Área de identidad
Código de referencia
Título
Fecha(s)
- 1989/10/07-1989/10/08 (Creación)
- 1989 (Acumulación)
Nivel de descripción
Video compuesto
Volumen y soporte
1 VHS - Marca: AMPEX 189 T120 - Formato archivo: No aplica - Duración: 2h 3min - Grabado con: PANASONIC AG-160
Área de contexto
Nombre del productor
Nombre del productor
Institución archivística
Historia archivística
Origen del ingreso o transferencia
Área de contenido y estructura
Alcance y contenido
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985-2019):
RESUMEN: Continuación del dia principal: almuerzo de carguyoqs, canciones de danzantes, corrida de toros y cerapakuy. Ultimo dia: feria comercial, procesion y despedida de danzantes
DEPARTAMENTO: Cusco -PROVINCIA: Canchis -DISTRITO: Combapata -LOCALIDAD: Combapata
GÉNEROS: Canto religioso en quechua, canto del qhapaq negro, marchas, toreria, vals, huayno, tuntuna, danzas de la kullawada, qollacha, qhapaq negro, qhapaq qo
MEDIOS DE EXPRESIÓN: Organo electronico, bateria, guitarra electrica, saxo, arpa, acordeon, quena, huiro, violin y banda
TEMA GENERAL: Sin data
CONTEXTO GENERAL: Día principal, ultimo día
CONTEXTO ESPECÍFICO: Sin data
NOTAS ADICIONALES: Sin data
Valorización, destrucción y programación
Acumulaciones
Sistema de arreglo
CONTENIDO ESPECÍFICO (Sin ficha)
- 00:00:01-00:14:51 - TEMA GENERAL: Fiesta de la Virgen del Rosario. CONTEXTO ESPECÍFICO: Día principal. CONTEXTO ESPECÍFICO: Almuerzo de danzantes del Qhapaq negro y sus multas. 1989-10-07. Combapata, Cusco.
- 00:14:52-00:23:00 - TEMA GENERAL: Fiesta de la Virgen del Rosario. CONTEXTO GENERAL: Día principal. CONTEXTO ESPECÍFICO: Almuerzo de carguyoq del torero. 1989-10-07. Combapata, Cusco.
- 00:23:01-00:49:22 - TEMA GENERAL: Fiesta de la Virgen del Rosario. CONTEXTO GENERAL: Día principal. CONTEXTO ESPECÍFICO: Camino al "acho" y corrida de toros. 1989-10-07. Combapata, Cusco.
- 00:49:23-00:52:04 - TEMA GENERAL: Fiesta de la Virgen del Rosario. CONTEXTO GENERAL: Día principal. CONTEXTO ESPECÍFICO: Regreso del acho y cerapakuy del segundo torero. 1989-10-07. Combapata, Cusco.
- 00:52:05-01:10:58 - TEMA GENERAL: Fiesta de la Virgen del Rosario. CONTEXTO GENERAL: Último día. CONTEXTO ESPECÍFICO: Paseo de danzarines por la plaza en la mañana y mercaderes de productos. 1989-10-08. Combapata, Cusco.
- 01:10:59-01:36:08 - TEMA GENERAL: Fiesta de la Virgen del Rosario. CONTEXTO GENERAL: Último día. CONTEXTO ESPECÍFICO: Misa y procesión. 1989-10-08. Combapata, Cusco.
- 01:36:09-02:03:40 - TEMA GENERAL: Fiesta de la Virgen del Rosario. CONTEXTO GENERAL: Último día. CONTEXTO ESPECÍFICO: Despedida de danzarines a la Virgen en el atrio. 1989-10-08. Combapata, Cusco.
DATOS ESPECÍFICOS
- 00:00:01-00:00:15 - IMAGEN: Danzarines del Qhapaq negro en casa del carguyoq para el almuerzo. AUDIO: voces.
- 00:00:16-00:02:01 - IMAGEN: Palabras de agradecimiento del caporal del Qhapaq negro. AUDIO: voz.
- 00:02:02-00:02:30 - IMAGEN: Caporal de Qhapaq negro "multando" a danzantes o soldados. AUDIO: voces.
- 00:02:31-00:04:39 - IMAGEN: Brindis en plato especial llamado "cocha" por parte de danzantes y multas. AUDIO: voces.
- 00:04:40-00:05:18 - IMAGEN: Tesorero efectivisando las multas a danzantes. AUDIO: voces.
