Video compuesto V-1-1997-331 - [orig] Siembra ritual de la chacra del patrón San Juan 1

Open original Digital object

Identity area

Reference code

PE Archivo IDE C01-V-1-1997-331

Title

[orig] Siembra ritual de la chacra del patrón San Juan 1

Date(s)

  • 1997/10/04 (Creation)
  • 1997 (Accumulation)

Level of description

Video compuesto

Extent and medium

1 Hi8 - Marca: SONY MP120 - Formato archivo: No aplica - Duración: 1h 58min - Grabado con: SONY Hi8 handycam

Context area

Archival history

Immediate source of acquisition or transfer

Content and structure area

Scope and content

DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985-2019):
RESUMEN: Preparacion, roturacion de la tierra, mallquis, siembra y juego
DEPARTAMENTO: Ayacucho -PROVINCIA: Víctor Fajardo -DISTRITO: Alcamenca -LOCALIDAD: Alcamenca
GÉNEROS: Harawi
MEDIOS DE EXPRESIÓN: Sin data
TEMA GENERAL: SIEMBRA RITUAL
CONTEXTO GENERAL: dia central
CONTEXTO ESPECÍFICO: preparativos en casa de mayordomo, preparativos en la chacra, toturacion tierra siembra, juegos rituales
NOTAS ADICIONALES: Sin data

Appraisal, destruction and scheduling

Accruals

System of arrangement

Contexto (Según ficha)
Orden: I, Contexto: Siembra ritual, Contexto general: Día central, Contexto específico: Preparativos en casa mayordomo
Orden: II, Contexto: Siembra ritual, Contexto general: Día central, Contexto específico: Preparativos en la chacra
Orden: III, Contexto: Siembra ritual, Contexto general: Día central, Contexto específico: Roturación tierra
Orden: IV, Contexto: Siembra ritual, Contexto general: Día central, Contexto específico: Siembra
Orden: V, Contexto: Siembra ritual, Contexto general: Día central, Contexto específico: juegos rituales

