Identity area
Reference code
Title
Date(s)
- 1993 (Accumulation)
- 1987/03/17|1987/05/21|1987/06/29-1987/06/30|1987/09/22-1987/09/25 (Creation)
Level of description
Video compuesto
Extent and medium
1 VHS - Marca: AMPEX 189 T120 - Formato archivo: No aplica - Duración: 2h 3min - Grabado con: CHINON camcorder
Context area
Name of creator
Archival history
Immediate source of acquisition or transfer
Content and structure area
Scope and content
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985-2019):
RESUMEN: Carnavales: cruzmisaki, cortamonte y procesion
DEPARTAMENTO: Lambayeque -PROVINCIA: Chiclayo, Lambayeque, Fer -DISTRITO: Zaña, San Jose, Mórrope -LOCALIDAD: Zaña, san jose, morrope..
GÉNEROS: Danza, musica religiosa de san miguel, procesion y marinera
MEDIOS DE EXPRESIÓN: Banda, conjunto tipico, chirimia caja, flauta, cajita y maichiles.
TEMA GENERAL: Sin data
CONTEXTO GENERAL: dia central
CONTEXTO ESPECÍFICO: Sin data
NOTAS ADICIONALES: Cinta 1
Appraisal, destruction and scheduling
Accruals
System of arrangement
CONTENIDO ESPECIICO
- 00:00:00-00:04:48 TEMA GENERAL: Fiesta de San Isidro. CONTEXTO GENERAL: Documental. CONTEXTO ESPECIICO: Procesiòn. 1987-05-17. Zaña, Chiclayo
- 00:04;49-00:12:47 TEMA GENERAL: Corpus Chisti. CONTEXO GENERAL: Documental. CONTEXTO ESPECIFICO: Misa y procesion. 1987-05-21. San Jose, Lambayeque
- 00;12:48-00:21:03 TEMA GENERAL: Corpus Christi CONTEXO GENERAL: Documental. CONTEXTO ESPECIICO: Procesion. 1987-05-07. Morrope, Lambayeque
- 00:21:04-00:25:37 TEMA GENERAL: Fiesta de San Pedro. CONTEXTO GENERAL; Documental. CONTEXTO ESPECIICO: Procesion. 1987-06-29. Lambayeque, Lambayeque
- 00:25:38-00:35:10 TEMA GENERAL: Fiesta de San Pedro. CONTEXTO GENERAL; Documental. CONTEXTO ESPECIICO: Procesion. 1987-06-30. Lambayeque, Lambayeque
- 00:35:11-01:36:49 TEMA GENERAL: Fiesta de la Virgen de las Mercedes. CONTEXTO GENERAL: Documental. CONTEXTO ESPECIICO Concurso, ceremonia con arbol, procecion, bautizo, procesion. 1987-09-22. Incahuasi, Ferreñafe
- 01:36:50-02:03:11 TEMA GENERAL: Fiesta de San Miguel. CONTEXTO GENERAL: Documental. CONTEXTO ESPECIICO: Central. Procesion, Vista del pueblo, Junta de incahuasi. 1987-09-25. Incahuasi, Ferreñafe.
DATOS ESPECIFICOS
- 00:00:00-00:01:08 - IMAGEN: Procesion de la imagen de San Isidro. AUDIO: Cantos. 1987-05-17. Zaña, Chiclayo.
- 00:01:09-00:02:59 - IMAGEN: ibid: Detalle de la imagen. AUDIOS: Banda. 1987-05-17. Zaña, Chiclayo.
- 00:03:00-00:03:32 - IMAGEN: Venta de dulces en kosko en la plaza. AUDIO: Vacio.
- 00:03:33-00:03:40 - IMAGEN: Cohetones. AUDIO: Vacio.
- 00:03:41-00:04:09 - IMAGEN: Puestos de comida y cerveza. AUDIO: Radio con musica (cumbua).
- 00:04:10-00:04:19 - IMAGEN: Gente pasenado por la plaza. AUDIO: Vacio,
- 00:04:20-00:04:48 - IMAGEN: Pueso de venta de comida. AUDIO: Vacio.
- 00:04:49-00:05:51 - IMAGEN: Niños disfrazados de marinero llenvando pesueño. AUDIO: Banda embarcacion al templo.
- 00:05:52-00:07:18 - IMAGEN: Misa. AUDIO: Vacio.
- 00:07:19-00:08:13 - IMAGEN: Banda ejecutando en plaza y quema de juegos. AUDIO: Banda.
- 00:08:14-00:08:47 - IMAGEN: Altar (en la plaza) con imagen de una virgen. AUDIO: Vacio.
