Identity area
Reference code
Title
Date(s)
- 1990/09/23-1990/09/24 (Creation)
- 1990 (Accumulation)
Level of description
Video compuesto
Extent and medium
1 VHS - Marca: AMPEX 189 T120 - Formato archivo: No aplica - Duración: 59min - Grabado con: PANASONIC AG-160
Context area
Name of creator
Name of creator
Archival history
Immediate source of acquisition or transfer
Content and structure area
Scope and content
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985-2019):
RESUMEN: Vispera y dia central de la fiesta de la virgen de las mercedes, festival, adoracion en la iglesia, procesion y entrevista sobre las danzas del incahuasi
DEPARTAMENTO: Lambayeque -PROVINCIA: Ferreñafe -DISTRITO: Incahuasi -LOCALIDAD: Incahuasi
GÉNEROS: Huayno, marinera, marcha, danza
MEDIOS DE EXPRESIÓN: Banda tipica, caja y pinkullo, cascabeles, chirimia
TEMA GENERAL: Sin data
CONTEXTO GENERAL: vispera, dia central
CONTEXTO ESPECÍFICO: Sin data
NOTAS ADICIONALES: Sin data
Appraisal, destruction and scheduling
Accruals
System of arrangement
Contenido específico (Según ficha)
00:00:02-00:01:31 — Tema general: Fiesta de la Virgen de las Mercedes. Contexto general: Víspera. Contexto específico: Vistas panorámicas del pueblo. 1990-09-23. Incahuasi, Incahuasi, Ferreñafe.
00:01:32-00:13:45 — Tema general: Fiesta de la Virgen de las Mercedes. Contexto general: Víspera. Contexto específico: Takin 90: Concurso de música y baile. 1990-09-23. Incahuasi, Incahuasi, Ferreñafe.
00:13:46-00:17:58 — Tema general: Fiesta de la Virgen de las Mercedes. Contexto general: Día Central. Contexto específico: Adoración de la imagen en el templo. 1990-09-24. Incahuasi, Incahuasi, Ferreñafe.
00:17:59-00:37:55 — Tema general: Fiesta de la Virgen de las Mercedes. Contexto general: Día Central. Contexto específico: Procesión. 1990-09-24. Incahuasi, Incahuasi, Ferreñafe.
00:37:56-00:58:52 — Tema general: Fiesta de la Virgen de las Mercedes. Contexto general: Día Central. Contexto específico: Entrevista sobre la “danza”. 1990-09-24. Incahuasi, Incahuasi, Ferreñafe.
Datos específicos (Según ficha)
00:00:02-00:00:47 — Imagen: Calle principal de Incahuasi (desde el 2° piso de casa de Andrés Shaver). Audio: Chirimía. 1990-09-23. Incahuasi, Incahuasi, Ferreñafe.
00:00:48-00:01:00 — Imagen: Incahuasina por la calle. Audio: Ambiente. 1990-09-23. Incahuasi, Incahuasi, Ferreñafe.
00:01:01-00:01:32 — Imagen: Incahuasina por la calle + puerta casa de mayordomo. Audio: Ambiente. 1990-09-23. Incahuasi, Incahuasi, Ferreñafe.
00:01:32-00:03:12 — Imagen: Festival Takin 90: Vista general (escenario + gente + casas). Audio: Banda típica, marinera, huayno. 1990-09-23. Incahuasi, Incahuasi, Ferreñafe.
00:03:13-00:04:20 — Imagen: Banda típica (estrado), paneo, iglesia. Audio: huayno, banda típica. 1990-09-23. Incahuasi, Incahuasi, Ferreñafe.
00:04:20-00:05:42 — Imagen: 2 parejas de Incahuasi bailando marinera. Audio: marinera: caja y pincullo. 1990-09-23. Incahuasi, Incahuasi, Ferreñafe.
00:05:43-00:07:04 — Imagen: 2 parejas bailando huayno (00:06:16-00:06:39: espectadores). Audio: huayno: caja y pincullo. 1990-09-23. Incahuasi, Incahuasi, Ferreñafe.
00:07:04-00:08:24 — Imagen: Concurso: 2 parejas de Huasicaj bailando marinera. Audio: Marinera: banda típica. 1990-09-23. Incahuasi, Incahuasi, Ferreñafe.
00:08:25-00:10:18 — Imagen: Concurso: 2 parejas de Huasicaj bailando huayno (00.09:17-00:09:55: señora y niño, espectadores). Audio: Huayno: banda típica 1990-09-23. Incahuasi, Incahuasi, Ferreñafe.
