Identity area
Reference code
Title
Date(s)
- 1989/10/07-1989/10/10 (Creation)
- 1989 (Accumulation)
Level of description
Video compuesto
Extent and medium
1 VHS - Marca: AMPEX 189 T120 - Formato archivo: No aplica - Duración: 1h 32min - Grabado con: PANASONIC AG-160
Context area
Name of creator
Name of creator
Archival history
Immediate source of acquisition or transfer
Content and structure area
Scope and content
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985-2019):
RESUMEN: Entrevista y responso de catequista, entrevista de vendedor de instrumentos musicales, entrevista de artesano en mascaras, entrevista de danzantes y cacharpari en san salvador
DEPARTAMENTO: Cusco -PROVINCIA: QUISPICANCHIS, CUSCO, CAL -DISTRITO: Quiquijana, Cusco, Coya -LOCALIDAD: Acopata, Cusco San salvad
GÉNEROS: Responso funerario, huaynos, canto de despedida, canto de san roque y danzas kachampa, siqllas
MEDIOS DE EXPRESIÓN: Quena, arpa, acordeon, violin, bateria y banda de musicos y voces masculinas
TEMA GENERAL: Sin data
CONTEXTO GENERAL: Entrevista a catequista, a vendedor de instrumentos, a danzante, kacharpari, a mascarero
CONTEXTO ESPECÍFICO: Sin data
NOTAS ADICIONALES: Sin data
Appraisal, destruction and scheduling
Accruals
System of arrangement
Contenido específico (Según ficha)
00:00:00-00:14:02 — Tema general: Entrevista a catequista. Contexto general: Entrevista a catequista. Contexto específico: Responso y entrevista. 1989-10-07. Accopata, Quiquijana, Quispicanchi.
00:14:03-00:26:50 — Tema general: Entrevista a músico vendedor. Contexto general: Entrevista a músico vendedor de instrumentos. Contexto específico: Bis. 1989-10-09. Cusco, Cusco, Cusco.
00:26:51-00:37:42 — Tema general: Entrevista a danzante. Contexto general: Entrevista a danzante. Contexto específico: Canto de San Roque y entrevista. 1989-10-10. Coya, Coya, Calca.
00:37:43-00:57:19 — Tema general: Fiesta de la Virgen del Rosario. Contexto general: Kacharpari. Contexto específico: Despedida al Señor de Huanca. 1989-10-10. San Salvador, San Salvador, Calca.
00:57:20-01:12:14 — Tema general: Fiesta de la Virgen del Rosario. Contexto general: Kacharpari. Contexto específico: En casa del carguyoq y entrevista. 1989-10-10. San Salvador, San Salvador, Calca.
01:12:15-01:14:09 — Tema general: Fiesta de la Virgen del Rosario. Contexto general: Kacharpari. Contexto específico: Colocando el. 1989-10-10. San Salvador, San Salvador, Calca.
01:14:10-01:31:57 — Tema general: Entrevista a mascarero. Contexto general: Entrevista a mascarero. Contexto específico: Entrevista a mascarero. 1989-10-10. Pisac, Pisac, Calca.
Datos específicos (Según ficha)
00:00:00-00:00:56 — Imagen: Entrevista a catequista. Audio: Voces. 1989-10-07. Accopata, Quiquijana, Quispicanchi.
00:00:57-00:03:50 — Imagen: Canto de Responso (quechua). Audio: Voz masculina. 1989-10-07. Accopata, Quiquijana, Quispicanchi.
00:03:51-00:05:18 — Imagen: Oración de Responso. Audio: Voz. 1989-10-07. Accopata, Quiquijana, Quispicanchi.
00:05:19-00:07:33 — Imagen: Entrevista a catequista. Audio: Voces. 1989-10-07. Accopata, Quiquijana, Quispicanchi.
00:07:34-00:10:12 — Imagen: Canto al Señor de Huanca (quechua). Audio: Voz masculina. 1989-10-07. Accopata, Quiquijana, Quispicanchi.
00:10:13-00:14:02 — Imagen: Entrevista a catequista. Audio: Voces. 1989-10-07. Accopata, Quiquijana, Quispicanchi.
00:14:03-00:15:44 — Imagen: Interpretación de músico y vendedor de instrumentos musicales. Audio: Huayno. 1989-10-09. Cusco, Cusco, Cusco.
