO HUAULLA|LUCIA CHIPANA|CIRILA GARCIA
INSTRUMENTO: Guitarra
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

[orig] WAWA, WAWAY

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-708-C-1-1997-708LB25
  • Audio Simple
  • 1997-08-20
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: LIMPIA DE ACEQUIA
CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias
CONTEXTO ESPECIFICO: LIMPIEZA DE ACEQUIA
GENERO MUSICAL: LIMPIEZA DE ACEQUIA
FORMACION MUSICAL: HARAWI
INTERPRETE: Alejandra Toma|Sabina Sulcaray|Cristóbal Alarcón| Gregorio Garamendi
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

[orig] WAWA,WAWALLAY

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-709-C-1-1997-709LA7
  • Audio Simple
  • 1997-08-21
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL
CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias
CONTEXTO ESPECIFICO: ELABORACION DE ESCUDO
GENERO MUSICAL: LIMPIEZA DE ACEQUIA
FORMACION MUSICAL: QACHUA
SECCION: QACHUA
INTERPRETE: HERMINIA QUISPE|MARISIA|DORA JAYO
INSTRUMENTO: TAMBOR CHIRISUYA
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

[orig] SIRINAY

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-709-C-1-1997-709LA8
  • Audio Simple
  • 1997-08-21
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL
CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias
CONTEXTO ESPECIFICO: ELABORACION DE ESCUDO
GENERO MUSICAL: LIMPIEZA DE ACEQUIA
FORMACION MUSICAL: QACHUA
SECCION: QACHUA
INTERPRETE: HERMINIA QUISPE|MARISIA|DORA JAYO|CASILDA LUZA
INSTRUMENTO: TAMBOR CHIRISUYA
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

Untitled

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-709-C-1-1997-709LB6
  • Audio Simple
  • 1997-08-22
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL
CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias
CONTEXTO ESPECIFICO: DIA DE HUAYLLAS
GENERO MUSICAL: LIMPIEZA DE ACEQUIA
INTERPRETE: CIRILA GARCIA, YOLANDA HUANCAWARI,MAURA Y RAYDA HUAULLA
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

Untitled

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-709-C-1-1997-709LB7
  • Audio Simple
  • 1997-08-22
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL
CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias
CONTEXTO ESPECIFICO: DIA DE HUAYLLAS
GENERO MUSICAL: LIMPIEZA DE ACEQUIA
INTERPRETE: CIRILA GARCIA, YOLANDA HUANCAWARI,MAURA Y RAYDA HUAULLA
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

Untitled

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-709-C-1-1997-709LB8
  • Audio Simple
  • 1997-08-22
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL
CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias
CONTEXTO ESPECIFICO: DIA DE HUAYLLAS
GENERO MUSICAL: LIMPIEZA DE ACEQUIA
INTERPRETE: CIRILA GARCIA, YOLANDA HUANCAWARI,MAURA Y RAYDA HUAULLA
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

Untitled

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-709-C-1-1997-709LB9
  • Audio Simple
  • 1997-08-22
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: LIBRE
CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias
CONTEXTO ESPECIFICO: DIA DE HUAYLLAS
GENERO MUSICAL: HARAWI
INTERPRETE: CIRILA GARCIA, YOLANDA HUANCAWARI,MAURA Y RAYDA HUAULLA
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

Untitled

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-710-C-1-1997-710LA1
  • Audio Simple
  • 1997-08-23
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: YARQA ASPIY
CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias
CONTEXTO ESPECIFICO: DIA DE QUICHUA
GENERO MUSICAL: YARQA ASPIY
FORMACION MUSICAL: QACHUA
INTERPRETE: LUIS CHIQNES
VOZ: F|M
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

[orig] WAWA,WAWALLAY

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-710-C-1-1997-710LA3
  • Audio Simple
  • 1997-08-23
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: YARQA ASPIY
CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias
CONTEXTO ESPECIFICO: DIA DE QUICHUA
GENERO MUSICAL: HARAWI
FORMACION MUSICAL: HARAWI
GRUPO INSTRUMENTAL: JOVENES QUIWCHUA
INSTRUMENTO: TAMBOR
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