- 00:05:19-00:07:24 - IMAGEN: Caporal señala la multa a músico que no cumplió el reglamento. AUDIO: voces.
- 00:07:25-00:08:50 - IMAGEN: Danzantes o soldados pagan su multa por faltas cometidas. AUDIO: voces.
- 00:08:51-00:09:03 - IMAGEN: Invitados del carguyoq en casa de éste. AUDIO: voces
- 00:09:04-00:11:47 - IMAGEN: Grupo musical que acompaña al Qhapaq negro. AUDIO: conjunto instrumental: tonada torería.
- 00:11:48-00:12:22 - IMAGEN: Invitados del carguyoq del Qhapaq negro. AUDIO: tonada vals.
- 00:12:23-00:14:19 - IMAGEN: Grupo musical que acompaña al Qhapaq negro. AUDIO: tonada vals.
- 00:14:20-00:14:51 - IMAGEN: Parientes del carguyoq ayudando en la cocina. AUDIO: voces.
- 00:14:52-00:16:42 - IMAGEN: Banda del carguyoq del torero e invitados. AUDIO: banda: huayno.
- 00:16:43-00:17:20 - IMAGEN: carguyoq del torero bailando con su pareja. AUDIO: banda: huayno.
- 00:17:21-00:19:43 - IMAGEN: Invitados y músicos del torero descansando durante el almuerzo. AUDIO: voces
- 00:19:44-00:20:01 - IMAGEN: nuevo carguyoq del torero para el próximo año. AUDIO: voces.
- 00:20:02-00:20:41 - IMAGEN: El carguyoq del torero con el nuevo recibiente. AUDIO: voces.
- 00:20:42-00:21:0- - IMAGEN: Parientes de carguyoq del torero ayudando en la cocina. AUDIO: voces.
- 00:21:04-00:23:00 - IMAGEN: Esposa e hija del carguyoq del torero colocan "banderines recordatorios" en los invitados. AUDIO: voces.
- 00:23:01-00:26:19 - IMAGEN: Carguyoq del torero se dirige al "acho" para la corrida de toros acompañado de invitados y músicos. AUDIO: banda: torería.
- 00:26:20-00:26:56 - IMAGEN: Llegada del carguyoq del torero al "acho". AUDIO: banda: torería.
- 00:26:57-00:27:05 - IMAGEN: Fallado. AUDIO: -----.
- 00:27:06-00:27:27 - IMAGEN: vista panorámica del público presente en el acho. AUDIO: [sin registro].
- 00:27:28-00:27:31 - IMAGEN: Fallado. AUDIO: [sin registro].
- 00:27:32-00:28:34 - IMAGEN: Vista panorámica del acho y salida del toro. AUDIO: banda: torería.
- 00:28:35-00:30:17 - IMAGEN: Salida de toreros espontáneos. AUDIO: banda: torería.
- 00:30:18-00:36:49 - IMAGEN: Presentación de toreros e inicio de la corrida. AUDIO: banda: corrida.
- 00:36:50-00:37:22 - IMAGEN: Púbico presente quejándose de la deficiente corrida. AUDIO: banda: corrida.
- 00:37:23-00:38:40 - IMAGEN: Corrida del toro. AUDIO: banda: tuntuna.
- 00:38:41-00:39:04 - IMAGEN: Sigue protesta de parte de presentes embriagados. AUDIO: banda: tuntuna.
- 00:39:05-00:43:47 - IMAGEN: Corrida, muerte del toro y fin de la faena. AUDIO: banda: tuntuna y diana, voces y silbidos.
- 00:43:48-00:46:40 - IMAGEN: Personajes-danzantes osos realizando bromas en el acho. AUDIO: banda: Cullahuada.
- 00:46:41-00:47:35 - IMAGEN: Preparación de la siguiente faena taurina y banda musical acompañante. AUDIO: banda:
- 00:47:36-00:49:22 - IMAGEN: Inicio de la segunda corrida. AUDIO: banda:
- 00:49:23-00:49:28 - IMAGEN: Danzarines del Qhapaq negro danzan cerca del acho. AUDIO: banda.
- 00:49:29-00:50:03 - IMAGEN: Danzarines del Qhapaq negro regresando del acho. AUDIO: conjunto musical.
- 00:50:04-00:51:26 - IMAGEN: Carguyoq del torero con invitados regresando del acho. AUDIO: banda.