Datos específicos (Según ficha)
I

  1. Imagen 00:00:01 – Casa del mayordomo, mujeres preparando el maíz – Sonido – Bullici
  2. Imagen 00:00:55 – Casa del mayordomo, mujeres preparando el maíz – Sonido – Bullici
  3. Imagen 00:01:34 – Preparativos para ir a la chacra – Sonido – Bullicio
  4. Imagen 00:02:29 – Mayordomo-Sr. Aurelio Unza, semillas – Sonido – Bullicio
  5. Imagen 00:03:47 – Preparativos – Sonido – Bullicio
  6. Imagen 00:03:53 – Chacra comunal del patrón Sr. Juan – Sonido – Bullicio
    II
  7. Imagen 00:04:21 – Llegando a la chacra – Sonido – Bullicio
  8. Imagen 00:06:56 – Preparando el arado, la reja del arado – Sonido – Bullicio
  9. Imagen 00:07:22 – Familiares del mayordomo-área cocina – Sonido – Bullicio
  10. Imagen 00:07:59 – Surcos – Sonido – Bullicio
  11. Imagen 00:08:15 – Mujeres preparan comida – Sonido – Bullicio
  12. Imagen 00:09:01 – Preparan sogas para lacear a los toros – Sonido – Bullicio
  13. Imagen 00:09:52 – Toros para el arado – Sonido – Bullicio
  14. Imagen 00:10:28 – Toros para el arado – Sonido – Bullicio
  15. Imagen 00:11:45 – Mujeres preparando la comida – Sonido – Bullicio
  16. Imagen 00:13:23 – Preparan arado-lacean toros – Sonido – Bullicio
  17. Imagen 00:14:46 – Preparan arado-lacean toros – Sonido – Bullicio
  18. Imagen 00:16:46 – Laceando toros – Sonido – Bullicio
  19. Imagen 00:17:06 – Unciendo el yugo – Sonido – Bullicio
  20. Imagen 00:17:51 – Unciendo el yugo-preparan yugo – Sonido – Bullicio
  21. Imagen 00:24:33 – Yunta dispuesta a arar – Sonido – Bullicio
  22. Imagen 00:25:47 – Yunta dispuesta a arar – Sonido – Bullicio
  23. Imagen 00:26:41 – Yunta-practicando arado – Sonido – Bullicio
  24. Imagen 00:27:45 – Yunta-practicando arado – Sonido – Bullicio
    III
  25. Imagen 00:28:25 – Yunta, roturando la tierra – Sonido – Bullicio
  26. Imagen 00:29:00 – Yunta, roturando, barbecho tierra – Sonido – Bullicio
  27. Imagen 00:30:50 – Traen mallquis (2) –yemos [Ilegible] – Sonido – Bullicio
  28. Imagen 00:31:23 – Adornos del mallqui (Jacinta Unza y Eugenio Quispe) – Sonido – Bullicio
  29. Imagen 00:32:25 – Mujeres preparando adornos para el mallqui – Sonido – Bullicio
  30. Imagen 00:34:20 – Cocina-detalle de mallqui – Sonido – Bullicio
  31. Imagen 00:37:09 – Niños recogiendo araq papa o papa silvestre (asociado con campos de maíz) – Sonido – Bullicio
  32. Imagen 00:38:56 – Detalle de mayordomo-sombrero adornado con flores – Sonido – Bullicio
  33. Imagen 00:40:32 – Habas, maíz, arveja – Sonido – Bullicio
  34. Imagen 00:42:16 – Habas, maíz, arveja más detalle de sombreros con flores – Sonido – Bullicio
  35. Imagen 00:43:10 – “maman rumi” [Ilegible] y flor de lirio para las semillas – Sonido – Bullicio
  36. Imagen 00:43:40 – “maman rumi” [Ilegible] y flor de lirio para las semillas-diferentes tipos de maíz – Sonido – Bullicio
  37. Imagen 00:46:19 – Chicha más mashqa o pito – Sonido – Bullicio
  38. Imagen 00:47:11 – Yerno trae otro mallqui – Sonido – Bullicio
  39. Imagen 00:48:00 – Mayordomo con compadre – Sonido – Bullicio
  40. Imagen 00:49:26 – Mujeres adornan nuevo mallqui – Sonido – Bullicio
  41. Imagen 00:50:03 – Mujeres adornan nuevo mallqui – Sonido – Bullicio
  42. Imagen 00:50:27 – Comida del almuerzo – Sonido – Bullicio
  43. Imagen 00:51:58 – Adornos del mallqui: taque y olla – Sonido – Bullicio
  44. Imagen 00:52:41 – Paran el mallqui nuevo – Sonido – Bullicio
  45. Imagen 00:52:54 – Niños que hacen de loritos-juego – Sonido – Bullicio
  46. Imagen 00:54:56 – 2do tiempo de roturación de la tierra, ya comienza la siembra – Sonido – Bullicio
  47. Imagen 00:56:13 – 2do tiempo de roturación de la tierra, ya comienza la siembra – Sonido – Bullicio
  48. Imagen 00:56:56 – 2do tiempo de roturación de la tierra, ya comienza la siembra, detalle – Sonido – Bullicio
  49. Imagen 00:57:16 – Juego de los loritos entre adultos – Sonido – Bullicio
  50. Imagen 00:57:56 – Yunta roturando tierra – Sonido – Bullicio, harawi inicial
    III
  51. Imagen 00:59:20 – Sembradores: 2 granos en el divisorio, toros adornados con lirios – Sonido – Bullicio
  52. Imagen 01:01:04 – Capitán son su señora, qouana(¿?) más señora – Sonido – Bullicio
  53. Imagen 01:02:46 – Mujeres entonan harawi – Sonido – Harawi
  54. Imagen 01:04.35 – Siembra – Sonido – Harawi
  55. Imagen 01:06:26 – Mujeres entonan harawi – Sonido – Harawi
  56. Imagen 01:07:37 – Mujeres entonan harawi – Sonido – Harawi
  57. Imagen 01:08:00 – Mujeres seleccionan maíz yuraq – Sonido – Harawi
  58. Imagen 01:08:11 – Sembradora echando semillas – Sonido – Harawi
  59. Imagen 01:08:36 – Mujeres entonan harawi-sombreros – Sonido – Harawi
  60. Imagen 01:09:00 – Siembra – Sonido – Harawi
  61. Imagen 01:09:57 – Músico ejecuta tambor – Sonido – Tambor-redoble
  62. Imagen 01:11:23 – Descanso de mujeres – Sonido – Bullicio, tambor
  63. Imagen 01:13:04 – Almuerzo, detalle olla patachi – Sonido – Bullicio
  64. Imagen 01:17:33 – Siembra – Sonido –Harawi
  65. Imagen 01:19:14 – Mujeres entonando harawi – Sonido – Harawi
  66. Imagen 01:19:24 – Detalle de yunta, sembrando yuraq sava [Ilegible] – Sonido – Bullicio
  67. Imagen 01:21:22 – Mujer sembrando maíz almidón – Sonido – Bullicio
  68. Imagen 01:21:48 – Siembra maíz yuraq o almidón – Sonido – Bullicio
  69. Imagen 01:22:36 – Preparan para juego-conclusión siembra del terreno – Sonido – Bullicio
  70. Imagen 01:24:47 – Deshacen yunta de toros, empieza juego – Sonido – Bullicio
  71. Imagen 01:26:49 – Mallqui-Sras con semillas – Sonido – Bullicio
  72. Imagen 01:27:27 – Juego “chancaca” con aranqa (papa) – Sonido – Bullicio
  73. Imagen 01:32:10 – Juego con mashca picante – Sonido – Redoble tambor, bullicio
  74. Imagen 01:34:16 – Desarman mallqui – Sonido – Bullicio
  75. Imagen 01:36:04 – Desarman mallqui, juego con adornos del mallqui – Sonido – Bullicio
  76. Imagen 01:38:25 – Ulpiano Quispe – Sonido – Bullicio
  77. Imagen 01:39:04 – Juego con mashca picante – Sonido – Bullicio
  78. Imagen 01:40:40 – Juego del mallqui – Sonido – Bullicio
  79. Imagen 01:42:01 – Mujeres guardan adornos del mallqui – Sonido – Bullicio
  80. Imagen 01:42:07 – Ropa de mujer que vestirán los tricksters – Sonido – Bullicio
  81. Imagen 01:42:21 – Juego “toros” y “sembradoras” – Sonido – Bullicio
  82. Imagen 01:43:18 – Ropa de mujer para el juego – Sonido – Bullicio
  83. Imagen 01:43:41 – Hna. Del mayordomo dona su ropa para el juego – Sonido – Bullicio
  84. Imagen 01:46:05 – Hombres visten trajes de mujeres – Sonido – Bullicio
  85. Imagen 01:46:31 – Hombres visten trajes de mujeres – Sonido – Bullicio
  86. Imagen 01:47:31 -– Hombres visten trajes de mujeres, preparen kipe con muñeca (wawa) – Sonido – Bullicio
  87. Imagen 01:50:36 – Ingresa al terrno como “sembradora” – Sonido – Harawi
  88. Imagen 01:52:11 – Juego “toros” y “sembradoras” – Sonido – Bullicio
  89. Imagen 01:52:47 – Juego “toros” y “sembradoras” – Sonido – Bullicio
  90. Imagen 01:53:42 – Juego “toros” y “sembradoras” – Sonido – Bullicio
  91. Imagen 01:54:02 – Juego “toros” y “sembradoras” – Sonido – Bullicio
  92. Imagen 01:54:45 – Juego “toros” y “sembradoras” – Sonido – Bullicio
  93. Imagen 01:57:30 – Juego “toros” y “sembradoras” – Sonido – Bullicio