Untitled

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-711-C-1-1997-711LA1
  • Audio Simple
  • 1997-10-04
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL
CONTEXTO GENERAL: Siembra
CONTEXTO ESPECIFICO: SIEMBRA
GENERO MUSICAL: SIEMBRA
FORMACION MUSICAL: HARAWI
INTERPRETE: Albina Quispe|María Canchare|Jovita Sulcaray|Jeronima Luza
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Ulpiano Quispe|Juan Martín Ossio Acuña
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

[orig] MALLKIMANTA

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-711-C-1-1997-711LA2
  • Audio Simple
  • 1997-10-04
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL
CONTEXTO GENERAL: Siembra
CONTEXTO ESPECIFICO: SIEMBRA
GENERO MUSICAL: SIEMBRA
FORMACION MUSICAL: HARAWI
INTERPRETE: FELICIANA RUMISUNQU|GENOVEVA VIVANCO|ANACLETA JIMENEZ
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Ulpiano Quispe|Juan Martín Ossio Acuña
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

[orig] MALLKIMANTA

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-711-C-1-1997-711LA5
  • Audio Simple
  • 1997-10-04
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL
CONTEXTO GENERAL: Siembra
CONTEXTO ESPECIFICO: SIEMBRA
GENERO MUSICAL: SIEMBRA
FORMACION MUSICAL: HARAWI
SECCION: YAPUY
INTERPRETE: OLINDA MUCHATOMA|DOMITILA|GUILLERMINA SULCA|OLIMPIA MUCHA
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Ulpiano Quispe|Juan Martín Ossio Acuña
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

[orig] MALLKIMANTA

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-711-C-1-1997-711LA13
  • Audio Simple
  • 1997-10-04
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL
CONTEXTO GENERAL: Siembra
CONTEXTO ESPECIFICO: SIEMBRA
GENERO MUSICAL: SIEMBRA
FORMACION MUSICAL: HARAWI
INTERPRETE: OLINDA MUCHATOMA|DOMITILA|GUILLERMINA SULCA|OLIMPIA MUCHA
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Ulpiano Quispe|Juan Martín Ossio Acuña
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

[orig] ADORACION

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-711-C-1-1997-711LA16
  • Audio Simple
  • 1997-10-04
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL
CONTEXTO GENERAL: Siembra
CONTEXTO ESPECIFICO: SIEMBRA
GENERO MUSICAL: SIEMBRA
FORMACION MUSICAL: COPLA
INTERPRETE: LUCIO JIMENEZ
INSTRUMENTO: TAMBOR
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Ulpiano Quispe|Juan Martín Ossio Acuña
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

[orig] MALLKIMANTA

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-711-C-1-1997-711LA17
  • Audio Simple
  • 1997-10-04
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL
CONTEXTO GENERAL: Siembra
CONTEXTO ESPECIFICO: SIEMBRA
GENERO MUSICAL: SIEMBRA
FORMACION MUSICAL: HARAWI
INTERPRETE: LUCIO JIMENEZ
INSTRUMENTO: TAMBOR
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Ulpiano Quispe|Juan Martín Ossio Acuña
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

[Orig] Relatos en idioma quechua

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022
TEMA GENERAL: A: y B: Sigue la Entrevista a una mujer sobre los qarqacha, las brujas, las curas del "susto"
CONTEXTO GENERAL: Entrevista
VOCES: Voz femenina
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Juan Ansión Mallet

[orig] YARQA ASPIY,SIRENAY,AQUU MAMA

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-708-C-1-1997-708LB20
  • Audio Simple
  • 1997-08-20
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL
CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias
CONTEXTO ESPECIFICO: LIMPIEZA DE ACEQUIA
GENERO MUSICAL: LIMPIEZA DE ACEQUIA
FORMACION MUSICAL: QACHUA
SECCION: RETORNO AL PUEBLO
INTERPRETE: Alejandra Toma|Sabina Sulcaray|Cristóbal Alarcón| Gregorio Garamendi
INSTRUMENTO: CHIRISUYA, TAMBOR
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

[orig] SIRENAY

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-708-C-1-1997-708LB22
  • Audio Simple
  • 1997-08-20
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: LIMPIA DE ACEQUIA
CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias
CONTEXTO ESPECIFICO: LIMPIEZA DE ACEQUIA
GENERO MUSICAL: LIMPIEZA DE ACEQUIA
FORMACION MUSICAL: QACHUA
INTERPRETE: Alejandra Toma|Sabina Sulcaray|Cristóbal Alarcón| Gregorio Garamendi
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