- 00:08:48-00:09:06 - IMAGEN: Juego de niños y mujeres. AUDIO: Vacio
- 00:09:08-00:09:24 - IMAGEN: Altar y devoto en la plaza. AUDIO: Vacio
- 00:09:25-00:10:29 - IMAGEN: Procesion salida del templo. AUDIO: Banda.
- 00:10:30-00:10:48 - IMAGEN: Niños marineros llevando pejuines embarcacion. AUDIO: Ibit.16. 00:10:49-00:12:17 - IMAGEN: Procesiòn autoridades eclesiasticas llevando. AUDIO: Banda
- 00:12:18-00:11:48 - IMAGEN: Procesiòn parado en un altar y buidicion. AUDIO: Vacio.
- 00:11:49-00:12:31 - IMAGEN: Procesion por calles del pueblo. AUDIO: Banda.
- 00:12:32-00:12:47 - IMAGEN: Devotos reunidos en un altar. AUDIO: Vacio.
- 00:12:48-00:15:35 - IMAGEN: En el templo, devotos, detalles de la arquitectura, decoracion, musicos. AUDIO: Banda.
- 00:15:36-00:17:10 - IMAGEN: Procesiòn salida del templo. AUDIO: Compositor, voces, banda
- 00:17:11-00:17:29 - IMAGEN:Vista panoramica de la plaza. AUDIO: Banda.
- 00:17:30-00:19:02 - IMAGEN: Procesion. AUDIO: Banda.
- 00:19:03-00:19:49 - IMAGEN: Venta de dulces en la plaza de arrmas. AUDIO: Banda.
- 00:19:50-00:20:58 - IMAGEN: Procesion llegando al templo. AUDIO: Banda.
- 00:20:59-00:21:03 - IMAGEN: Vista desde un avion. AUDIO: Vacio
- 00:21:04-00:21:40 - IMAGEN: Plaza de Lambayeque. AUDIO: Campanas.
- 00:21:41-00:24:50 - IMAGEN: Procesiòn: San Pedro y estudiantes. AUDIO: Banda.
- 00:24:51-00:25:37 - IMAGEN: (CUTRUIR) del templo, detalles. AUDIO: Vacio
- 00:25:38-00:26:06 - IMAGEN: Niño entrando a una escuela. AUDIO: Vacio
- 00:26:07-00:27:32 - IMAGEN: Al interior del templo, devotos en misa, vicitando la imagen de San Pedro. AUDIO: Banda.
- 00:27:33-00:28:53 - IMAGEN: Imagen de San Pedro saliendo en proceciòn. AUDIO: Banda.
- 00:28:54-00:30:02 - IMAGEN: Procesion por las calles del pueblo. AUDIO: Banda.
- 00:30:03-00:30:41 - IMAGEN: Imagen en proceciòn pasenadopor un altar. AUDIO: Banda.
- 00:30:42-00:31:20 - IMAGEN: Vista de embarcaciones encafladas (?) en la plaza. AU(DIO: Sonido del mar
- 00:31:21-00:32:33 - IMAGEN: Procecion: Imagenes y devotos llegando a la plaza. AUDIO: Banda
- 00:32:34-00:33:36 - IMAGEN: San Pedro es bajado de (?) audas, llevado a la (?) misa
- 00:33:36-00:33:53 - IMAGEN: Embarcacion es empujada al mar. AUDIO: Vacio
- 00:33:54-00:34:34 - IMAGEN: Imagen de San Pedro es subido a la embarcacion. AUDIO: Vacio
- 00:34:35-00:35:10 - IMAGEN: Embarcacion es empujado al mar. AUDIO: Vacio, Banda.
- 00:35:11-00:36:10 - IMAGEN: Temas panoramicas de un rio (?), camino a Incahuasi (?). AUDIO: Vacio.
- 00:36:11-00:37:32 - IMAGEN: Pobladores de Incahuasi (Vacios temas). AUDIO: Vacio
- 00:37:33-00:40:19 - IMAGEN: Baile, (?) concurso. AUDIO: Marinera (conjunto tipico).
- 00:40:20-00:41:29 - IMAGEN: Mayordomos brindando con yanqui. AUDIO: (?) Chinencio
- 00:41:30-00:51:32 - IMAGEN. Ceremonia en el arbol. AUDIO: (?) chimune, voces femeninas, vacio.
- 00:51:33-00:56:07 - IMAGEN: Baile, concurso. AUDIO: Marinera (Conjunto tipico).
- 00:56:08-00:59:59 - IMAGEN: Misa. AUDIO: Voces, cantos.
- 01:00:00-01:01:59 - IMAGEN: Imagen de la virgen de las mercedes sale en proceción. AUDIO: Voces, cantos,tambor, (?) chirimune.