- 00:51:27-00:52:04 - IMAGEN: Cerapakuy del segundo carguyoq "torero" para el último día. AUDIO: banda: marcha.
- 00:52:05-00:53:45 - IMAGEN: El segundo carguyoq del torero da su vuelta por la plaza en la mañana del último día. AUDIO: banda: huaynos.
- 00:53:46-00:58:32 - IMAGEN: Danzarines de los cullahuadas dan su vuelta por la plaza en la mañana del último día. AUDIO: banda: cullahuada.
- 00:58:33-00:59:08 - IMAGEN: Vendedores de ropa durante la feria en los días de fiesta. AUDIO: voces.
- 00:59:09-01:00:16 - IMAGEN: Llegada de residentes y comerciantes en el último día. AUDIO: voces.
- 01:00:17-01:00:30 - IMAGEN: Vendedores de artículos industriales para el hogar y de vestir. AUDIO: voces.
- 01:00:31-01:02:48 - IMAGEN: Vendedores de arículos artesanales para uso doméstico realizando el trueque con productos alimenticios. AUDIO: voces.
- 01:02:49-01:02:54 - IMAGEN: Vasijas de barro para elaborar la chicha. AUDIO: voces.
- 01:02:55-01:03:23 - IMAGEN: Vendedores de artículos artesanales para la labranza de la chacra. AUDIO: voces.
- 01:03:24-01:04:44 - IMAGEN: Vendedores de alcohol para consumo humano. AUDIO: voces.
- 01:04:45-01:05:07 - IMAGEN: Vendedores de hojas de coca. AUDIO: voces.
- 01:05:08-01:06:04 - IMAGEN: Vendedor de yerbas medicinales. AUDIO: voces.
- 01:06:05-01:07:05 - IMAGEN: Vendedora de tintes para las telas. AUDIO: voces.
- 01:07:06-01:07:33 - IMAGEN: Vendedores, compradores y sus animales de carga. AUDIO: voces.
- 01:07:34-01:09:11 - IMAGEN: Emplanada donde se comercializan animales mayores. AUDIO: voces.
- 01:09:12-01:09:28 - IMAGEN: Vendedora de mecheros artesanales de lata. AUDIO: voces.
- 01:09:29-01:10:48 - IMAGEN: Vendedoras de cuyes y aves. AUDIO: voces.
- 01:10:49-01:10:58 - IMAGEN: Vendedor de arpas. AUDIO: voces.
- 01:10:59-01:12:13 - IMAGEN: Llegada a la plaza del carguyoq y danzarines de la diablada. AUDIO: banda: T. Diablada.
- 01:12:14-01:13:51 - IMAGEN: Ingreso al templo de danzarines de la diablada. AUDIO: banda: T. Diablada.
- 01:13:52-01:14:14 - IMAGEN: Fieles visitando el templo durante los oficios religiosos. AUDIO: voces.
- 01:14:15-01:16:56 - IMAGEN: Carguyoq del Qhapaq negro y danzarines llegando a la plaza. AUDIO: grupo musical: T. Qhapaq negro.
- 01:16:57-01:17:37 - IMAGEN: Danzarines del Qhapaq negro ingresando al templo. AUDIO: grupo musical: T. Qhapaq negro.
- 01:17:38-01:18:46 - IMAGEN: Fallado. AUDIO: -----.
- 01:18:47-01:20:00 - IMAGEN: Danzarines del Cullahuada llegando a la plaza. AUDIO: banda: T. Cullahuada.
- 01:20:01-01:20:24 - IMAGEN: Danzarines del Cullahuada ingresando al templo. AUDIO: banda: T. Cullahuada.
- 01:20:25-01:20:55 - IMAGEN: Danzarines del Qhapaq Qolla llegando a la plaza. AUDIO: grupo musical: T. Qhapaq Qolla.
- 01:20:56-01:23:56 - IMAGEN: Danzarines y fieles durante la salida de la Virgen del Templo. AUDIO: canto del Qhapaq negro.
- 01:23:57-01:24:30 - IMAGEN: Danzarines del Qhapaq negro en parada profesional. AUDIO: canto religioso en quechua.
- 01:24:31-01:25:13 - IMAGEN: Conjunto musical de la danza Mestiza qollacha. AUDIO: grupo musical: T. Mestiza Qollacha.