[orig] SIRENAY, AQU MAMA…

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-708-C-1-1997-708LB23
  • Audio Simple
  • 1997-08-20
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: LIMPIA DE ACEQUIA
CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias
CONTEXTO ESPECIFICO: LIMPIEZA DE ACEQUIA
GENERO MUSICAL: LIMPIEZA DE ACEQUIA
FORMACION MUSICAL: QACHUA
INTERPRETE: Alejandra Toma|Sabina Sulcaray|Cristóbal Alarcón| Gregorio Garamendi
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

[orig] WAWA,WAWALLAY

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-710-C-1-1997-710LA4
  • Audio Simple
  • 1997-08-23
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: YARQA ASPIY
CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias
CONTEXTO ESPECIFICO: DIA DE QUICHUA
GENERO MUSICAL: HARAWI
FORMACION MUSICAL: HARAWI
GRUPO INSTRUMENTAL: JOVENES QUIWCHUA
INSTRUMENTO: TAMBOR,CHIRISUYA
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

Untitled

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-710-C-1-1997-710LA9
  • Audio Simple
  • 1997-08-23
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: YARQA ASPIY
CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias
CONTEXTO ESPECIFICO: DIA DE QUICHUA
GENERO MUSICAL: YARQA ASPIY
FORMACION MUSICAL: QACHUA
INTERPRETE: MODESTA MUCHA
VOZ: F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

[orig] MALLKIMANTA

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-711-C-1-1997-711LA3
  • Audio Simple
  • 1997-10-04
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL
CONTEXTO GENERAL: Siembra
CONTEXTO ESPECIFICO: SIEMBRA
GENERO MUSICAL: SIEMBRA
FORMACION MUSICAL: HARAWI
INTERPRETE: FELICIANA RUMISUNQU|GENOVEVA VIVANCO|ANACLETA JIMENEZ
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Ulpiano Quispe|Juan Martín Ossio Acuña
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

[orig] MALLKIMANTA

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-711-C-1-1997-711LA8
  • Audio Simple
  • 1997-10-04
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL
CONTEXTO GENERAL: Siembra
CONTEXTO ESPECIFICO: SIEMBRA
GENERO MUSICAL: SIEMBRA
FORMACION MUSICAL: HARAWI
INTERPRETE: OLINDA MUCHATOMA|DOMITILA|GUILLERMINA SULCA|OLIMPIA MUCHA
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Ulpiano Quispe|Juan Martín Ossio Acuña
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

[orig] MALLKIMANTA

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-711-C-1-1997-711LA11
  • Audio Simple
  • 1997-10-04
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL
CONTEXTO GENERAL: Siembra
CONTEXTO ESPECIFICO: SIEMBRA
GENERO MUSICAL: SIEMBRA
FORMACION MUSICAL: HARAWI
INTERPRETE: OLINDA MUCHATOMA|DOMITILA|GUILLERMINA SULCA|OLIMPIA MUCHA
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Ulpiano Quispe|Juan Martín Ossio Acuña
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

[orig] MALLKIMANTA

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-711-C-1-1997-711LA14
  • Audio Simple
  • 1997-10-04
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL
CONTEXTO GENERAL: Siembra
CONTEXTO ESPECIFICO: SIEMBRA
GENERO MUSICAL: SIEMBRA
FORMACION MUSICAL: HARAWI
INTERPRETE: OLINDA MUCHATOMA|DOMITILA|GUILLERMINA SULCA|OLIMPIA MUCHA
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Ulpiano Quispe|Juan Martín Ossio Acuña
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

[orig] MALLKIMANTA

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-711-C-1-1997-711LA20
  • Audio Simple
  • 1997-10-04
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL
CONTEXTO GENERAL: Siembra
CONTEXTO ESPECIFICO: SIEMBRA
GENERO MUSICAL: SIEMBRA
FORMACION MUSICAL: HARAWI
INTERPRETE: LUCIO JIMENEZ
INSTRUMENTO: TAMBOR
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Ulpiano Quispe|Juan Martín Ossio Acuña
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

Untitled

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-707-C-1-1997-707LA18
  • Audio Simple
  • 1997-08-18
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: LIBRE
CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias
CONTEXTO ESPECIFICO: ALBA EN OQO DERQO
GENERO MUSICAL: QACHUA
FORMACION MUSICAL: QACHUA
INTERPRETE: ALICIA QUISPE
VOZ: F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

