Identity area
Reference code
Title
Date(s)
- 1996 (Accumulation)
- 1996 (Creation)
Level of description
Video compuesto
Extent and medium
1 S-VHS - Marca: MAXELL ST-126 - Formato archivo: No aplica - Duración: 2h - Grabado con: PANASONIC VW-SHM20
Context area
Name of creator
Name of creator
Archival history
Immediate source of acquisition or transfer
Content and structure area
Scope and content
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985-2019):
RESUMEN: Pago en Colca al cerro Tinka. Carnaval de Huamanga
DEPARTAMENTO: Ayacucho -PROVINCIA: Huamanga -DISTRITO: Ayacucho -LOCALIDAD: Llullac
GÉNEROS: Sin data
MEDIOS DE EXPRESIÓN: Sin data
TEMA GENERAL: Sin data
CONTEXTO GENERAL: Sin data
CONTEXTO ESPECÍFICO: Sin data
NOTAS ADICIONALES: Sin data
Appraisal, destruction and scheduling
Accruals
System of arrangement
DATOS ESPECÍFICOS (Según ficha)
- 00:00:01 - IMAGEN: Seleccionando Coca Kintu. AUDIO: Voces M, F.
- 00:01:02 - IMAGEN: Preparando trago. AUDIO: Voces M, F.
- 00:01:29 - IMAGEN: Cocina. AUDIO: SIN PAUTEO EN FICHA.
- 00:01:43 - IMAGEN: Lluvia. AUDIO: SIN PAUTEO EN FICHA.
- 00:01:46 - IMAGEN: Elemento para la mesa, abuelita. AUDIO: Voz F.
- 00:04:00 - IMAGEN: Una vela para altar. AUDIO: SIN PAUTEO EN FICHA.
- 00:04:31 - IMAGEN: Retablo iluminado. AUDIO: SIN PAUTEO EN FICHA.
- 00:05:19 - IMAGEN: Abuelita con el maíz, preparativos. AUDIO: SIN PAUTEO EN FICHA.
- 00:10:22 - IMAGEN: Abuelita y guitarra interpretando canción. AUDIO: Voz F, guitarra.
- 00:14:40 - IMAGEN: Abuelita cantando. AUDIO: Guitarra, Voces F.
- 00:15:38 - IMAGEN: Don Alejandro ensayando. AUDIO: Voz M, guitarra.
- 00:16:33 - IMAGEN: Abuelita, brindis, canto. AUDIO: Bullicio, Voz F.
- 00:17:28 - IMAGEN: Preparativo. AUDIO: Bullicio.
- 00:17:30 - IMAGEN: Abuelita. AUDIO: Voz F.
- 00:17:42 - IMAGEN: Don Alejandro saliendo tocando. AUDIO: Guitarra.
- 00:18:04 - IMAGEN: Abuelita cantando y bailando. AUDIO: Voz F, Guitarra.
- 00:19:12 - IMAGEN: Don Alejandro dirigiéndose hacia el Tinka. AUDIO: Guitarra.
- 00:19:41 - IMAGEN: Vecina se une al canto. AUDIO: Voz F, Guitarra.
- 00:20:56 - IMAGEN: Preparativos. AUDIO: Bullicio.
- 00:21:01 - IMAGEN: Subiendo cantando al Tinka. AUDIO: Guitarra, voces F.
- 00:21:21 - IMAGEN: Pausa en el camino. AUDIO: Bullicio.
- 00:21:23 - IMAGEN: Vecinos se unen. AUDIO: Voces F, guitarra.
- 00:22:53 - IMAGEN: Subida. AUDIO: guitarra, voz F.
- 00:23:00 - IMAGEN: Ibíd. AUDIO: Ibíd.
- 00:23:19 - IMAGEN: Harawi. AUDIO: Voces F, Guitarra.
- 00:23:53 - IMAGEN: [palabra ilegible] chicas en Harawi. AUDIO: Palmas.
- 00:24:04 - IMAGEN: Subiendo al Tinka. AUDIO: Guitarra, voces MF.
- 00:24:06 - IMAGEN: Ibíd. AUDIO: Ibíd.
- 00:27:53 - IMAGEN: Harawi en un descanso. AUDIO: Voces F, guitarra.
- 00:28:23 - IMAGEN: Subiendo al Tinka. AUDIO: Guitarra.
- 00:30:13 - IMAGEN: Pausa, narración de [palabras ilegibles]. AUDIO: Ibíd., voces M.
- 00:31:06 - IMAGEN: Don Alejandro explica porque hace Pago. AUDIO: Voz M.
- 00:31:37 - IMAGEN: Don Alejandro tocando (contrapicado). AUDIO: Guitarra.
- 00:32:23 - IMAGEN: Don Alejandro tocando. AUDIO: Guitarra.
- 00:34:35 - IMAGEN: Don Alejandro habla de los cerros Apus. AUDIO: Voz M.
- 00:35:38 - IMAGEN: Don Alejandro habla sobre la música. AUDIO: Voz M.
- 00:36:30 - IMAGEN: Saliendo hacia el Tinka. AUDIO: Voces F.
- 00:36:41 - IMAGEN: Pausa en la subida, chicha. AUDIO: Voces M y F.
- 00:37:17 - IMAGEN: Don Alejandro habla de las características del sitio del Pago. AUDIO: Voz M.
- 00:38:33 - IMAGEN: Brindis con chicha. AUDIO: SIN PAUTEO EN FICHA.
- 00:38:47 - IMAGEN: Efectos de los huesos. AUDIO: Voz M y F.