00:15:45-00:23:10 — Imagen: Entrevista al músico y vendedor de instrumentos musicales. Audio: Voces. 1989-10-09. Cusco, Cusco, Cusco.
00:23:11-00:24:58 — Imagen: Interpretación musical del “Valicha”. Audio: Huayno Valicha. 1989-10-09. Cusco, Cusco, Cusco.
00:24:59-00:26:50 — Imagen: Interpretación musical del “tipay matrimonial”. Audio: Tonada del “tipay matrimonial” o qasway. 1989-10-09. Cusco, Cusco, Cusco.
00:26:51-00:29:21 — Imagen: Entrevista a danzante del qhapaq qolla sobre “San Roque”. Audio: Voces. 1989-10-10. Coya, Coya, Calca.
00:29:22-00:30:09 — Imagen: Canto del “San Roque”. Audio: Voz masculina. 1989-10-10. Coya, Coya, Calca.
00:30:10-00:31:38 — Imagen: Entrevista a danzante sobre el “San Roque”. Audio: Voces. 1989-10-10. Coya, Coya, Calca.
00:31:39-00:37:42 — Imagen: Entrevista a danzante sobre su cargo y responsabilidades. Audio: Voces. 1989-10-10. Coya, Coya, Calca.
00.37:43-00:38:31 — Imagen: Descanso de qhapaq chunchos y castigo a “pauluchas”. Audio: Banda. 1989-10-10. San Salvador, San Salvador, Calca.
00:38:32-00:39:00 — Imagen: Vista panorámica de alrededores del santuario del Señor de Huanca. Audio: Fondo musical de banda. 1989-10-10. San Salvador, San Salvador, Calca.
00:39:01-00:39:51 — Imagen: Danza de los qhapaq qolla en atrio del santuario. Audio: Fondo musical de banda. 1989-10-10. San Salvador, San Salvador, Calca.
00:39:52-00:43:57 — Imagen: Danzantes los siqllas en el atrio del santuario. Audio: Wayno siqllas. 1989-10-10. San Salvador, San Salvador, Calca.
00:43:58-00:44:25 — Imagen: Danzantes los qhapaq chuncho alejándose del santuario. Audio: Danza qhapaq chuncho. 1989-10-10. San Salvador, San Salvador, Calca.
00:44:26-00:44:37 — Imagen: Danzantes los siqllas ingresando al santuario. Audio: Danza siqllas. 1989-10-10. San Salvador, San Salvador, Calca.
00:44:38-00:45:08 — Imagen: Danzantes del qhapaq chuncho por la carretera. Audio: Fondo musical varios. 1989-10-10. San Salvador, San Salvador, Calca.
00:45:09-00:45:21 — Imagen: Danzantes del contradanza ingresando al santuario. Audio: Conjunto musical de contradanza. 1989-10-10. San Salvador, San Salvador, Calca.
00:45:22-00:45:57 — Imagen: Dentro del santuario adoración de contradanza. Audio: Voz y “Apu yaya Jesucristo”. 1989-10-10. San Salvador, San Salvador, Calca.
00:45:58-00:47:55 — Imagen: Músicos y cantante de la contradanza en adoración. Audio: Voz y “Apu yaya Jesucristo”. 1989-10-10. San Salvador, San Salvador, Calca.
00:47:56-00:49:31 — Imagen: Conjunto musical de kachampas dentro del santuario. Audio: Interpretando. 1989-10-10. San Salvador, San Salvador, Calca.
00:49:32-00:53:35 — Imagen: Danzantes kachampas despidiéndose del Señor de Huanca. Audio: Fondo musical de. 1989-10-10. San Salvador, San Salvador, Calca.
00:53:36-00:56:53 — Imagen: Danzantes kachampas en el atrio del santuario. Audio: Danza kachampa. 1989-10-10. San Salvador, San Salvador, Calca.
00:56:54-00:57:19 — Imagen: Vista panorámica del santuario del Señor de Huanca. Audio: -. 1989-10-10. San Salvador, San Salvador, Calca.
00:57:20-00:59:26 — Imagen: Danzantes kachampas bailan y bromean en el pueblo. Audio: Danza kachampa pasacalle. 1989-10-10. San Salvador, San Salvador, Calca.