Untitled

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-707-C-1-1997-707LB4
  • Audio Simple
  • 1997-08-19
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO GANADERO
CONTEXTO GENERAL: VACA JERRAY o Herranza
CONTEXTO ESPECIFICO: VELACION DE LA MESA
GENERO MUSICAL: VACA JERRAY
INTERPRETE: DEMETRIO UCHARIMA, NICANOR MUJICA, CELESTINA QUISPE
INSTRUMENTO: WAJRA PUQO
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

[orig] CANCION AL SR WAMANI O PATRON

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-707-C-1-1997-707LB5
  • Audio Simple
  • 1997-08-19
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO GANADERO
CONTEXTO GENERAL: VACA JERRAY o Herranza
CONTEXTO ESPECIFICO: VELACION DE LA MESA
GENERO MUSICAL: VACA JERRAY
INTERPRETE: DEMETRIO UCHARIMA, NICANOR MUJICA, CELESTINA QUISPE
INSTRUMENTO: WAJRA PUQO
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

[orig] CANCION AL SR WAMANI O PATRON

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-707-C-1-1997-707LB7
  • Audio Simple
  • 1997-08-19
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO GANADERO
CONTEXTO GENERAL: VACA JERRAY o Herranza
CONTEXTO ESPECIFICO: VELACION DE LA MESA
GENERO MUSICAL: VACA JERRAY
INTERPRETE: DEMETRIO UCHARIMA,NICANOR MUJICA,CELESTINA QUISPE,TEODOSIA H
INSTRUMENTO: WAJRA PUQO,TINYA
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

[orig] CANCION AL SR WAMANI O PATRON

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-707-C-1-1997-707LB8
  • Audio Simple
  • 1997-08-19
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO GANADERO
CONTEXTO GENERAL: VACA JERRAY o Herranza
CONTEXTO ESPECIFICO: VELACION DE LA MESA
GENERO MUSICAL: VACA JERRAY
INTERPRETE: DEMETRIO UCHARIMA,NICANOR MUJICA,CELESTINA QUISPE,TEODOSIA H
INSTRUMENTO: WAJRA PUQO,TINYA
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

Untitled

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-708-C-1-1997-708LA6
  • Audio Simple
  • 1997-08-19
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL
CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias
CONTEXTO ESPECIFICO: PREPARACION DE LA CHICHA
GENERO MUSICAL: PREPARACION DE LA CHICHA
FORMACION MUSICAL: HARAWI
INTERPRETE: DOMITILA SULCA|FELICITA JIMENEZ RUMISONQO
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

[orig] PAPILCHAY

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-708-C-1-1997-708LA12
  • Audio Simple
  • 1997-08-19
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: LIBRE
CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias
CONTEXTO ESPECIFICO: PREPARACION DE LA CHICHA
GENERO MUSICAL: PREPARACION DE LA CHICHA
FORMACION MUSICAL: PUMPIN
INTERPRETE: NILO QUISPE|ERCILO HUAULLA|LUCIA CHIPANA|CIRILA GARCIA
INSTRUMENTO: Guitarra
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

[orig] RETAMAY

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-708-C-1-1997-708LA15
  • Audio Simple
  • 1997-08-19
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: LIBRE
CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias
CONTEXTO ESPECIFICO: PREPARACION DE LA CHICHA
GENERO MUSICAL: PREPARACION DE LA CHICHA
FORMACION MUSICAL: PUMPIN
INTERPRETE: NILO QUISPE|ERCILO HUAULLA|LUCIA CHIPANA|CIRILA GARCIA
INSTRUMENTO: Guitarra
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

Untitled

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-708-C-1-1997-708LA17
  • Audio Simple
  • 1997-08-19
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: LIBRE
CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias
CONTEXTO ESPECIFICO: PREPARACION DE LA CHICHA
GENERO MUSICAL: PREPARACION DE LA CHICHA
FORMACION MUSICAL: HUAYNO
INTERPRETE: NILO QUISPE|ERCILO HUAULLA|LUCIA CHIPANA|CIRILA GARCIA
INSTRUMENTO: Guitarra
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

Untitled

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-709-C-1-1997-709LB20
  • Audio Simple
  • 1997-08-22
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: LIBRE
CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias
CONTEXTO ESPECIFICO: DIA DE HUAYLLAS
GENERO MUSICAL: HARAWI
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