00:10:18-00:11:17 — Imagen: Concurso: una pareja de Huasicaj bailando marinera. Audio: Marinera: banda típica. 1990-09-23. Incahuasi, Incahuasi, Ferreñafe.
00:11:18-00:11:23 — Imagen: Niños. Audio: banda típica. 1990-09-23. Incahuasi, Incahuasi, Ferreñafe.
00:11:24-00:12:34 — Imagen: Mujeres (1er plano) + 1 pareja de Huasicaj bailando huayno (concurso). Audio: huayno: banda típica. 1990-09-23. Incahuasi, Incahuasi, Ferreñafe.
00:12:35-00:13:17 — Imagen: Vista panorámica de Incahuasi. Audio: ambiente. 1990-09-23. Incahuasi, Incahuasi, Ferreñafe.
00:13:18-00:13:46 — Imagen: mujer. Audio: ambiente. 1990-09-23. Incahuasi, Incahuasi, Ferreñafe.
00:13:47-00:14:37 — Imagen: Calle principal: panorámica. Audio: Ambiente. 1990-09-24. Incahuasi, Incahuasi, Ferreñafe.
00:14:37-00:15:29 — Imagen: Danzantes menores (Chimu y Turbante) con sus 2 mamitas por la calle. Audio: caja, pincullo. 1990-09-24. Incahuasi, Incahuasi, Ferreñafe.
00:15:29-00:16:21 — Imagen: Vista del interior de la iglesia, desde la puerta. Audio: cascabeles, caja, pincullo + ambiente. 1990-09-24. Incahuasi, Incahuasi, Ferreñafe.
00:16:21-00:17:54 — Imagen: Adoración de la Virgen de las Mercedes por los danzantes en la iglesia. Audio: caja, pincullo, cascabeles + ambiente. 1990-09-24. Incahuasi, Incahuasi, Ferreñafe.
00:17:54-00:17:59 — Imagen: Comuneros entrando al templo. Audio: caja, pincullos, cascabeles + ambiente. 1990-09-24. Incahuasi, Incahuasi, Ferreñafe.
00:17:59-00:18:04 — Imagen: Puerta de la iglesia. Audio: campanas. 1990-09-24. Incahuasi, Incahuasi, Ferreñafe.
00:18:04-00:18:24 — Imagen: Inicio de procesión. Audio: Marcha: banda, campanas. 1990-09-24. Incahuasi, Incahuasi, Ferreñafe.
00:18:24-00:18:54 — Imagen: Procesión: danzantes. Audio: Marcha: banda + campanas. 1990-09-24. Incahuasi, Incahuasi, Ferreñafe.
00:18:54-00:19:36 — Imagen: Procesión: vista general. Audio: Marcha: banda. 1990-09-24. Incahuasi, Incahuasi, Ferreñafe.
00:19:37-00:19:45 — Imagen: Vista del anda desde atrás. Audio: Marcha: banda. 1990-09-24. Incahuasi, Incahuasi, Ferreñafe.
00:19:45-00:21:24 — Imagen: Procesión: danzantes. Audio: Caja, chirimía, cascabeles + ambiente. 1990-09-24. Incahuasi, Incahuasi, Ferreñafe.
00:21:25-00:21:50 — Imagen: Músicos de danza. Audio: ambiente. 1990-09-24. Incahuasi, Incahuasi, Ferreñafe.
00:21:51-00:22:01 — Imagen: Danzantes. Audio: ambiente. 1990-09-24. Incahuasi, Incahuasi, Ferreñafe.
00:22:02-00:22:14 — Imagen: Procesión: comuneras en primer plano. Audio: ambiente. 1990-09-24. Incahuasi, Incahuasi, Ferreñafe.
00:22:14-00:23:03 — Imagen: Iglesia (parte posterior, columnas) + gente. Audio: campanas. 1990-09-24. Incahuasi, Incahuasi, Ferreñafe.
00:23:04-00:23:11 — Imagen: Músicos de chirimía y caja en la plaza. Audio: caja, chirimía. 1990-09-24. Incahuasi, Incahuasi, Ferreñafe.
00:23:12-00:24:02 — Imagen: Procesión: danzantes + músicos. Audio: ambiente: campanas, pincullo, caja, banda, banda típica. 1990-09-24. Incahuasi, Incahuasi, Ferreñafe.
00:24:02-00:24:45 — Imagen: Procesión: padre arbañil rico + anda. Audio: Marcha: banda + ambiente. 1990-09-24. Incahuasi, Incahuasi, Ferreñafe.
00:24:46-00:25:05 — Imagen: Procesión: banda. Audio: Marcha: banda. 1990-09-24. Incahuasi, Incahuasi, Ferreñafe.
