Video compuesto V-1-1989-33 - [orig] Peregrinación al Señor de Qoyllur Rit'y III

Open original Digital object

Identity area

Reference code

PE Archivo IDE C01-C1.1-V-1-1989-33

Title

[orig] Peregrinación al Señor de Qoyllur Rit'y III

Date(s)

  • 1989 (Accumulation)
  • 1989/05/23 (Creation)

Level of description

Video compuesto

Extent and medium

1 VHS - Marca: AMPEX 189 T120 - Formato archivo: No aplica - Duración: 1h 44min - Grabado con: PANASONIC AG-160

Context area

Name of creator

(1985-2001)

Archival history

Immediate source of acquisition or transfer

Content and structure area

Scope and content

DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985-2019):
RESUMEN: Dia martes: ukukus bajando con hielo al amanecer, presentación de comparsas, misa general, despedida y descanso, bajada del santuario
DEPARTAMENTO: Cusco -PROVINCIA: Ocongate -DISTRITO: Ocongate -LOCALIDAD: Sin data
GÉNEROS: Auqa chilenos (d), qhapaq qollas (d), canción religiosa, rey caporal (d), tuntuna (d).
MEDIOS DE EXPRESIÓN: Acordeón, arpa, batería, bombo, quena, violín, voces masculinas, banda
TEMA GENERAL: Peregrinación
CONTEXTO GENERAL: Día martes
CONTEXTO ESPECÍFICO: Llegada de ukukus, presentación de comparsas, misa, despedida, descenso del santuario
NOTAS ADICIONALES: Sin data

Appraisal, destruction and scheduling

Accruals

System of arrangement

CONTENIDO ESPECÍFICO (Según ficha)

  1. 00:00:00-00:06:29 - TEMA GENERAL: Danzas (Peregrinación). CONTEXTO GENERAL: Dia martes. CONTEXTO ESPECÍFICO: Amanecer (Ukukus llegando con hielo). LUGAR DE GRABACION: Distrito: Ocongate. Provincia: Quispicanchi. CAMAROGRAFO: Leo Casas R. MODO GRABACION: 1. FECHA: 23 mayo 1989.
  2. 00:06:30-00:53:47 - TEMA GENERAL: Danzas (Peregrinación). CONTEXTO GENERAL: Dia martes. CONTEXTO ESPECÍFICO: En la mañana: presentación de comparsas. LUGAR DE GRABACION: Distrito: Ocongate. Provincia: Quispicanchi. CAMAROGRAFO: Leo Casas R. MODO GRABACION: 1. FECHA: 23 mayo 1989.
  3. 00:53:47-01:11:00 - TEMA GENERAL: Danzas (Peregrinación). CONTEXTO GENERAL: Dia martes. CONTEXTO ESPECÍFICO: Misa final (al aire libre). LUGAR DE GRABACION: Distrito: Ocongate. Provincia: Quispicanchi. CAMAROGRAFO: Leo Casas R. MODO GRABACION: 1. FECHA: 23 mayo 1989.
  4. 01:11:01-01:36:26 - TEMA GENERAL: Danzas (Peregrinación). CONTEXTO GENERAL: Dia martes. CONTEXTO ESPECÍFICO: Presentación de comparsas. LUGAR DE GRABACION: Distrito: Ocongate. Provincia: Quispicanchi. CAMAROGRAFO: Leo Casas R. MODO GRABACION: 1. FECHA: 23 mayo 1989.
  5. 01:36:27-01:42:15 - TEMA GENERAL: Danzas (Peregrinación). CONTEXTO GENERAL: Dia martes. CONTEXTO ESPECÍFICO: Despedida (para iniciar la bajada). LUGAR DE GRABACION: Distrito: Ocongate. Provincia: Quispicanchi. CAMAROGRAFO: Leo Casas R. MODO GRABACION: 1. FECHA: 23 mayo 1989.
  6. 01:42:16-01:43:46 - TEMA GENERAL: Danzas (Peregrinación). CONTEXTO GENERAL: Dia martes. CONTEXTO ESPECÍFICO: Descenso del Santuario. LUGAR DE GRABACION: Distrito: Ocongate. Provincia: Quispicanchi. CAMAROGRAFO: Leo Casas R. MODO GRABACION: 1. FECHA: 23 mayo 1989.