Untitled

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-709-C-1-1997-709LB22
  • Audio Simple
  • 1997-08-22
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: LIBRE
CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias
CONTEXTO ESPECIFICO: DIA DE HUAYLLAS
GENERO MUSICAL: HARAWI
INTERPRETE: FRANCISCA SULCA|JESUSA SULCARAYA|CELESTINA QUISPE
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

Untitled

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-710-C-1-1997-710LA2
  • Audio Simple
  • 1997-08-23
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: LIBRE
CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias
CONTEXTO ESPECIFICO: DIA DE QUICHUA
GENERO MUSICAL: HUAYNO
FORMACION MUSICAL: HUAYNO
INTERPRETE: CESAR GARAMENDI|MOISES LUZA|LIAN BERROCAL
INSTRUMENTO: ARPA, VIOLIN
VOZ: M|M
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

[orig] MALLKIMANTA

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-711-C-1-1997-711LA6
  • Audio Simple
  • 1997-10-04
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL
CONTEXTO GENERAL: Siembra
CONTEXTO ESPECIFICO: SIEMBRA
GENERO MUSICAL: SIEMBRA
FORMACION MUSICAL: HARAWI
INTERPRETE: OLINDA MUCHATOMA|DOMITILA|GUILLERMINA SULCA|OLIMPIA MUCHA
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Ulpiano Quispe|Juan Martín Ossio Acuña
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

[orig] MALLKIMANTA

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-711-C-1-1997-711LA9
  • Audio Simple
  • 1997-10-04
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL
CONTEXTO GENERAL: Siembra
CONTEXTO ESPECIFICO: SIEMBRA
GENERO MUSICAL: SIEMBRA
FORMACION MUSICAL: HARAWI
INTERPRETE: OLINDA MUCHATOMA|DOMITILA|GUILLERMINA SULCA|OLIMPIA MUCHA
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Ulpiano Quispe|Juan Martín Ossio Acuña
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

[orig] MALLKIMANTA

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-711-C-1-1997-711LA10
  • Audio Simple
  • 1997-10-04
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL
CONTEXTO GENERAL: Siembra
CONTEXTO ESPECIFICO: SIEMBRA
GENERO MUSICAL: SIEMBRA
FORMACION MUSICAL: HARAWI
INTERPRETE: OLINDA MUCHATOMA|DOMITILA|GUILLERMINA SULCA|OLIMPIA MUCHA
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Ulpiano Quispe|Juan Martín Ossio Acuña
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

[orig] ADORACION

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-711-C-1-1997-711LA15
  • Audio Simple
  • 1997-10-04
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL
CONTEXTO GENERAL: Siembra
CONTEXTO ESPECIFICO: SIEMBRA
GENERO MUSICAL: SIEMBRA
FORMACION MUSICAL: COPLA
INTERPRETE: LUCIO JIMENEZ
INSTRUMENTO: TAMBOR
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Ulpiano Quispe|Juan Martín Ossio Acuña
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

[orig] MALLKIMANTA

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-711-C-1-1997-711LA18
  • Audio Simple
  • 1997-10-04
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL
CONTEXTO GENERAL: Siembra
CONTEXTO ESPECIFICO: SIEMBRA
GENERO MUSICAL: SIEMBRA
FORMACION MUSICAL: HARAWI
INTERPRETE: LUCIO JIMENEZ
INSTRUMENTO: TAMBOR
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Ulpiano Quispe|Juan Martín Ossio Acuña
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

Untitled

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-707-C-1-1997-707LA4
  • Audio Simple
  • 1997-08-02
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL
CONTEXTO GENERAL: Fiesta de la Virgen de Cocharcas
CONTEXTO ESPECIFICO: LLANTAWAQKAY
GENERO MUSICAL: LLANTAWAQKAY
FORMACION MUSICAL: HARAWI
INTERPRETE: MARIA AVENDAÑO CHAVEZ|TEOFILA HUASHUAYO QUISPE
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

[orig] CANCION AL SR WAMANI O PATRON

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-707-C-1-1997-707LB10
  • Audio Simple
  • 1997-08-19
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO GANADERO
CONTEXTO GENERAL: VACA JERRAY o Herranza
CONTEXTO ESPECIFICO: VELACION DE LA MESA
GENERO MUSICAL: VACA JERRAY
INTERPRETE: DEMETRIO UCHARIMA,NICANOR MUJICA,CELESTINA QUISPE,TEODOSIA H
INSTRUMENTO: WAJRA PUQO,TINYA
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