00:59:27-00:59:53 — Imagen: Danzantes kachampas ingresando a casa del carguyoq. Audio: Danza kachampa: Pasacalle. 1989-10-10. San Salvador, San Salvador, Calca.
00:59:54-01:01:01 — Imagen: Danzantes achampa en el interior de la casa. Audio: Danza kachampa. 1989-10-10. San Salvador, San Salvador, Calca.
01:01:02-01:07:21 — Imagen: Entrevista al caporal de la danza kachampa. Audio: Voz masculina. 1989-10-10. San Salvador, San Salvador, Calca.
01:07:22-01:09:09 — Imagen: Llamada de atención del caporal a danzante kachampa. Audio: -. 1989-10-10. San Salvador, San Salvador, Calca.
01:10:10-01:11:07 — Imagen: Ceremonia de castigo a danzante kachampa por el caporal. Audio: Tonada de -. 1989-10-10. San Salvador, San Salvador, Calca.
01:11:08-01:12:14 — Imagen: Ceremonia de castigo a otro danzante kachampa. Audio: Tonada de -. 1989-10-10. San Salvador, San Salvador, Calca.
01:12:15-01:14:09 — Imagen: Danzantes del qhapaq chuncho colocando -. Audio: Tonada de qhapaq chuncho. 1989-10-10. San Salvador, San Salvador, Calca.
01:14:10-01:26:33 — Imagen: Entrevista a artesano de máscaras. Audio: Voz. 1989-10-10. Pisac, Pisac, Calca.
01:26:34-01:30:46 — Imagen: Artesano mostrando como hace el acabado de las máscaras. Audio: -. 1989-10-10. Pisac, Pisac, Calca.
01:30:47-01:31:57 — Imagen: Mostrando su participación en un concurso nacional. Audio: Voz. 1989-10-10. Pisac, Pisac, Calca.
Conditions of access and use area
Conditions governing access
Para acceso al material: Escribir a ide@pucp.edu.pe
Para copia: Escribir a ide@pucp.edu.pe para consulta a coleccionista
Conditions governing reproduction
Language of material
Script of material
Language and script notes
Physical characteristics and technical requirements
COPIA 0: Soporte: VHS
COPIA 1: Soporte: DVD - Formato: VOB
COPIA 2: Soporte: RAID (A4R) - Formato: VOB
Finding aids
Allied materials area
Existence and location of originals
Ubicación del original: IDE
Versión Copia 0: Original Inédito
Existence and location of copies
Related units of description
Notes area
Alternative identifier(s)
Código de registro IDE vigente entre (1985-2020)
Código de soporte IDE vigente entre (1985-2020)
Access points
Subject access points
Place access points
- Locación » Atrio
- Locación » Casa
- Locación » Carretera
- Locación » Santuario
- País: Perú » Departamento: Cusco » Provincia: Quispicanchi » Distrito: Quiquijana » Localidad: Centro poblado Accopata
- País: Perú » Departamento: Cusco » Provincia: Cusco » Distrito: Cusco
- País: Perú » Departamento: Cusco » Provincia: Calca » Distrito: Coya » Centro poblado: Coya
- País: Perú » Departamento: Cusco » Provincia: Calca » Distrito: San Salvador
- País: Perú » Departamento: Cusco » Provincia: Calca » Distrito: Pisac
Name access points
Genre access points
Description control area
Description identifier
Institution identifier
Rules and/or conventions used
Status
En proceso
Level of detail
Partial
Dates of creation revision deletion
Transcripción y actualización Ficha (1a parte): Gustavo Vivar (03/10/2019)
Transcripción información adicional, y pauteo e indización inicial: Roberto Sánchez Weilg (2020)
Revisión final de migración, ingreso de transcripción: Pilar Crespin (03/2021)
Language(s)
- Spanish
Script(s)
Sources
Fichas IDE de ingreso completada por o en colaboración con el/la investigador/a o coleccionista
Archivist's note
NOTAS TÉCNICAS (2019-2020):
Con copia de seguridad en RAID (X)
Con copia de seguridad en Disco Óptico AB
Archivist's note
NOTAS DE DESCRIPCIÓN (2019-2020):
Ficha Completa