Conditions of access and use area

Conditions governing access

Para acceso al material: Escribir a ide@pucp.edu.pe
Para copia: Escribir a ide@pucp.edu.pe para consulta a coleccionista

Conditions governing reproduction

Language of material

Script of material

Language and script notes

Physical characteristics and technical requirements

COPIA 0: Soporte: Hi8
COPIA 1: Soporte: DVD - Formato: VOB
COPIA 2: Soporte: RAID (A4R) - Formato: VOB

Finding aids

Allied materials area

Existence and location of originals

Ubicación del original: IDE
Versión Copia 0: Original Inédito

Existence and location of copies

Related units of description

Related descriptions

Notes area

Alternative identifier(s)

Código de registro IDE vigente entre (1985-2020)

V/1997/01/331

Código de soporte IDE vigente entre (1985-2020)

V/1997/01/331

Access points

Subject access points

Name access points

Genre access points

Description control area

Description identifier

Institution identifier

Rules and/or conventions used

Status

En proceso

Level of detail

Partial

Dates of creation revision deletion

Transcripción y actualización Ficha (1a parte): Gustavo Vivar (03/10/2019)

Transcripción información adicional en ficha, pauteo e indización inicial: Dorian Macha Tejeda (10/2020)

Revisión final de migración, ingreso de transcripción: Pilar Crespin (04/2021)

Language(s)

  • Spanish

Script(s)

Sources

Fichas IDE de ingreso completada por o en colaboración con el/la investigador/a o coleccionista

Archivist's note

NOTAS TÉCNICAS (2019-2020):
Con copia de seguridad en RAID (X)
Con copia de seguridad en Disco Óptico AB

Archivist's note

NOTAS DE DESCRIPCIÓN (2019-2020):
Ficha completa

Digital object (Master) rights area

Accession area

Related subjects

Related people and organizations

Related genres

Physical storage

  • Hi8: A2M1-83
  • Shelf: A2M1 - Almacén de soportes magnéticos pequeños