- 01:02:00-01:03:16 - IMAGEN: Danzantes (?) enceletando la procecion. AUDIO: (?) Chirimue, caja, (?) maichites, campanas.
- 01:05:17-01:03:46 - IMAGEN: Procesion por la plaza y calles. AUDIO: Banda, campanas.
- 01:03:47-01:04:24 - IMAGEN: "Danzantes" en procesion. AUDIO: Banda, otros.
- 01:04:25-01:05:25 - IMAGEN : Imagen en la proceciòn. AUDIO: Banda
- 01:05:30-01:07:30 - IMAGEN: "Danzantes" en la proceòn. AUDIO: Maichiles, chirimia y caja.
- 01:07:31-01:08:29 - IMAGEN: Imagen en la procecion , devotos y musicos. AUDIO: Banda.
- 01:08:30-01:09:49 - IMAGEN: "Danzantes" (?) Euceleracido la proceciòn. AUDIO Cajia y flauta, chirimia, maichiles, banda.
- 01:09:50-01:10:17 - IMAGEN: Imagen en proceciòn y devotos. AUDIO: Banda.
- 01:10:18-01:11:45 - IMAGEN: "Danzantes". AUDIO: Flauta y cajita, maichiles, cajas, chirimie
- 01:11:46-01:12:34 - IMAGEN: Vista panoramica de la plaza y proceciòn. AUDIO: Campanas y banda.
- 01:12:35-01:13:42 - IMAGEN: "Danzantes" en la proceciòn. AUDIO: Maichiles, caja, flauta y caja chirimia.
- 01:13:43-01:16:05 - IMAGEN: Imagen en proceciòn y "danzantes". AUDIO: Ibid.
- 01:16:06-01:20:45 - IMAGEN: Imagen entrando al templo y "danzantes" bailando. AUDIO: Banda y maichiles mas voces mas tambor.
- 01:20:46-01:23:14 - IMAGEN: "Danzantes" en la plaza y musicos AUDIO: Maichiles, caja y flautas, caja.
- 01:23:15-01:25:25 - IMAGEN: "Danzantes" bebiendo en la plaza. AUDIO: Vacio.
- 01:25:26-01:27:37 - IMAGEN: "Danzantes" bailando y musicos. AUDIO: Caja y flauta, caja. maichiles.
- 01:27:38-01:28:02 - IMAGEN: Vista de los devotos frente al templo y detalle de mujer cargando baldes. AUDIO: Vaci.
- 01:28:03-01:28:25 - IMAGEN: Venta de comida. AUDIO: Vacio.
- 01:28:26-01:28:39 - IMAGEN: Venta de telas. AUDIO: Vacios.
- 01:28:40-01:29:59 - IMAGEN: Detalles de los trajes de Incahuasinos. AUDIO: Vacio.
- 01:30:00-01:30:19 - IMAGEN: Venta de panes. AUDIO. Vacio.
- 01:30:20-01:31:14 - IMAGEN: Incahuasinos: detalle de vestimenta y adornos. AUDIO: Vacio.
- 01:31:15-01:32:24 - IMAGEN: Detalle del tallado (?) de chumor de moder del templo de Incahuasi. AUDIO: Vacio.
- 01:32:25-01:32:51 - IMAGEN: Hombres bebiendo. AUDIO: Vacio.
- 01:32:52-01:33.45 - IMAGEN: Mujeres: distintos temas (mujer bailando). AUDIO: Vacio.
- 01:33:46-01:34:11 - IMAGEN: Vista panoramica: Devotos frente al templo. AUDIO: Vacio.
- 01:34:12-01:34:45 - IMAGEN: Devotos resando en el templo. AUDIO: Vacio.
- 01:34:46-01:35:16 - IMAGEN: Festival Folclorico. AUDIO: Vacio.
- 01:35:17-01:35:39 - IMAGEN: (?) Mujer euna huerinas (disfrutando temas). AUDIO: Vacio.
- 01:35:40-01:36:49 - IMAGEN:
- 01:34:46-01:35:16 - IMAGEN: Festival folclorica. AUDIO: Vacio.
- 01:35:17-01:35:39 - IMAGEN: (?) razio ene huerins (distintos temas ). AUDIO: Vacio.
- 01:35:40-01:36:49 - IMAGEN: El templo: bautizo del niño frente a imagen de Virgen de las Mercedes. AUDIO: Vacio.
- 01:36:50-01:37:02 - IMAGEN: Niño Incahuasino. AUDIO: Vacio.
- 01:37:03-01:38:18 - IMAGEN: Vista panoramica del pueblo de Incahuasi. AUDIO: Ibid.