Untitled

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-708-C-1-1997-708LA1
  • Audio Simple
  • 1997-08-19
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL
CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias
CONTEXTO ESPECIFICO: PREPARACION DE LA CHICHA
GENERO MUSICAL: PREPARACION DE LA CHICHA
FORMACION MUSICAL: QACHUA
INTERPRETE: DOMITILA SULCA|FELICITA JIMENEZ RUMISONQO
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

Untitled

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-708-C-1-1997-708LA5
  • Audio Simple
  • 1997-08-19
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL
CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias
CONTEXTO ESPECIFICO: PREPARACION DE LA CHICHA
GENERO MUSICAL: PREPARACION DE LA CHICHA
FORMACION MUSICAL: HARAWI
INTERPRETE: DOMITILA SULCA|FELICITA JIMENEZ RUMISONQO
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

[orig] SEÑOR MAYORDOMO

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-708-C-1-1997-708LA11
  • Audio Simple
  • 1997-08-19
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: LIBRE
CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias
CONTEXTO ESPECIFICO: PREPARACION DE LA CHICHA
GENERO MUSICAL: PREPARACION DE LA CHICHA
FORMACION MUSICAL: PUMPIN
INTERPRETE: NILO QUISPE|ERCILO HUAULLA|LUCIA CHIPANA|CIRILA GARCIA
INSTRUMENTO: Guitarra
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

[orig] CHIRIMOYAY

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-708-C-1-1997-708LA16
  • Audio Simple
  • 1997-08-19
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: LIBRE
CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias
CONTEXTO ESPECIFICO: PREPARACION DE LA CHICHA
GENERO MUSICAL: PREPARACION DE LA CHICHA
FORMACION MUSICAL: PUMPIN
INTERPRETE: NILO QUISPE|ERCILO HUAULLA|LUCIA CHIPANA|CIRILA GARCIA
INSTRUMENTO: Guitarra
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

[Orig] Relatos en idioma quechua

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022
TEMA GENERAL: A: y B: Entrevista a una mujer, lectura de hojas de coca, curación de enfermedades.
CONTEXTO GENERAL: Entrevista
VOCES: Voz femenina
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Juan Ansión Mallet

[Orig] Relatos en idioma quechua

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022
TEMA GENERAL: A: Entrevista a Maria Garayar B: Vacio; sobre los curanderos y el hijo del cerro.
CONTEXTO GENERAL: Entrevista
VOCES: Voz femenina
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Juan Ansión Mallet

Untitled

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-707-C-1-1997-707LA1
  • Audio Simple
  • 1997-08-02
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL
CONTEXTO GENERAL: Fiesta de la Virgen de Cocharcas
CONTEXTO ESPECIFICO: LLANTAWAQKAY
GENERO MUSICAL: LLANTAWAQKAY
FORMACION MUSICAL: HARAWI
INTERPRETE: MARIA AVENDAÑO CHAVEZ|TEOFILA HUASHUAYO QUISPE
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

Untitled

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-707-C-1-1997-707LA2
  • Audio Simple
  • 1997-08-02
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL
CONTEXTO GENERAL: Fiesta de la Virgen de Cocharcas
CONTEXTO ESPECIFICO: LLANTAWAQKAY
GENERO MUSICAL: LLANTAWAQKAY
FORMACION MUSICAL: HARAWI
INTERPRETE: MARIA AVENDAÑO CHAVEZ|TEOFILA HUASHUAYO QUISPE
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

[orig] SEQUIA

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-708-C-1-1997-708LB24
  • Audio Simple
  • 1997-08-20
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: LIMPIA DE ACEQUIA
CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias
CONTEXTO ESPECIFICO: LIMPIEZA DE ACEQUIA
GENERO MUSICAL: LIMPIEZA DE ACEQUIA
FORMACION MUSICAL: QACHUA
INTERPRETE: Alejandra Toma|Sabina Sulcaray|Cristóbal Alarcón| Gregorio Garamendi
VOZ: F|F|M|M
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