DATOS ESPECÍFICOS (Según ficha)

  1. 00:00:00-00:02:03 - IMAGEN: Comparsas bailando por la “calle principal”. AUDIO: Música de varias danzas al [palabra ilegible].
  2. 00:02:04-00:02:36 - IMAGEN: Ukuku con bloque de hielo a cuestas. AUDIO: Música y bullicio general.
  3. 00:02:37-00:03:45 - IMAGEN: Ukukus con bloques de hielo a cuestas. AUDIO: Música y bullicio.
  4. 00:03:46-00:06:29 - IMAGEN: Comparsas y músicos ascendiendo por el camino. AUDIO: Música de varias danzas más bullicio.
  5. 00:06:30-00:24:25 - IMAGEN: Presentación danza Auqa chilenos en explanada junto al Santuario. AUDIO: Batería, quenas, violín (se cruza con otras danzas).
  6. 00:24:26-00:45:10 - IMAGEN: Presentación: Qhapaq Qolla despidiéndose junto al Santuario. AUDIO: Arpa, acordeón, batería, quenas, violines, voces MM (quechua) más otros grupos más bullicio.
  7. 00:45:11-00:53:47 - IMAGEN: Presentación: Qhapaq Qolla (otro grupo). AUDIO: ibid.
  8. 00:53:47-00:55:52 - IMAGEN: Misa final al aire libre. AUDIO: Apu Jesucristo: canción religiosa, voces MM+FF (quechua), acordeón, quenas.
  9. 00:55:53-01:04:14 - IMAGEN: Misa Qhapaq Qollas cantando “bendición” durante la comunión. AUDIO: Acordeón, arpa, batería, huiro, quenas, violines, voces MM (quechua-español).
  10. 01:04:15-01:11:00 - IMAGEN: Misa: Sermón final y bendición. AUDIO: Sermón en quechua - voces.
  11. 01:11:01-01:22:14 - IMAGEN: Presentación: danza Rey Corporal. AUDIO: banda “Litoral”.
  12. 01:22:15-01:36:26 - IMAGEN: Presentación: danza Tuntuna. AUDIO: banda.
  13. 01:36:27-01:37:34 - IMAGEN: Peregrinos despidiéndose de cruz – plano general. AUDIO: bullicio.
  14. 01:37:35-01:39:12 - IMAGEN: Peregrinos despidiéndose de cruz – toma cercana. AUDIO: huiro, quenas, violines.
  15. 01:39:12-01:39:39 - IMAGEN: Peregrinos iniciando el regreso. AUDIO: (arpa, quenas) de alguna danza.
  16. 01:39:40-01:41:07 - IMAGEN: Peregrinos lavándose con el “agua del señor” para iniciar el regreso – plano general. AUDIO: voces, bullicio.
  17. 01:41:08-01:42:15 - IMAGEN: Peregrinos lavándose con el “agua del señor” – toma cercana. AUDIO: bullicio.
  18. 01:42:16-01:43:46 - IMAGEN: Vista panorámica: camino de regreso a Mahuayani con peregrinos (nevando). AUDIO: s/a.

Conditions of access and use area

Conditions governing access

Para acceso al material: Escribir a ide@pucp.edu.pe
Para copia: Escribir a ide@pucp.edu.pe para consulta a coleccionista

Conditions governing reproduction

Language of material

Script of material

Language and script notes

Physical characteristics and technical requirements

COPIA 0: Soporte: VHS
COPIA 1: Soporte: DVD - Formato: VOB
COPIA 2: Soporte: RAID (A4R) - Formato: VOB

Finding aids

Allied materials area

Existence and location of originals

Ubicación del original: IDE
Versión Copia 0: Original Inédito

Existence and location of copies

Related units of description

Related descriptions

Notes area

Alternative identifier(s)

Código de registro IDE vigente entre (1985-2020)

V/1989/01/033

Código de soporte IDE vigente entre (1985-2020)

V/1989/01/033

Access points

Subject access points

Name access points

Genre access points

Description control area

Description identifier

Institution identifier

Rules and/or conventions used

Status

En proceso

Level of detail

Partial

Dates of creation revision deletion

Transcripción y actualización Ficha (1a parte): Gustavo Vivar (03/10/2019)

Transcripción información adicional, y pauteo e indización inicial: Pilar Crespin (07/2021)

Revisión final de migración, ingreso de transcripción: Pilar Crespin (07/2021)

Language(s)

  • Spanish

Script(s)

Sources

Fichas IDE de ingreso completada por o en colaboración con el/la investigador/a o coleccionista

Archivist's note

NOTAS TÉCNICAS (2019-2020):
Con copia de seguridad en RAID (X)
Con copia de seguridad en Disco Óptico AB

Digital object (Master) rights area

Accession area

Related subjects

Related people and organizations

Related genres

Physical storage

  • Shelf: A2M2 - Almacén de soportes magnéticos grandes
  • VHS: A2M2-31