- 00:39:23 - IMAGEN: Testimonio sobre el ganado y el cortejo. AUDIO: Voz M.
- 00:44:21 - IMAGEN: Don Alejandro interpretando [palabras ilegibles] y otras mujeres. AUDIO: Guitarra, Voces F.
- 00:45:09 - IMAGEN: Mujeres saliendo / Don Alejandro [palabra ilegible]. AUDIO: Guitarra, palmas.
- 00:46:09 - IMAGEN: Pausa. AUDIO: Bullicio.
- 00:46:41 - IMAGEN: [palabra ilegible] de chicha. AUDIO: SIN PAUTEO EN FICHA.
- 00:46:44 - IMAGEN: Afinamiento. AUDIO: Bullicio, cuerdas.
- 00:47:05 - IMAGEN: Harawi “Rosarina”. AUDIO: Guitarra, voces.
- 00:52:04 - IMAGEN: Coca en la pausa. AUDIO: Voces M, F.
- 00:53:07 - IMAGEN: Fumando, brindis. AUDIO: Voces M, F.
- 00:54:46 - IMAGEN: Dejando guitarra (Alejandro explica). AUDIO: Voz M.
- 00:56:16 - IMAGEN: Guitarra subyacento. AUDIO: SIN PAUTEO EN FICHA.
- 00:56:18 - IMAGEN: Camino al Tinka. AUDIO: SIN PAUTEO EN FICHA.
- 00:56:23 - IMAGEN: Rumbo al pago. AUDIO: SIN PAUTEO EN FICHA.
- 00:57:30 - IMAGEN: Comienza el pagapa. AUDIO: SIN PAUTEO EN FICHA.
- 01:17:17 - IMAGEN: Termina el Pagapa. AUDIO: SIN PAUTEO EN FICHA.
- 01:17:18 - IMAGEN: Don Alejandro hablando de las ERAS. AUDIO: Voz M.
- 01:23:40 - IMAGEN: Tumbas prehispánicas / [palabra ilegible]. AUDIO: Cada de agua.
- 01:25:13 - IMAGEN: Paisaje. AUDIO: SIN PAUTEO EN FICHA.
- 01:25:22 - IMAGEN: Mujeres esperando. AUDIO: SIN PAUTEO EN FICHA.
- 01:25:30 - IMAGEN: Instalando serpentinas, chicha. AUDIO: Guitarra.
- 01:32:02 - IMAGEN: Nuevo grupo se integra luego de su pago. AUDIO: Guitarra, voces F.
- 01:33:01 - IMAGEN: Guitarrista interpretando canción. AUDIO: Voz M, guitarra.
- 01:33:37 - IMAGEN: Mujeres con talco y serpentina. AUDIO: Bullicio.
- 01:34:22 - IMAGEN: Harawi. AUDIO: Guitarra, voces F.
- 01:40:00 - IMAGEN: Sal y serpentina en cuello. AUDIO: Voz M.
- 01:41:05 - IMAGEN: Sirviendo chicha. AUDIO: Voces F.
- 01:41:37 - IMAGEN: Canción de carnaval. AUDIO: Guitarra, Voces F.
- 01:43:00 - IMAGEN: Delcaso. AUDIO: Guitarra.
- 01:48:38 - IMAGEN: [palabras ilegibles]. AUDIO: Sufrimiento
- 01:54:57 - IMAGEN: Preparando Yunza. AUDIO: Bullicio.
- 01:55:36 - IMAGEN: Preparando Yunza. AUDIO: Bullicio.
- 01:55:57 - IMAGEN: [palabra ilegible]. AUDIO: Bullicio.
- 01:56:07 - IMAGEN: Preparando Yunza. AUDIO: Bullicio.
- 01:56:58 - IMAGEN: Carnaval en Huancapi. AUDIO: Guitarra, pitos, tinya.
- 02:02:04 – Fin del casette.
Conditions of access and use area
Conditions governing access
Para acceso al material: Escribir a ide@pucp.edu.pe
Para copia: Escribir a ide@pucp.edu.pe para consulta a coleccionista
Conditions governing reproduction
Language of material
Script of material
Language and script notes
Physical characteristics and technical requirements
COPIA 0: Soporte: S-VHS
COPIA 1: Soporte: DVD - Formato: VOB
COPIA 2: Soporte: RAID (A4R) - Formato: VOB
Finding aids
Allied materials area
Existence and location of originals
Ubicación del original: IDE
Versión Copia 0: Original Inédito
Existence and location of copies
Related units of description
Notes area
Alternative identifier(s)
Código de registro IDE vigente entre (1985-2020)
Código de soporte IDE vigente entre (1985-2020)
Access points
Subject access points
Place access points
Name access points
Genre access points
Description control area
Description identifier
Institution identifier
Rules and/or conventions used
Status
En proceso
Level of detail
Partial
Dates of creation revision deletion
Transcripción y actualización Ficha (1a parte): Gustavo Vivar (03/10/2019)
Transcripción información adicional en ficha, pauteo e indización inicial: Pilar Crespín (10/2020)
Revisión final de migración, ingreso de transcripciones (Pilar, 02/2021)
Language(s)
Script(s)
Sources
Fichas IDE de ingreso completada por o en colaboración con el/la investigador/a o coleccionista
Archivist's note
NOTAS TÉCNICAS (2019-2020):
Con copia de seguridad en RAID (X)
Con copia de seguridad en Disco Óptico AB
Archivist's note
NOTAS DE DESCRIPCIÓN (2019-2020):
Ficha incompleta
Se corrigió una data (resumen) en descripción según base de datos (1985-2019). (Pilar, 2020).