[orig] WAWA,WAWALLAY

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-709-C-1-1997-709LA10
  • Audio Simple
  • 1997-08-21
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL
CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias
CONTEXTO ESPECIFICO: ELABORACION DE ESCUDO
GENERO MUSICAL: LIMPIEZA DE ACEQUIA
FORMACION MUSICAL: HARAWI
SECCION: HARAWI
INTERPRETE: CASILDA LUZA,HERMINIA QUISPE,MARISIA Y DORA JAYO,GALVEZ
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

Untitled

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-709-C-1-1997-709LB4
  • Audio Simple
  • 1997-08-22
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL
CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias
CONTEXTO ESPECIFICO: DIA DE HUAYLLAS
GENERO MUSICAL: LIMPIEZA DE ACEQUIA
INTERPRETE: CIRILA GARCIA, YOLANDA HUAMHAWARI
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

Untitled

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-709-C-1-1997-709LB5
  • Audio Simple
  • 1997-08-22
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL
CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias
CONTEXTO ESPECIFICO: DIA DE HUAYLLAS
GENERO MUSICAL: LIMPIEZA DE ACEQUIA
INTERPRETE: CIRILA GARCIA, YOLANDA HUANCAWARI,MAURA Y RAYDA HUAULLA
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

Untitled

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-709-C-1-1997-709LB21
  • Audio Simple
  • 1997-08-22
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: LIBRE
CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias
CONTEXTO ESPECIFICO: DIA DE HUAYLLAS
GENERO MUSICAL: HARAWI
INTERPRETE: FRANCISCA SULCA|JESUSA SULCARAYA|CELESTINA QUISPE
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

Untitled

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-710-C-1-1997-710LA8
  • Audio Simple
  • 1997-08-23
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: YARQA ASPIY
CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias
CONTEXTO ESPECIFICO: DIA DE QUICHUA
GENERO MUSICAL: YARQA ASPIY
FORMACION MUSICAL: QACHUA
INTERPRETE: MODESTA MUCHA
VOZ: F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

[orig] MALLKIMANTA

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-711-C-1-1997-711LA4
  • Audio Simple
  • 1997-10-04
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL
CONTEXTO GENERAL: Siembra
CONTEXTO ESPECIFICO: SIEMBRA
GENERO MUSICAL: SIEMBRA
FORMACION MUSICAL: HARAWI
INTERPRETE: FELICIANA RUMISUNQU|GENOVEVA VIVANCO|ANACLETA JIMENEZ
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Ulpiano Quispe|Juan Martín Ossio Acuña
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

[orig] MALLKIMANTA

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-711-C-1-1997-711LA7
  • Audio Simple
  • 1997-10-04
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL
CONTEXTO GENERAL: Siembra
CONTEXTO ESPECIFICO: SIEMBRA
GENERO MUSICAL: SIEMBRA
FORMACION MUSICAL: HARAWI
INTERPRETE: OLINDA MUCHATOMA|DOMITILA|GUILLERMINA SULCA|OLIMPIA MUCHA
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Ulpiano Quispe|Juan Martín Ossio Acuña
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

[orig] MALLKIMANTA

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-711-C-1-1997-711LA12
  • Audio Simple
  • 1997-10-04
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL
CONTEXTO GENERAL: Siembra
CONTEXTO ESPECIFICO: SIEMBRA
GENERO MUSICAL: SIEMBRA
FORMACION MUSICAL: HARAWI
INTERPRETE: OLINDA MUCHATOMA|DOMITILA|GUILLERMINA SULCA|OLIMPIA MUCHA
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Ulpiano Quispe|Juan Martín Ossio Acuña
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

[orig] MALLKIMANTA

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-711-C-1-1997-711LA19
  • Audio Simple
  • 1997-10-04
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL
CONTEXTO GENERAL: Siembra
CONTEXTO ESPECIFICO: SIEMBRA
GENERO MUSICAL: SIEMBRA
FORMACION MUSICAL: HARAWI
INTERPRETE: LUCIO JIMENEZ
INSTRUMENTO: TAMBOR
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Ulpiano Quispe|Juan Martín Ossio Acuña
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

Untitled

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-707-C-1-1997-707LA5
  • Audio Simple
  • 1997-08-02
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL
CONTEXTO GENERAL: Fiesta de la Virgen de Cocharcas
CONTEXTO ESPECIFICO: LLANTAWAQKAY
GENERO MUSICAL: LLANTAWAQKAY
FORMACION MUSICAL: HARAWI
INTERPRETE: MARIA AVENDAÑO CHAVEZ|TEOFILA HUASHUAYO QUISPE
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