- 01:25:14-01:26:36 - IMAGEN: Danzarines del Mestiza Qollacha y Qhapaq negro durante la procesión. AUDIO: conjuntos musicales: Tonadas Qollacha y Qhapaq negro.
- 01:26:37-01:27:32 - IMAGEN: Danzarines del mestiza qollacha y sus músicos. AUDIO: conjunto musical: T. mestiza Qollacha.
- 01:27:33-01:27:59 - IMAGEN: Palabras de danzante Qhapaq negro durante la parada procesional. AUDIO: voces.
- 01:28:00-01:28:14 - IMAGEN: Músicos del Mestiza qollacha escuchan con respeto. AUDIO: voces.
- 01:28:15-01:30:08 - IMAGEN: Danzarinas del Mestiza Qollacha. AUDIO: conjunto musical: T. Mestiza Qollacha.
- 01:30:09-01:32:15 - IMAGEN: Fieles cantando durante una de las paradas procesionales. AUDIO: voces: canto religioso en quechua.
- 01:32:16-01:36:08 - IMAGEN: Procesión ingresa al atrio del templo. AUDIO: grupos musicales: varios.
- 01:36:09-01:43:03 - IMAGEN: Danzarines del Qhapaq negro se despiden de la virgen. AUDIO: canto y tonada del Qhapaq negro de despedida.
- 01:43:04-01:43:34 - IMAGEN: Danzarines del Qhapaq negro se despiden entre ellos. AUDIO: tonada: Qhapaq negro.
- 01:43:35-01:51:10 - IMAGEN: Danzarinas del Mestiza Qollacha se despiden de la Virgen. AUDIO: Tonada: Mestiza Qollacha.
- 01:51:11-01:51:43 - IMAGEN: Danzarines del Qahapaq negro retroceden el anda de la Virgen al interior del templo. AUDIO: -----.
- 01:51:44-01:56:00 - IMAGEN: Danzarines del la Cullahuada se despiden de la Virgen. AUDIO: tonada: Cullahuada.
- 01:56:01-01:57:38 - IMAGEN: Danzarines de la Cullahuada se toman fotografías de recuerdo ante la Virgen. AUDIO: tonada: marcha.
- 01:57:39-02:03:40 - IMAGEN: Danzarines de la Diablada se despiden de la Virgen. AUDIO: tonada: Diablada.
Área de condiciones de acceso y uso
Condiciones de acceso
Para acceso al material: Escribir a ide@pucp.edu.pe
Para copia: Escribir a ide@pucp.edu.pe para consulta a coleccionista
Condiciones
Idioma del material
Escritura del material
Notas sobre las lenguas y escrituras
Características físicas y requisitos técnicos
COPIA 0: Soporte: VHS
COPIA 1: Soporte: DVD - Formato: VOB
COPIA 2: Soporte: RAID (A4R) - Formato: VOB
Instrumentos de descripción
Área de materiales relacionados
Existencia y localización de originales
Ubicación del original: IDE
Versión Copia 0: Original Inédito
Existencia y localización de copias
Unidades de descripción relacionadas
Área de notas
Identificador/es alternativo(os)
Código de registro IDE vigente entre (1985-2020)
Código de soporte IDE vigente entre (1985-2020)
Puntos de acceso
Puntos de acceso por materia
Puntos de acceso por lugar
Puntos de acceso por autoridad
Tipo de puntos de acceso
Área de control de la descripción
Identificador de la descripción
Identificador de la institución
Reglas y/o convenciones usadas
Estado de elaboración
En proceso
Nivel de detalle
Desarrollado
Fechas de creación revisión eliminación
Transcripción y actualización Ficha (1a parte): Gustavo Vivar (03/10/2019)
Transcripción información adicional, y pauteo e indización inicial: Roxy Cárdenas Fajardo (2020)
Revisión final de migración, ingreso de transcripción: Pilar Crespin (03/2021)
Idioma(s)
- español
Escritura(s)
Fuentes
Nota del archivista
NOTAS TÉCNICAS (2019-2020):
Con copia de seguridad en RAID (X)
Con copia de seguridad en Disco Óptico AB
Nota del archivista
NOTAS DE DESCRIPCIÓN (2019-2020):
Ficha Completa
NOTAS DE DESCRIPCIÓN (2021-):
En CAMPOS DESCRIPTIVOS ANTIGUOS, en la parte de Géneros, falta agregar Qhapaq qolla y Diablada.