- 01:38:19-01:43:07 - IMAGEN: "Danzantes" bailando y musico de flauta y caja. AUDIO: Vacio.
- 01:43:08-01:47:46 - IMAGEN: (?) Arreglo de audaz y musicos. AUDIO: Chirimia y caja.
- 01:47:45-01:48:14 - IMAGEN: "Baile en la plaza". AUDIO: Marinera (banda).
- 01:48:15-01:49:58 - IMAGEN: Misa en el templo. AUDIO: Vacio.
- 01:49:59-01:51:24 - IMAGEN: Inicio de procecion: Imagen sale del templo. AUDIO: Banda, campanas y chirimia y caja.
- 01:51:25-01:53:59 - IMAGEN: "Danzantes" acompañan la proceciòn. AUDIO: Banda.
- 01:54:00-01:55:08 - IMAGEN: Imagen de San Miguel en procecion. AUDIO: Banda.
- 01:55:09-01:55:59 - IMAGEN: (?) Vista de una procecional. AUDIO: Banda, Chirimia, caja, maichile.
- 01:56:00-01:56:20 - IMAGEN: Descanso de la procecion. AUDIO: Vacio.
- 01:56:21-01:57:08 - IMAGEN: (?). AUDIO: (?)
- 01:57:10-01:57:31 - IMAGEN: San Miguel en procecion. AUDIO: Ibid.
- 01:57:32-01:57:44 - IMAGEN: "Danzantes" bailando en proceciòn. AUDIO: Ibid.
- 01:57:45-01:58:45 - IMAGEN: San Miguel entrando en procecion entrando al templo. AUDIO:Ibid.
- 01:58:46-02:00:02 - IMAGEN: Viste panaromico del pueblo de Incahuasi y cerros circundantes.
- 02:00:03-02:01:37 - IMAGEN: Nilño tejiendo en telar. AUDIO: Viento.
- 02:01:38-02:02:06 - IMAGEN: Vista de campesinos, casas y chacras. AUDIO: Ibid.
- 02:02:07-02:03:05 - IMAGEN: Techado de una casa. AUDIO:Ibid.
- 02:03:06-02:03:11 - IMAGEN: Rio (Panoramca). AUDIO: Vacio.
Conditions of access and use area
Conditions governing access
Para acceso al material: Escribir a ide@pucp.edu.pe
Para copia: Escribir a ide@pucp.edu.pe para consulta a coleccionista
Conditions governing reproduction
Language of material
Script of material
Language and script notes
Physical characteristics and technical requirements
COPIA 0: Soporte: VHS
COPIA 1: Soporte: DVD - Formato: VOB
COPIA 2: Soporte: RAID (A4R) - Formato: VOB
Finding aids
Allied materials area
Existence and location of originals
Ubicación del original: Coleccionista
Versión Copia 0: Copia Original inédito
Existence and location of copies
Related units of description
Notes area
Alternative identifier(s)
Código de registro IDE vigente entre (1985-2020)
Código de soporte IDE vigente entre (1985-2020)
Access points
Subject access points
Place access points
- País: Perú » Departamento: Lambayeque » Provincia: Chiclayo » Distrito: Saña » Centro poblado: Saña
- País: Perú » Departamento: Lambayeque » Provincia: Lambayeque » Distrito: San José » Localidad: Centro poblado San José
- País: Perú » Departamento: Lambayeque » Provincia: Lambayeque » Distrito: Mórrope » Localidad: Centro poblado Mórrope
- País: Perú » Departamento: Lambayeque » Provincia: Lambayeque » Distrito: Lambayeque » Localidad: Centro poblado Lambayeque
- País: Perú » Departamento: Lambayeque » Provincia: Ferreñafe » Distrito: Incahuasi » Centro poblado: Incahuasi
Name access points
Genre access points
Description control area
Description identifier
Institution identifier
Rules and/or conventions used
Status
En proceso
Level of detail
Partial
Dates of creation revision deletion
Transcripción y actualización Ficha (1a parte): Gustavo Vivar (03/10/2019)
Transcripción información adicional en ficha, pauteo e indización inicial: Diego Gibson (10/2020)
Revisión: Diego Gibson (03/2021)
Language(s)
- Spanish
Script(s)
Sources
Fichas IDE de ingreso completada por o en colaboración con el/la investigador/a o coleccionista
Archivist's note
NOTAS TÉCNICAS (1985-2019):
Corresponde a cinta 1 en 3/4 que es primera copia del original
Archivist's note
NOTAS TÉCNICAS (2019-2020):
Con copia de seguridad en RAID (X)
Con copia de seguridad en Disco Óptico AB
Archivist's note
NOTAS DE DESCRIPCIÓN (2019-2020):
Ficha completa
Registros por individualizar