[orig] SIRENAY, SIRENAY

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-707-C-1-1997-707LA23
  • Audio Simple
  • 1997-08-18
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: RITOS FESTIVOS
CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias
CONTEXTO ESPECIFICO: ALBA EN OQO DERQO
GENERO MUSICAL: QACHUA
FORMACION MUSICAL: QACHUA
SECCION: ALBA
INTERPRETE: ALICIA QUISPE|ULPIANO VILCA QUISPE|JAIME HUAMANI SULCARAY
INSTRUMENTO: WAJRA PUQO
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

[orig] CANCION AL SR WAMANI O PATRON

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-707-C-1-1997-707LB9
  • Audio Simple
  • 1997-08-19
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO GANADERO
CONTEXTO GENERAL: VACA JERRAY o Herranza
CONTEXTO ESPECIFICO: VELACION DE LA MESA
GENERO MUSICAL: VACA JERRAY
INTERPRETE: DEMETRIO UCHARIMA,NICANOR MUJICA,CELESTINA QUISPE,TEODOSIA H
INSTRUMENTO: WAJRA PUQO,TINYA
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

[orig] CANCION AL SR WAMANI O PATRON

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-707-C-1-1997-707LB11
  • Audio Simple
  • 1997-08-19
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO GANADERO
CONTEXTO GENERAL: VACA JERRAY o Herranza
CONTEXTO ESPECIFICO: VELACION DE LA MESA
GENERO MUSICAL: VACA JERRAY
INTERPRETE: DEMETRIO UCHARIMA,NICANOR MUJICA,CELESTINA QUISPE,TEODOSIA H
INSTRUMENTO: WAJRA PUQO,TINYA
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

Untitled

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-708-C-1-1997-708LA2
  • Audio Simple
  • 1997-08-19
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL
CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias
CONTEXTO ESPECIFICO: PREPARACION DE LA CHICHA
GENERO MUSICAL: PREPARACION DE LA CHICHA
FORMACION MUSICAL: QACHUA
INTERPRETE: DOMITILA SULCA|FELICITA JIMENEZ RUMISONQO
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

[orig] SARAY SARAY

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-708-C-1-1997-708LA8
  • Audio Simple
  • 1997-08-19
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL
CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias
CONTEXTO ESPECIFICO: PREPARACION DE LA CHICHA
GENERO MUSICAL: PREPARACION DE LA CHICHA
FORMACION MUSICAL: QACHUA
INTERPRETE: DOMITILA SULCA|FELICITA JIMENEZ RUMISONQO
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

[orig] SARAY SARAY

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-708-C-1-1997-708LA9
  • Audio Simple
  • 1997-08-19
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL
CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias
CONTEXTO ESPECIFICO: PREPARACION DE LA CHICHA
GENERO MUSICAL: PREPARACION DE LA CHICHA
FORMACION MUSICAL: QACHUA
INTERPRETE: DOMITILA SULCA|FELICITA JIMENEZ RUMISONQO
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

[orig] ALCAMENCA PLAZA, BANDERA PERUANA

  • PE Archivo IDE C01-C-1-1997-708-C-1-1997-708LA10
  • Audio Simple
  • 1997-08-19
  • Part of Colección IDE-PUCP

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022:
TEMA GENERAL: TRABAJO COMUNAL
CONTEXTO GENERAL: Yarqa aspiy o limpieza de acequias
CONTEXTO ESPECIFICO: PREPARACION DE LA CHICHA
GENERO MUSICAL: PREPARACION DE LA CHICHA
FORMACION MUSICAL: PUMPIN
INTERPRETE: NILO QUISPE|ERCILO HUAULLA|LUCIA CHIPANA|CIRILA GARCIA
INSTRUMENTO: Guitarra
VOZ: F|F
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Maria Eugenia Ulfe Young
MODO DE GRABACION: In situ espontánea

[Orig] Relatos en idioma quechua

DESCRIPCION SEGÚN BASE DE DATOS 1985-2022
TEMA GENERAL: A: Entrevista a Miguel de la Mar (Condenados). B: Entrevista a una Mujer
CONTEXTO GENERAL: Entrevista
VOCES: Voz masculina|Voz femenina
IDIOMA: Quechua
COLECTOR: Juan Ansión Mallet