00:25:22-00:25:35 — Imagen: Danzantes durante la procesión. Audio: maichiles, banda. 1990-09-24. Incahuasi, Incahuasi, Ferreñafe.
00:25.36-00:25:59 — Imagen: Procesión: músicos de cajas, flauta, cajonero. Audio: banda, caja, flauta. 1990-09-24. Incahuasi, Incahuasi, Ferreñafe.
00:26:00-00:26:13 — Imagen: Procesión: comuneros y comuneras. Audio: varios. 1990-09-24. Incahuasi, Incahuasi, Ferreñafe.
00:26:14-00:28:01 — Imagen: Procesión: panorámica. Audio: banda, chirimía, otros. 1990-09-24. Incahuasi, Incahuasi, Ferreñafe.
00.28:02-00:28:47 — Imagen: Procesión: campesinas, detalles. Audio: campanas, chirimía. 1990-09-24. Incahuasi, Incahuasi, Ferreñafe.
00:28:48-00.30:44 — Imagen: Danzantes durante la procesión acompañados de músicos. Audio: chirimía, maichiles, campanas. 1990-09-24. Incahuasi, Incahuasi, Ferreñafe.
00:30:45-00:30:53 — Imagen: Campesinas durante la procesión. Audio: varios. 1990-09-24. Incahuasi, Incahuasi, Ferreñafe.
00:30:54-00:31:17 — Imagen: Panorámica de la procesión. Audio: Chirimía, campanas, cajas. 1990-09-24. Incahuasi, Incahuasi, Ferreñafe.
00:31:18-00:31:59 — Imagen: Panorámica de la iglesia, la gente en la plaza Audio: Campanas, banda, cajas. 1990-09-24. Incahuasi, Incahuasi, Ferreñafe.
00:32:00-00:34:59 — Imagen: Panorámica de la procesión (plaza e iglesia) Audio: ibid. 1990-09-24. Incahuasi, Incahuasi, Ferreñafe.
00:35:00-00:35.23 — Imagen: Detalle de la Virgen de las Mercedes en andas. Audio: ibid. 1990-09-24. Incahuasi, Incahuasi, Ferreñafe.
00:35:24-00:35:46 — Imagen: Mujer campesina hilando. Audio: —. 1990-09-24. Incahuasi, Incahuasi, Ferreñafe.
00:35:47-00:37:22 — Imagen: Virgen en andas llegando, entrando a la iglesia. Audio: banda, campanas. 1990-09-24. Incahuasi, Incahuasi, Ferreñafe.
00:37:23-00:37:55 — Imagen: Devotos reunidos frente al templo, fin de la procesión. Audio: ibid. 1990-09-24. Incahuasi, Incahuasi, Ferreñafe.
00:37:56-00:58:52 — Imagen: Entrevista e interpretación de canto, presentación de pasos de la santa. Audio: voces, canto v. m. (castellano, quechua). 1990-09-24. Incahuasi, Incahuasi, Ferreñafe.
Conditions of access and use area
Conditions governing access
Para acceso al material: Escribir a ide@pucp.edu.pe
Para copia: Escribir a ide@pucp.edu.pe para consulta a coleccionista
Conditions governing reproduction
Language of material
Script of material
Language and script notes
Physical characteristics and technical requirements
COPIA 0: Soporte: VHS
COPIA 1: Soporte: DVD - Formato: VOB
COPIA 2: Soporte: RAID (A4R) - Formato: VOB
Finding aids
Allied materials area
Existence and location of originals
Ubicación del original: IDE
Versión Copia 0: Original
Existence and location of copies
Related units of description
Notes area
Alternative identifier(s)
Código de registro IDE vigente entre (1985-2020)
Código de soporte IDE vigente entre (1985-2020)
Access points
Subject access points
Place access points
Name access points
Genre access points
Description control area
Description identifier
Institution identifier
Rules and/or conventions used
Status
En proceso
Level of detail
Partial
Dates of creation revision deletion
Transcripción y actualización Ficha (1a parte): Gustavo Vivar (03/10/2019)
Transcripción información adicional, y pauteo e indización inicial: Roberto Sánchez Weilg (2020)
Revisión final de migración, ingreso de transcripción: Pilar Crespin (03/2021)
Language(s)
- Spanish
Script(s)
Sources
Fichas IDE de ingreso completada por o en colaboración con el/la investigador/a o coleccionista
Archivist's note
NOTAS TÉCNICAS (2019-2020):
Con copia de seguridad en RAID (X)
Con copia de seguridad en Disco Óptico
Archivist's note
NOTAS DE DESCRIPCIÓN (2019-2020):
Ficha Completa